Jueces 16

Sansónkan kakarmari pachisa etserkamu

1Chikichik tsawantin Sansón yaakat Gazanam wuwaiti. Tuma nui jeaa nuwa akika takatai pujaun wainak nuna jeen wayaa nijai kanaruiti. 2Yaakat Gazanmaya aina Sansón taa pujawai tusa tamaun antukaru ainawai. Tumawar tsawarmatai maami tusar Sansón pujamun tentakar tura yaakta waitiri ainancha kuitamainak chichatsuk káshi wajaina. 3Turasha Sansón kanar tepau ajampek jasa ai nantaknaiti. Tuma waiti ainan numirijai teakuiti, tura jiru wiyantamuncha ukuinar ashi yanaki juki yaakat Hebrónjai iinias nain amaunam imanai iwakuiti. 4Tuma pujus chikich nuwan Dalila naartinan chichas nuatkauwaiti.

5Turamtai filisteo apuri aina, nuwan jeari chicharainak: Sansón uruk achikrik emetmainait nu iniasam nekaam ujakratkata. Turukratawakmin achikrika, ii ainati chiki chikichik shuarti kuit mil cien amastatji tusar tiaruiti. 6Timau asa nuwa Sansónkan chicharuk: ¿Amesha uruku asamea ima kakarmaitam? Warijai jigkatmawarmatai nepetmamaitsum nu wait aneasam ujatkata, tusa tinaiti. 7Tama Sansón nuwen ayak: “Siete neak kaarchau ainajai jigkatawarmataigka kakamaitsujai”, tusa tinaiti.

8Timatai filisteo ainan untsuk Sansón timaun ujakuiti. Takai filisteo aina, Sansónkan jigkaati tusar siete neak kaarchau ainan susaruiti. 9Sansón kanarmatai jigkaa Sansónkan untsuak: ¡Sansónka filisteo aina achirmakartasa winittramainawai! tusa tinaiti. Tama Sansón nantak, uruch japikir tsurimaina numamtuk naekan tsuriaruiti. 10Turamtai Dalila chicharuk: Tsanurame wait aneasam nekasa nu turutta. ¿Warijai jigkatmawarmatai nepetmamaitsum? tusa tinaiti.

11Tama Sansón ayak: Naek shir katsurmajai jigkatawarmataigka kakamaitsujai. Tumamtaigka achirmain ainawai, tusa tinaiti. 12Takai Dalila Sansón kanarmatai, naek katsurmajai jigkaa Sansónkan untsuak: ¡Sansónka filisteo aina achirmakartasa winittramainawai! tusa tinaiti. Tama Sansón nantak, uruch japikir tsurimaina numamtuk naekan ataksha tsuriaruiti. 13Turamtai Dalila chicharuk: ¿Urukamtai ima tsanureame? Uruk achirmamaina aina nu ujatkata, tusa tinaiti. Tama Sansón ayak: Wina wichur siete chapikmarmauwa nujai jaanch najankur awantaiya numamtuk awantata. Turam númi nugkanam shir ajiam nui jigkaata. Turakminka wina kakarmarka megkaakattawai, tusa tinaiti.

14Tama Dalila Sansón timaun turusag umikuiti. Tura Sansónkan untsuak: ¡Sansónka filisteo aina achirmakartasa winittramainawai! tusa tinaiti. Tama Sansón nantak númi ajiamun ukuinkauwaiti. 15Turamtai Dalila chicharuk: Tresa imajnia tsanurme, ¿urukamtai waitrinaitiatmesha aneajme tusamsha turutme? Amina kakarmarmesha pachisam ujattsume, tusa tinaiti.

16Imattramu asa jakamnau nekapuk, Sansón Dalilan chicharuk: 17Wika akiintsaig, Yuus pegkernum chichartuku asamtai wina wichrunka chikichkiksha tsupirtukcharu ainawai. Antsu wichrun tsupirtukarmataigka wina kakarmarka megkaamainaiti, tusa tinaiti.

18Tama nekaspapi tawa tusa filisteo apuri ainan untsuk chicharuk: Yamaika Sansónkan kakarmari uruk megkaamainkit nuna nekarajai, tusa tinaiti. Timatai filisteo apuri aina kuitan jukiar jeawaruiti. Tumawar anuumak wajasaruiti. 19Tumawarmatai Dalila Sansón kanarmatai, chikichik shuaran Sansónkan wichin tsupirkati tusa untsukuiti. Turam Sansónkan wichin tsupirkauwaiti. 20Turamtai Dalila Sansónkan untsuak: ¡Sansónka filisteo aina achirmakartasa winittramainawai! tusa tinaiti.

Tama shintaar, nina kakarmarijai nepetma jakua tumataj tukama nepetmakchauwaiti. Yuus ikukmaun nekamachuiti. 21Tuma asamtai filisteo aina achikar jiin ukuitkar cárcelnum egkeawar trigon neken atii tusa apujsaruiti. 22Turam pujus ataksha wichruruiti.

Sansón jakamu

23Sansónkan nepetkaru asar, filisteo eme anentsa iitai aina nukap tsawan pujusar ina yuusri Dagón, eme anentsa iiyakur tagku aina maa epeawarmi tusa iruuntraruiti. Tumainak Sansónnasha cárcelnum egketun jiikiaruiti. 24Turawar filisteo chikich ainasha nuna wainkar, nita yuusrin eme anentas iiyainak kantamainak: “Ina yuusri yainmasmatai ina shuari Sansón ina arake ainan tura ii shuar ainancha nukap ijinama nu nepetkaji”, tusa tuina.

25Turasha Sansón nigki wekamainchau asamtai, ina yuusri ememattasa iruuntai jeanam itati tusar chikichik uchin akuptukaruiti. 26Turam uchi Sansónkan uwejnum egkes nita yuusri ememattasa iruuntai jeanam ejénaiti. Turam Sansón uchin chicharuk: “Jea achimtikra jeamkamunam achimtikrukam awajtusta”, tusa tinaiti.

Tama Sansónkan juki, jea achimtikra jeamkamunam achimtik awajsauwaiti. 27Nu jeanam filisteo apuri aina, aishmag aina, tura nuwa ainajaimak ashi irumram tres mil shuar iruuntrar Sansónkan ii iruntuina. 28Turam Sansón Yuusan aujeak: “Apuru, filisteo aina wina jiirun mai ukuitrukarua nuna yapajmaktajai, wait aneasam senchiram surusta”, tusa tinaiti.

29Nuna tusa jea jeamkur jimar ajiamu ajapeen wajaun mai achikuiti. 30Tuma shitawaiti, turam jea yumpunuk apu ainan, tura jea jimaraa ekeni jeamkamunam yaki iruuntsar Sansónkan ii iruntuinancha ashi ijinuk, Sansónnasha maawaiti. Turasha Sansón iwáku pujus, shuaran maa jakua nuna nagkas, ni jak filisteo ainan ima nukap maawaiti.

31Sansónkan iyashin juki ikusartasa nina yachi aina, tura nina patai ainasha taruawaruiti. Tura Sansónkan iyashin jukiar apari ikusmaunmag Soránam ikusaruiti. Sansón jatsuk pujus israelita ainan yayák veinte uwí pujujakuiti.

Currently Selected:

Jueces 16: hubDBL

Highlight

Copy

Compare