VaLevi 27
27
Mashiko aa vin̄ombelo vya Shukulu Kalunga
1Shukulu Kalunga wendekele kuli Mosesa ngwendi, 2“Leka vanu va Isalele ngwove, omo vaana munu kuli Shukulu Kalunga kushulisa cisingo, uje munu nasa kupatuka akumukula na vimbongo, 3ngwe ku ndando ije ivemika ku Mbalaka Mwakuliwanena. Ndando ya munalume wa myaka makumi avali kweta ku myaka makumi atanu na limo ikapwa mavundungulu makumi atanu a siliva. 4Co nga uje munu ikeye napu wa munakazi, co ndando yendi ikapwa mavundungulu makumi atatu a siliva. 5Nga uje munu ikeye napu mwanike wa munalume uje ali na myaka itanu kweta ku makumi avali, ndando yendi ikapwa makumi avali a mavundungulu a siliva, co nga uje munu ikeye napu mwanike wa munakazi ndando yendi ikapwa likumi lya mavundungulu a siliva. 6Nga uje munu ikeye napu mwanike wa munalume uje ali na ngonde imo kweta ku myaka itanu, ndando yendi ikapwa mavundungulu atanu a siliva, co nga uje munu ikeye napu wa munakazi ndando yendi ikapwa mavundungulu atatu a siliva. 7Co nga uje munu ikeye napu wa munalume ikeye natuvakana myaka makumi atanu na limo, ndando yendi ikapwa mavundungulu likumi na atanu a siliva, co nga uje munu ikeye napu wa munakazi ndando yendi ikapwa mavundungulu likumi a siliva. 8Nga uje munu nalingile cisingo nautwa manene mukufweta ije ndando ivanemika, co uje munu ivanasingisile vakamunena kuli muka-kukombelela. Co muka-kukombelela akakeesako ndando kupwisa ngwe mwakafwetela uje munu.
9“Nga cisingo cinapu ca cimuna uje vakalambula kupwa n̄ombelo kuli Shukulu Kalunga, co cimuna uje ivakana kuli Shukulu Kalunga akapwa wakujela. 10Co munalume uje nalisingile cisingo kesi akalandakane uje cimuna na mukwavo nambe kwingisamo wamuvwa na wamuvi, nambe wamuvi na wamuvwa. Nga alingamo, muvuvali vwavo vimuna vaje vakapwa va Shukulu Kalunga. 11Oloni nga cisingo cinapu ca cimuna wakujeneka kujela, kuvasa kumutambula kupwa n̄ombelo kuli Shukulu Kalunga, co uje munu akatwale cimuna kuli muka-kukombelela. 12Co muka-kukombelela ikeye akemika ndando ya cimuna kupwisa ngwe ku vuvwa vwa cimuna nambe ku kuviya kwa cimuna, co ndando ije akemika ikapwa ngacije vene. 13Nga uje munu ashaka kumupatula, co napande kufweta ije ndando nakuwezelelao litambelo lya makumi avali.
14“Omo munu akundika njuvo yendi ipwe yakujela kuli Shukulu Kalunga, co muka-kukombelela akemika ndando kupwisa ngwe ku vuvwa vwayo nambe ngwe ku kuviya kwayo, co ndando ije akemika ikapwa ngacije vene. 15Nga uje nakundikile ije njuvo ashaka kuyipatula lalo, co napande kufweta ije ndando nakuwezelelao litambelo lya makumi avali.
16“Nga munu akundika mutambela umo wa livu lyendi lya vushwana kuli Shukulu Kalunga, co ndando ivakemika inapande kupwa ngwe ku vungi vwa vimbuto vije valimamo, a ndando ya mavundungulu likumi a siliva a makilo makumi avali a mbale ya maumwa. 17Nga ikeye akundika lije livu lyendi akuhwa kwa Mwaka Wakuliilwisila, co ipwe ndando yoshe yamutunu. 18Oloni nga ikeye alikundika munima ya Mwaka Wakuliilwisila, co muka-kukombelela akesekesa seo ya vimbongo kupwisa ku vungi vwa myaka yasalako noo ku Mwaka wakwija Wakuliilwisila, co akatepulula ku ndando. 19Nga uje munu nakundika lije livu ashaka kulipatula, co napande kufweta ndando nakuwezelelao litambelo lya makumi avali. 20Oloni nga ikeye alandesa lije livu kuli munu weka akulivanga kulilanda kuli Shukulu Kalunga, co kakawana lalo moko yakulipatula lije livu ikeye vavenya embwe. 21Cooni ku Mwaka wakwija Wakuliilwisila, lije livu likapwa vufuko vwa Shukulu Kalunga ku myaka yoshe, co likapwa lya vaka-kukombelela.
22“Nga munu akundika kuli Shukulu Kalunga livu lije kulyapwile lyendi lya vushwana, oloni walilandele, 23co muka-kukombelela akemika ndando yalyo kupwisa ku vungi vwa myaka noo ku Mwaka wakwija Wakuliilwisila, co uje munu akafwete ndando litangwa lije vene. Co vije vimbongo vikapwa vya Shukulu Kalunga. 24Co a Mwaka Wakuliilwisila, lije livu likeluka kuli vavenyalyo nambe ku vatekulwila vendi.
25“Co vindando vyoshe vikapwe amo na ndando ivemika ku Mbalaka Mwakuliwanena.
26“Oloni cimuna woshe wa ntwatwa wapwa wa Shukulu Kalunga, co naumo wai akamukundika kupwa mulambu wa cizango. Muna ngombe, nambe muna manga, nambe muna membe vanapu va Shukulu Kalunga. 27Oloni uje cimuna wa ntwatwa nga wakujeneka kujela vasa kumupatula na ndando ije akemika muka-kukombelela nakuwezelelao litambelo lya makumi avali. Nga ikeye kuvamupatwile, vakamulandese kuli munu weka na ndando ije vakemika kuli muka-kukombelela.
28 #
Kul 18:14
“Naumo wai akalandesa nambe kupatula vije vanakundikilila#27:28 VIJE VANAKUNDIKILILA: Cuma coshe-icoshe civanakundikilila cinapu ca Shukulu Kalunga. Co kuvasa kucipangesa lalo, vanapande kucinyongesa. kuli Shukulu Kalunga, nambe munu, nambe kasitu, nambe livu. Evi vyapwa vya Shukulu Kalunga ku myaka yoshe. 29Kukwesi munu ivanakundikilila kuli Shukulu Kalunga, co vakamupatule lalo embwe, oloni vanapande kumutsiya vene.
30“Camulikumi coshe ca vimbuto cili mu mahya eni, nambe vinona, nambe vushuka, vinapu vya Shukulu Kalunga. 31Nga munu ashaka kupatulako cimo camulikumi, ikeye napande kuwezelelao litambelo lya makumi avali. 32A vimuna vakufuka likumi, umo ikeye wa Shukulu Kalunga. Co omo valava vimuna umo na umo, co umo wamulikumi akapwa wa Shukulu Kalunga. 33#Kul 18:21; Kwi 14:22-29 Oloni vavenya vimuna kesi akaangwile Shukulu Kalunga cimuna wamuvi, nambe wamuvwa, nambe kumulandakana. Nga alingamo, co muvuvali vwavo vaje vimuna vakapwa vakujela, co kesi vakavapatule embwe.”
34Awa akewo mashiko aje Shukulu Kalunga waashikile Mosesa a Munkinda wa Sinai ali vanu va Isalele.
Currently Selected:
VaLevi 27: MBB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Mbunda ©The Bible Society of Zambia, 2006
