Exodus 36
36
Inuit avâgosudlarningit. Tupek atorialîllo suliarijauvut.
1Sulilerput tagva Bêsalêelelo Ahâlialo angutillo ilûnnatik silatujunik ômatelît, Nâlekab ilumertangit silatunermik ipaksitsiarnermiglo ᴋaujitilugit ᴋanok suliarivlugit suliaksat sunatuinait ivsornaitoviub kivgartortauninganut ilingajut, Nâlekab perᴋojijutigijangit tamaita maliklugit.
2Mosesiblo ᴋairᴋovait Bêsalêele Ahâlialo angutillo ilûnnaita silatujunik ômatelît, Nâlekab ômamiutaᴋartitangit silatunermik, ilâ, ilûnnaita ômatimigut kajungersartaujut sulijartoromavlutik:
3Tâpkoalo tunergutit tamaita Israêlikut ᴋaitangit ivsornaitoviub kivgartortauningata suliarijauninganut, tiguvait Mosesemit, suliarijomavlugit. Sulelo uvlât tamât ᴋunulugatik ᴋaitsivigivât tunergutinik.
4Angutillo silatujut ilûnnatik, suliaᴋartut ivsornaitoviub sulianganik, ilûnnatik sulivingmingnit sanavingmingnit, ᴋaivut;
5Moseselo oᴋarvigivât, oᴋarlutik: Inuit âtsivut nâmatuinarlungitunik sanajaujariaᴋartunut, Nâlekab sanajaurᴋojanginut.
6Moseselo perᴋojivok, ᴋaujijautitaurᴋovâlo tangmârvikkut, oᴋarlune: Angutillônêt arnallônêt tunergutiksaliorniaratik sule ivsornaitovingmut ilingajunik. Taimaimat inuit ᴋaitsitailititauvut.
7Ataumajut nâmamaringmata sanajaujariaᴋartunut tamainut, angiluarpullo aglât.
8Angutillo ilûnnatik silatujunik ômatelît, tupiub sanajauningane sanaᴋataujut, itsaksaliorput 10nik ᴋablunâktajatsiamit, tungujoktamillo, tungulângajomillo, aupalutsiartomillo: sanavait Kerubingoaᴋarlutik pinarnarsautenik.
9Itsaksak atausek talertut 28tut takitigivok, itsaksarlo atausek talertut sitamatut siliktigivok: itsaksat ilûnnatik adsigêktomik ôktûteᴋarput.
10Itsaksallo tallimat katipait sanilerêktilugit: itsaksallo asingit tallimat katipait sanilerêktilugit.
11Erᴋearviliorporlo tungujoᴋtamit itsaksaub siningane katiningata siningane, taimaitoliorivorlo itsaksaub asiata siningane, aipangata katiningane.
12Erᴋearviliorpok 50nik itsaksarme atauserme, 50niglo erᴋearviliorpok itsaksaub aipangata katiningata siningane: itsaksak atausek katitauvok asiminut erᴋearvingnut.
13Erᴋeaktauteliorporlo 50nik goldeojunik, itsaksallo katipait aipâ aipaminut erᴋeaktautenut: taimaglo tupingorpok atausek.
14Itsaksaliorporlo tuktungajut merᴋunginit tupiub ᴋalliniksanganik: itsaksat 11 sanavait.
15Itsaksak atausek talertut 30tut takitigivok; itsaksarlo atausek talertut sitamatut siliktigivok: itsaksat 11 adsigêktomik ôktûteᴋarput.
16Itsaksallo tallimat katipait ingmingnut, itsaksallo 6it ingmingnut.
17Erᴋearviliorporlo 50nik itsaksaub siningane katiningane, erᴋearviliorporlo 50nik itsaksaub katitaksaub aipanganut siningane.
18Erᴋeaktauteliorporlo 50nik ᴋaᴋorleojunik tupek katitaurᴋovlugo atausingorᴋovlugo.
19Tuperlo matuksaliorpâ saukat angusâluit aminginit aupaluktitaumajunit, tâpsomalo ᴋângagut matuksamik ᴋabvît aminginit.
20Tuperlo sâtojaliorpâ ᴋejutsiarsajamit, napartilugit.
21Sâtojak talertut 10tut takitigivok, sâtorjarlo talertut atausertut abvatullo siliktigivok.
22Sâtojak atausek mangoᴋarpok maggûngnik, adsigêktomik tuglerêklutik: tupiub sâtojangit ilûnnaita taimailiorpait.
23Tuperlo sâtojaliorpâ; sâtojat 20 saneranganut seᴋernganêtomut:
24Manguviliorporlo 40nik silbereojunik sâtojat 20 atâne; manguvîngnik maggûngnik sâtojab atausiub atâne mangûgingnut maggûngnut, manguvîngniglo maggûngnik sâtojab asiata atâne mangûgingnut maggûngnut.
25Tupiublo sanerangata igluanut, tachamut sângajomut, sâtojaliorpok 20nik,
26Manguvingniglo 40nik silbereojunik; manguvîngnik maggûngnik sâtojab atausiub atâne, manguvîngniglo maggûngnik sâtojab asiata atâne.
27Tupiublo tukianut kangimut sângajomut sâtojaliorpok 6inik.
28Sâtojaliorporlo maggûngnik tupiub terreᴋunginut iglugêngnut.
29Katitauvuglo atâgut, katitauvuglo ᴋollâgut nuklomut atausermut; taimailiorpak terreᴋungine iglugêngne.
30Sâtojat 8ovut tagva; manguvingillo 16ovut silbereovlutik, manguvîngnik maggûngnik sâtojat ilûnnatik atâne.
31Saningajoliorporlo ᴋejutsiarsajamit; tallimanik tupiub sanerangata igluata sâtojanginut,
32Saningajuniglo tallimanik tupiub sanerangata iglungata sâtojanginut, saningajuniglo tallimanik tupiub tukiata kangianêtub sâtojanginut.
33Saningajorlo ᴋetterdlek sanavâ kaimerᴋovlugo sâtojat ᴋetterᴋangagut.
34Sâtojallo ᴋallineᴋartipait goldemik, nuklungillo saningajut iniksangit sanavait goldemit, saningajullo ᴋallineᴋartipait goldemik.
35Talutaliorporlo tungujoᴋtamit, tungulângajomillo, aupalutsiartomillo, ᴋablunâktajatsiamillo: Kerubingoaᴋartilugo pinnarnarsautenik sanavâ.
36Napajoliorivorlo tamattomunga sitamanik ᴋejutsiarsajamit, ᴋallineᴋartilugillo goldemik: kikkiangitauk goldeovut, tâpkonungalo auktitsivok manguvingnik sitamanik silbereojunik.
37Tupiublo pânganut tâlutaliorpok tungujoᴋtamit, tungulângajomillo, aupalutsiartomillo, ᴋablunâktajatsiarmillo, takominarsauteliortaumajomik;
38Napajungillo tallimat kikkiaktangit ilaliudlugit: ibjarutingillo ᴋallineᴋartipait goldemik, ikârusingillo goldemik: manguvingille tallimat ᴋaᴋorleovut.
Currently Selected:
Exodus 36: LIHB08
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
