Matta 20
20
Nǝb Maajɨ A Tɔtwam Fogfogi
1“Fɔlɔn lɔ Kwaamaɨ gǝ na na kaa tɛlalɔ nɨ a jel nǝn kumsʌl butʌb sǝ ya saa nǝb nɨ ya maa gǝm maajɨ lɛ a mʊgɔ tɔtwam fogfogi gǝnɨ. 2A jǝla gɔ gǝ ywa ji ywa kemʌn sǝlǝnɔ kanga jǝ ywam nǝb maajɨgɔ lɛ a kɔkɔɨ, nǝngɔ a tʊng ji a tɔtwam fogfogi gǝnɨ.
3“Nǝn kemʌnɔ tʊlkʊb nǝngɔ a jel a kuwo kaam nǝb a gamdʌboi, yǝmam ja maa bɔ kaa maajɨ. 4Nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, ‘Jǝ́ yɔ tʌjen a tɔtwam mɨ ya jǝ́ maa maajɨgɔ, mǝ ywa jen ywa dǝngdǝng jʊ jǝ ywa lɛɨ.’ 5Nǝngɔ ja shui.
“A yǝla a jel nǝn sɨ kɔkɔ tagɨ, a do kaam nǝb maajɨ sǝ gǝ ywa ji nyɔ tʌjii. A yǝla a jel tag kemʌnɔ taal nǝn kwaamɨɨ, a do kaam nǝbɔ. 6Nǝn kemʌnɔ nʊ na kwaamɨ a jel tagɨ, a kuwo kaam nǝb tɨm nǝn kwan ja maa bɔ kaa jǝl, nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, ‘N wɛ a bwɨ jǝ́ tɨm nǝn kwan jǝ́ maa bɔ kaa jǝlɨ?’
7“Nǝngɔ ja sʊwa gɔ, ‘Mɨ nʊ nɨ wo a nǝ nǝn maajɨ maatǝmɨ.’
“Nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, ‘Jen tʌjen jǝ́ yɔ a tɔtwam mɨ.’
8“Nǝn kwaamɨ, nǝngɔ nǝ tɔtwamɔ a sʊwa nǝ dʊʊgɔ gɔ, ‘Jo nǝb maajɨgɔ, ń ywa ji kemʌn maajɨ jinɔ, tǝl nǝn nǝb maajɨ kwaamɨgɔ dɨsɔ ń dɨl nǝn nǝb kumsʌlɔ.’
9“Nǝb nɨ a yɔ kemʌnɔ nʊ na kwaamɨɨ, gwam jinɔ a ywa ji kemʌn sǝlǝnɔ kanga gǝ ywam lɛ a kɔkɔɨ. 10Nǝb nɨ a yɔ nǝn kumsʌli, ja do gɔ, kɛna gǝ ywa ji ywa a laa a nǝb kwaamɨgɨɨ. Gwam jinɔ a ywa ji kemʌn sǝlǝn kanga gǝ ywam lɛ a kɔkɔɨ, a ywa ji dǝngdǝng jǝbɔ nǝb kwaamɨgɔ. 11Ja yoi, nǝngɔ jǝ kʊnga lɛ a dul nǝ tɔtwamɨ, 12jǝ sʊwa lɛ gɔ, ‘Nǝb nɨ ja bɛ nǝn guli, n maajɨ kemʌnɔ win na kɔkɔ ja maaɨ, ń ywa ji dǝngdǝng jǝbɔ nǝn, gwam kɔkɔ nɨ a dɨ nǝm a bʊtɔ nǝn maa maajɨ lɛ, nǝn fǝb bɔ wo.’
13“Nǝngɔ a sʊwa win a kʊm jin gɔ, ‘Fwalgɔ, mǝ bǝm ń bɔ. Bǝ kiyo bɔ kiyoi mǝʊ mǝ ywa kemʌn sǝlǝn kanga jǝ ywam nǝbɔ lɛ a kɔkɔɨ ka? 14Yo jʊ nɨ na a mʊɨ, yɔ ń shu. N swɨtǝm mɨ n ywa nǝbɔ a bɛ nǝn guli, kanga mǝ ywa ńɨ. 15Mǝ la bɔ n maa jʊ mǝ swɨ lɛɨ nǝn jʊ nɨ na a mɨɨ ka? Mʊ maa nungon nǝn lǝmagɔ mǝ maa tangǝnɔ gǝmɨ ka?’
16“Nǝb gulɔ yǝlam nǝb kǝgam, nǝb kǝgamɔ yǝlam nǝb gul.”
Yesu A Sʊwa Kɛl Bwaa Gǝnɔ Tag
(Mar 10:32-34; Luk 18:31-34)
17Yesu jǝbɔ bɛtɔ mɛlalɨ gǝnɔ ja gwi jǝ shu lɛ a Urushalimaɨ, nǝngɔ a gʊ ji a kʌng golang a sʊwa ji gɔ, 18“N wɔ bǝ gwi bǝ yi a Urushalima. Jǝ nǝ nǝ Bʊla Nǝlɨ a kang dʊʊm nǝbkǝlamɨɨ, jǝbɔ nǝb mɛlalɨ diilɔ. Jǝ mwatɨ gǝm borang jʌtǝm. 19Sǝla ja nǝ Bʌtʌbɔ, sǝ ja mog gǝn, ja tʊm gǝn, ja kʊʊ gǝn a dʌbʌl tɨya kʊʊtǝm. A kum na taal gun gun.”
Keli Nɛnɛ Yakubui Jǝbɔ Kɨla Gɔ Yohana
(Mar 10:35-45)
20Nǝn kwama nɛnɛ bɛtɔ lɔ Zabadii a bɛ a daa Yesu woi jǝbɔ bɛtɔ lɔ gɨɨ, nǝngɔ a ba jʊng a kǝga gǝn a kela gǝn kaa jǝlɨ.
21Nǝngɔ a bʌ gǝn gɔ, “N wɛ mʊ swɨ lɛɨ?”
Nǝngɔ a sʊwa gǝn gɔ, “Dǝg bɛtɔ lɔ mɨɨ nɨ jǝ yoi ja yɨɨ a kang jajǝng jǝbɔ kang fɔlɔng mʊn a mʊgɔ fɔlɔn lɔ mɔ.”
22Nǝngɔ Yesu a jǝla gɔ, “Jǝ́ nyǝm bɔ jʊ jǝ́ kela lɛɨ. Jǝ́ mwɨ mwɨ jǝ́ nɔɔ gaalan nɨ mǝ nɔɔ lɛɨ ka?”
Nǝngɔ ja jǝla gǝn gɔ, “Nǝn mwɨ mwɨ.”
23Nǝngɔ a sʊwa ji gɔ, “N nyǝm nyɔ, jǝ́ mwɨ mwɨ jǝ́ tɨ, jǝ́ nɔɔ gaalanɔ na mǝ. Mǝ sʊwa jen nɛ, kɛl yɨm a kang jajǝng jǝbɔ kang fɔlɔng mɨ, mɨ mǝ nǝn fɔlɔn nɨ mǝ nǝ jen nɛɨ. Tɛtɛ mɨ nɨ a kwamaɨ a fɛm nǝbɔ ga jǝgamɨ daatɨnɔ.”
24Tangǝn bɛtɔ mɛlalɨgɔ kʊb ja nyʊwa kɛl nɨ nyɨɨ, nǝngɔ ja kal nǝl nǝn kɛtǝlam jinɔ nɨ yoi. 25Yesu a jo ji a daa gǝ woi a sʊwa gɔ, “Jǝ́ nyǝm kanga fɔlɔlɔm nɨ n Bʌtʌbi jǝ nʊng fɔlɔn nɛ a dul nǝbam jini, nǝb dʊʊm jinɔ nʊng nǝbam jinɔ kwaan nɛ. 26Ka yǝlam lɛ nyɔ a kʊm jen. Na nʊ nɨ swɨ lɛ a yǝlam dʊʊ a kʊm jeni, bɛ ga yǝlam bwɛ jwaalɛ a kʊm jen. 27Na nʊ nɨ swɨ lɛ a yǝlam dʊʊ kotere a kʊm jen tagɨ, bɛ ga yǝlam bwɛ jwaalɛ tangǝnɨ. 28A na nyɔ Bʊla Nǝlɨ a bɛ bɔ sǝ ja nǝ gǝn dʊʊn, a bɛ sǝ ba jʊng, sǝ a nǝ kʊlɨ gǝnɔ sǝ a jǝg nǝbɔ a lada.”
Kululʌmɔ Yo Ja Nya Kuwotǝm Daa
(Mar 10:46-52)
29Kwama Yesu jǝbɔ bɛtɔ mɛlalɨ gǝnɔ jǝ bǝla Yerikogɔ lɛɨ, nǝbɔ a lada na ja bwang gǝmɨ. 30Kaam kululʌmɔ yo yǝmam a kʌng gola, ja nyʊwa Yesu shu lɛɨ, nǝngɔ jǝ sʊwa kɛlɔ lɛ nǝn diil gɔ, “Tɛlalɔ, Bʊla Daudaɨ! Ji bʊnǝn nǝnɔ!”
31Nǝbɔ a ga ji gɔ, ja yɨɨ shig. Nǝngɔ ja sʊtǝn diilɔ jǝ sʊwa lɛ gɔ, “Tɛlalɔ, Bʊla Daudaɨ! Ji bʊnǝn nǝnɔ!”
32Nǝngɔ Yesu a tɨ a jo jii, a bʌ ji gɔ, “N wɛ jǝ́ swɨ lɛ n maa jemi?”
33Nǝngɔ ja sʊwa gǝn gɔ, “Tɛlalɔ, nǝn swɨ lɛ nǝn kuwo daa.”
34Yesu a ji bʊnǝn jini, nǝngɔ a ke nu jini, tʌgo a kang jǝ kuwo daagɔ lɛ, nǝngɔ ja bwang gǝmɨ.
اکنون انتخاب شده:
Matta 20: DBD
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation
