Sal 147
147
Re' tz'uuy ye'b'al ruloq'il i Dios ruum otob'il xub'an kuuk' i aj Jerusaleem
1Loq'imaj ta naq i QaJaaw Dios.
Xiik' naah holwochiil rutz'uyjiik wach.
Ruum xa re' wo' reh i ruk'ul chi naa qaloq'em ruuk' suq kiil k'uxliis.
2Re' QaJaaw Dios naa wo' chik ruyejaam i Jerusaleem, naa wo'
chik rumolom kiwach i aj Israel tukimaj kiwach.
3Re' reh i resaj i kiti'kiil taqe inyot'ik i kánima,
eh iriq'omaj taqe ruuk' i kiti'kiil.
4Re' reh i rajlaaj taqe chu'nchel i ch'umiil,
eh i ruq'or i kib'ihnaal chi ju'junaal.
5Xti xiik' wo' chik naah nimaal wach i QaJaaw Dios.
Eh q'e' nim rajaawriik, xiik' naah loq'il taqe i runa'ojb'al.
6Re' QaJaaw Dios i ruyeew runimaal kiwach i xama' nimaq ta kiwach,
eh i resaj chi jumpech i runimaal kiwach taqe i yiib' wach kina'ojb'al.
7Chatz'uyej taq wach i QaJaaw Dios, chi t'iosb'al reh i rotob'il.
Chatz'uyej taq wach i qaDios ruuk' arpa.
8Ruum re' reh imb'urwik paam i taxaaj ruuk' i suutz'.
Re' reh inyej-anik cho wach i jab' i ruyeew cho chinaah i wach ak'al.
Re' reh ink'isanik reh i kok' ch'ahn wa taq yuuq'.
9Re' reh inketwik keh chikop,
re' reh inketwik keh i kak'uun taqe i nimaq taq tz'ok,
noq k'erlik kichii' chupahqaljiik kiwa'.
10Re' QaJaaw Dios ma' nsuuqb'ik ta ruk'ux ruuk' i kaansil i kawáyu,
je' wo' ruuk' i kikowiil taqe i xa winaq.
11Insuuqb'ik la' ruk'ux i QaJaaw Dios kuuk' i kik'axwik reh.
Eh inkiyeew kik'ux ruuk' chi naa ruketeljiik kiwach.
12Hat taq aj Jerusaleem chaloq'ej taq i QaJaaw Dios,
hat taq aj Sión chaloq'ej taq aaDios.
13Re' reh inko'linik reh taq aatinamiit pan kiq'ab' i aj ixowaal.
Re' reh intoob'inik taq aweh i wilkaat taq chupaam aatinamiit re' re'.
14Re' i Dios inye'wik i suq laj k'achariik chupaam taq aatinamiit.
Eh i ruyeew taq chaaweh i chihooj laj trigo.
15Eh re' reh i rutaq'aaj chaloq i ruq'oral wach ak'al,
eh chi jumehq'iil inooj rib'iral xa aha'.
16Eh i ruyeew i ha' chaaj chi xa je' chik saq lana.
Eh ruum i reh i rupuhkaaj riib' i ha' chaaj,
xa je' chik rukab' noq i rupuhkaaj riib' i pooq.
17Eh i ruyeew chaloq i chaaj chi je' ruwii' saq b'och,
eh ruuk' i k'uxik i ruyeew i rujoot'isaj taqe ha' xa jot'ik chik paam.
18Noq i ruq'or chi naa kihab'ik i ha'chaj kitoyom naq kiib' kihab'ik wo' chik.
Eh ruuk' i teew i ruyeew chaloq i rutoq'aa' b'ehik i rooq ha'.
19Re' QaJaaw Dios xuyeew chi naab'jik i ruk'uhb'aal reh i Jacob.
Je' wo' keh i aj Israel taqe i ruq'or i ruk'uhb'aal.
20Re' QaJaaw Dios ma' je' ta re' i xub'an kuuk'
chu'nchel i tinamit ma' xuyeew ta keh chi naab'jik taqe i ruq'or i ruk'uhb'aal.
Loq'imaj ta naq i QaJaaw Dios.
Currently Selected:
Sal 147: POK
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Biblia en Poqomchí: Santo Laj Huuj © Sociedad Bíblica de Guatemala 2009.
