ESODƆS 27
27
Oleɔta Akyikye Ɔbla
1“Yɔ akesia kowoso fabla ɔleɔta akyikye, lɛtaka lɛnya abla nkpaa nna-anɛɛkpa-akuɔ. Osi asi nwu ana abla kyɛkyɛ. Lɛkaana nkpaa nkuɛnsĩ-anɛɛkpa-akuɔ, lɛblɛfɛ kafɔɔ nkpaa nkuɛnsĩ-anɛɛkpa-akuɔ. 2Faabla lɛkya fatika di oleɔta akyikye nwu akɔ ana nwu dibiala suoto. Oleɔta akyikye ku akya nwu, kowoso kunwii suoto faawola nya fadiki, faayɔ lɛbɔɔsaa fatĩi oleɔta akyikye nwu. 3Akpɛnsaa ya amuu fabablako ni ɔkpɛ, yɔ abɔɔsaa fabla nya. Ale ni ntɔ akpetesaa ku basoofi ku babɛɛsi ku sina amunikĩisaa ku ɔtɔ akpetesaa. 4Faabla lɛbɔɔsaa fatika ni sɛɛlɔɔkɔ fakyisa, faabla kafɔɔ lɛbɔɔsaa lɛkɔnii fatika di akɔ ana nwu dibiala suoto. 5Faayɔ lɛbɔɔsaa nwu nkpo fakaasa di oleɔta akyikye nwu nkpo suoto diedie ni kaalɔ diɛbase ni di ntɛɛ. 6Faayɔɔ akesia kowoso fawola sewoso kyɔlɔlɔɔ bata oleɔta akyikye nwu, faayɔ lɛbɔɔsaa batĩi sĩ. 7Sewoso nwu nkpo, faayɔ sĩ fakpee di akɔnii nwu nkpo kamɛ. Siesiɛ di oleɔta akyikye nwu nkpo kakyɛka ku kakyɛka, babayɔ mantɔɔkɛnkɛ nya ni. 8Ntaaboo faayɔ fawola oleɔta akyikye nwu di otuu kute kaamɛ. Faawola nya fɛ mmle okle latuo fɔ ni di kobokote nwu osi.
Yaa Latuo Mmle Okle Baabla Ni Lɛkpaayo Nwu Nkpo Kaflɔnkɔ
9“Bla kaflɔnkɔ fata lɛkpaayo nwu nkpo. Kala lɛkyɛ kanɛ dibla nkpaa kɔlafa afosi anɔɔ, kaawɛ oleteku biene fɛnɛnɛɛ losole abula. 10Faayɔ abɔɔsaa fabla akpaka afosi-anyɔ ku asɔse afosi-anyɔ. Faayɔ koto fututu fabla amufũsaa ku aniisaa di akpaka nwu suoto. 11Katoo lɛkyɛ kafɔɔ kanɛ dibla nkpaa kɔlafa afosi-anɔɔ, kawɛ abula nɔɔ ku akpaka afosi-anyɔ ku asɔse afosi-anyɔ ku koto fututu amufũsaa ku aniisaa di akpaka nwu suoto.
12“Kufĩ kamɛɛkɔ lɛkyɛ kaflɔnkɔ lɛblɛfɛ dibla nkpaa afosi akuɛnsĩ nkpaa nnɔɔ, kaawɛ abula nɔɔ ku akpaka lefosi ku asɔse lefosi. 13Kaflɔnkɔ nwu nkpo lɛblɛfɛ di kufĩ katunkɔ kafɔɔ dibla nkpaa afosi akuɛnsĩ nkpaa nnɔɔ. 14Abula ya kaanɛ lɛnya labla ni nkpaa afosi anyɔ nkpaa nnyɔ anɛɛkpa akuɔ asaka di kayokontũ nwu kakyɛ kanwii, di akpaka atiɛ ku asɔse atiɛ awɛ nya. 15Nkpo okle kafɔɔ di kakyɛ nyɔɔfa abula kanɛ kabla nkpaa afosi anyɔ nkpaa nnyɔ anɛɛkpa akuɔ nɛ, akpaka atiɛ asɔse atiɛ kawɛ nya nɛ.
16“Kayokontũ ka baafe mambuo ni kaflɔnkɔ nwu, yɔ dibula le kaanɛ lɛbla ni nkpaa afosi atiɛ, di saalosotɛ leloso ni ku seleteku bluu ku nse niɛbla ni fɛ ɔsɛɛ ku sɛɛle bɔmbɔ ku sibiene fɛnɛnɛɛ losole fasaka di akpaka ana ku asɔse ana suoto. 17Akpaka ya amuu nimayila ni kaaflɔnkɔ nwu ankyi nii, awɛ koto fututu aniisaa ku amufũsaa ku abɔɔsaa asɔse. 18Kaflɔnkɔ nwu nkpo lɛkaana dibla nkpaa kɔlafa nkpaa afosi-anɔɔ. Lɛblɛfɛ kafɔɔ dibla nkpaa afosi-akuɛnsĩ-nkpaa-nnɔɔ ku abula biene fɛnɛnɛɛ losole, di lɛtaka dibla nkpaa nkuɛnsĩ-anɛɛkpa-akuɔ ku abɔɔsaa asɔse lɛnya. 19Asaa bule ya amuu babablako ni ɔkpɛ di lɛkpaayo nwu suoto, ɔsaabla lele kule, diɛkyakaa ni di lɛkpaayo nwu ayee ku kaflɔnkɔ nwu akpaka, yɔ abɔɔsaa babla.
Yaa Latuo Mmle Baabla Ni Kandiɛ Nwu Nnɔnyi
20“Diki kanya faata Israel batii bayɔ nnɔnyi biene be beediki ni di nnɔnyi awosobi kamɛ bawako fɔ alɛ, bakandiɛ kayila ni obe lele. 21Di Lɛkpaayo le Mansi ni kamɛ, di dibula le ninsaka ni sɛmaa, di kanya ninii lɛlakaa nwu anu, Aron ku babisuɔtɔbi nɔɔ kata bakandiɛ nwu kasɔ manyila di SAATE nwu anu, diedie ni di kɔɔtɔɔfɔ diɛlaase ni di olesɛ. Nle mmle dile ɔsaabla nwɔ nimate ni di Israel batii kamɛ di ana ya nikɔwa ni.
Currently Selected:
ESODƆS 27: SNW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
2026 Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation
