Psalm 38
38
XXXVIII Psalm.
1A Thighearna ann d’fearg mhóir,
Na cronnuigh me go garg;
Na dean mo smachtughadh go géur,
Ann uair a lasas d’fearg.
2Oir ataid do shaghide guineach géur,
’Nam saithte féin go teann;
A’s oram ata do lamh go trom,
Dom chongbhail sios gach am.
3Oir slainte air bith ni’l a m’feoil,
Air son do chorruidhe ghéur;
A’m’ chnamhuibh ni’l támh na sos,
Do bhrigh mo pheacuidhe féin.
4Oir chuaidh mo pheacuidhe ós mo chionn,
Taid orm na neire trom;
5Mo chreachta ata ro lobhtha ’s bréun,
Mo leimhe is coireach leam.
6Ta me go cráidhte easlán crom,
A triall gach lá le brón;
7Mo leasruigh lann do ghalar bhréun,
Gan fallaineacht a’m’fhéoil.
8Taim lag a’s fann a mbuaireadh fós,
Tre mhioshuaimhneas mo chroidhe;
9Ad lathair a Dhé ta muille mhian:
Nior foluigheadh ort mo chaoidh.
10Mo chroídhe do shior ata luamneach,
Mo neart chuaidh uaim go glan;
A bhfeicsin radhárc géir mo shúl,
Sin agam fós niór fhann.
11Ta lucht mo ghaoil ’smo chárde caoimh,
A seasamh a bhfad óm’ fhéidhm;
Mo chómharsanuidhe a’s lucht mo phárt,
Ag teitheadh uaim a ccéin.
12Seilg orm ta lucht iarrtha m’anm,
Lucht iarruidh m’ oilc do ghnath;
A labhairt neithe aimhleasach,
’Sa smuaineadh ceilg gach la.
13Ach mise fós mar bhodhrán me,
Nach ccluineann guth na sgéul;
Is cosmhuil me le duine balbh,
Gan chumas fosglaidh bhéil.
14Mar sin mur dhuine me nach ccluinn,
Gan achmhúsán a’m’ bhéul;
15Oir dhearbh me riot a Dhé mo Thríath,
D’freagair tú me fa chéil.
16Dubhárt me chum nach maoidhfeadh siad,
Tabhuir freagradh orm go cas;
A’s chum na ndéanuidh gárdeachas,
Trath shleamhnóchadh mo chos.
17Óir is dluith chum claonuigh me smo bhrón,
Am’ fhiadhnuise ta do ghnáth;
18Mo locht insim a’s fós mo chiont’,
Mór‐dhoilghios ormsa ta.
19Ach ’mheud ata na namhuid damh,
Is ro bheo iad ’s as tréun;
A’s lucht mo mhiorúin eaccórach,
Taid liónmhar mar an cceadn’.
20Siad sin is naimhde dhamh go fíor,
Lucht diolta maith le holc;
Arson go bhfuil me leanmhuin air,
An nidh ta maith gan locht.
21Na tréig me Thighearna mo Dhia,
Na bise uaim a ccéin;
22A Dhia gléas chum mo chobhárugh’,
Oir ’s tu mo shláinte séín.
اکنون انتخاب شده:
Psalm 38: PSA1836
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
A Londain: ar na chur na gclo re Richard Watts, 1836