YouVersion Logo
Search Icon

Matiu 10

10
Hanahuru­ ma­ rua naa­ aposol
(Mak 3.13-19; Luk 6.12-16)
1Jisas ku­ varoina te hanahuru­ ma­ rua disaipol aana ka­ oo­ ake ki­ te­ ia, ku­ haka­ haiao­ roo laatou ki nani te hhana naa­ anana hakarria ka­ haia purima naa­ tama­ mmaki ki taurreka muri.
2Anei ko naa­ inoa te hanahuru­ ma­ rua aposol: Te­ tama mua ko Saimon (e­ ttapa i Pita) ma tana kave Andru; Jems te­ tama Zebedi ma tana kave Jon; 3Filip ma Batolomiu; Tomas ma Matiu, te­ tama tootoo takis; Jems te­ tama Alfius, ma Tadius; 4Saimon te tama te raena naa­ Zelot, ma Judas Iskariot, koai ni­ kavake Jisas ki naa­ rima naa­ tama hakarria.
Jisas ku­ hakauna ana aposol e­ hanahuru­ ma­ rua ki oo
(Mak 6.7-13; Luk 9.1-6)
5Jisas hakauna te hanahuru­ ma­ rua tama nei ka­ oo ma naa­ hua nei: “Koutou teeai ki oo ki naa­ matakaaina naa­ tama koai teeai ni­ Jiu ma naa­ taon naa­ tama i Samaria. 6Koia koutou ki oo ki naa­ sipsip e­ teeai, ni­ tama­ roo i Israel. 7Koutou ki oo no huatia naa­ hua nei: ‘Te Mataapaa te Vaelani ku­ taapiri!’ 8Koutou ku­ haia naa­ tama­ mmaki ki taurreka, hakaora­ muri naa­ tama mmate, hakattaha­ ina naa­ maki i naa­ kiri naa­ huaitino laatou, ku­ hakattaha­ ina­ roo naa­ anana hakarria i­ loto naa­ tama. Koutou ku­ oti te too ma tee­ hai tavi, anaa koutou ki kavake ma tee­ hai tavi. 9Koutou teeai ki too ni­ kol­ mani, siliva­ mani, ma ni­ kopa­ mani i­ loto naa­ kopu autou taroae; 10#1 Korin 9.14; 1 Ti 5.18.teeai ki too ni­ pahikete i­ tevaa koutou e­ oo­ ai, ma he­ laa kahukahu, ma ni­ taka, ma ni­ laakau ki haare ma koutou. Naa­ tama hekau raa ki too heaa laatou e­ ruu.
11“I­ te­ vaa koutou e­ ooatu ki he henua ma he taon, ooatu ki­ loto no mmata ni­ tama taurreka ka­ nnoho ma laatou ki nani­ roo i­ tevaa koutou e­ oo tiake te kuana naa. 12Tevaa koutou e­ herruhi i he­ hare, hua­ ake, ‘Te manava laoi ki taakoto i koutou.’ 13Kime naa­ tama te­ hare­ naa e­ hiahia ka­ too koutou, tiake naa­ hua taurreka i­ laatou. Ai kime laatou e­ teeai ki­ hiahia ka­ too koutou, koutou raa­ ka­ ahe­ muri ma naa­ poroaki koutou. 14#Hekau 13.51.Ai kime ni­ tama i he henua ma he taon e­ ten'taa te too koutou ma ki hakarono i koutou, tiake te kuana­ naa ka­ tahitahi naa­ rehu i autou vae. 15#Mat 11.24.#Luk 10.4-12.Anau e­ hua­ atu ki koutou i­ te hamaauri, i­ te Laa te­ Hakatonu te Tama Hamataku, te takahara raa­ kaa­ mee i naa­ tama te taon­ naa raa­ ka­ hamataku­ roo i­ aruna naa­ takahara nii­ mee i naa­ tama Sodom ma Gomora!
Koutou rorohi hakaraaoi
(Mak 13.9-13; Luk 21.12-17)
16 # Luk 10.3. “Hakarrono! Anau e­ hakauna koutou ka­ oo pai ni­ sipsip ki­ loto naa­ kuana naa­ manu­ manapuhi. Koutou ki rorohi hakaraaoi pai ko naa­ kata ka­ laoi pai ko naa­ reia. 17#Mak 13.9-11; Luk 12.11,12; 21.12-15.Mmata hakaraaoi koutou i naa­ tama; laatou raa­ ka­ tauhia koutou ka­ kavake ki naa­ rima naa­ hamaatua ki taaia koutou ki­ te wipi i­ loto naa­ hare­ lootu laatou. 18E­ mee i­ koutou e­ lootu i­ te­ nau, laatou raa­ ka­ taakina koutou ki mua naa­ hamaatua naa­ kammani ma naa­ kini, ki­ loo hua­ ake koutou naa­ hua te Rono­ Taurekareka i­ laatou ma naraa tama e­ teeai ni­ Jiu. 19Koia i­ tevaa laatou e­ tauhia koutou ka­ hhiria, teeai ki mannatu tammaki i heaa koutou ka­ hua ma ka­ hua pehee, e­ mee i­ te­ vaa­ naa te Tama Hamataku raa­ ka­ kavatu heaa koutou ki hua. 20Naa­ hua autou raa­ ka­ hua e­ teeai ni­ hua autou, koia te Aitu Tapu te Tamana koutou e­ hua­ atu i­ loto koutou.
21 # Mak 13.12; Luk 21.16. “Te kave raa­ ka­ tinai tana kave ka­ mate, te tamana raa­ kaa­ mee peenaa hoki ki­ ana tamarriki; naa­ tamarriki raa­ ka­ huri­ atu muri ki naa­ maatua laatou ka­ taaia laatou ka­ mmate. 22#Mat 24.9; Mak 13.13; Luk 21.17; Mat 24.13; Mak 13.13.Naa­ tama katoo raa­ ka­ ten'taa i koutou e­ mee i koutou e­ tautari i­ te­ nau, koia koai e­ tuu­ mau loo nani i­ te hakaoti raa­ ka­ hao. 23Kime naa­ tama te taon­ naa e­ haia hakariaria­ ina koutou, heheau ka­ oo ki telaa taon. Anau e­ hua­ atu ki koutou i­ te hamaauri, koutou e­ tee­ nani te hakaoti naa­ hekau autou i naa­ taon katoo Israel i­ mua te Tama te­ Tama e­ au.
24 # Luk 6.40; Jon 13.16; 15.20. “Te tamarikiriki hikuru e­ teeai ki hamataku i­ tana tisa, ma te­ tama hekau ki hamataku i­ tana hamaatua. 25#Mat 9.34; 12.24; Mak 3.22; Luk 11.15.Kime he tamarikiriki hikuru e­ too tana iloa pai tana tisa, ma te­ tama hekau pai tana hamaatua, mee e­ taurekareka. Ai kime te­ tama e­ mee tana hare e­ ttapa i Belsebul, ana tama katoo raa­ ka­ ttapa i naa­ inoa hakarria­ roo i­ te inoa aana!
Koai koutou ki mattaku­ ai
(Luk 12.2-7)
26 # Mak 4.22; Luk 8.17. “Koutou teeai ki mattaku i naa­ tama­ naa. Ni mee pehee e­ opo­ tia raa­ ka­ taarakina i­ te kuana aatea, ma naa­ mee katoo e­ huu, naa­ tama katoo raa­ ka­ illoa­ ai. 27Heaa aaku e­ hua­ atu­ ai i­ te kuana pouri, koutou ki huatia i­ te maarama, ma heaa koutou e­ rrono teemuu­ ai i­ autou kautarina, koutou ki huatia i naa­ tuaa­ hare naa­ hare. 28Koutou teeai ki mattaku i­ laatou koai e­ nani te tinai te huaitino ka­ mate, koia tee­ nani te tinai tana aitu. Koia koutou ki mattaku i­ te Tama Hamataku koai e­ nani te tinai te huaitino ma te­ aitu te tama i­ loto te­ ahi tee­ nani te­ mate. 29Koe e­ nani te tavi te hiaoa manu ki­ te peni hokotahi, koia tee­ hai manu raa­ ka­ heke ki­ te kerekere aa too Tamana e­ tee­ iloa­ ai. 30Naa­ rauru i naa­ pokouru autou ku­ oti te pau­ ria katoo. 31Anaa koutou ki teeai ki mattaku, e­ mee i koutou e­ hamataku i­ aruna­ roo purima naa­ manu.
32“Naa­ tama koai e­ hua i­ mua naa­ tama poro laatou e­ tautari­ mai i­ te­ nau, anau hoki raa­ kaa­ mee peenaa i­ laatou i­ mua taku Tamana i­ te vaelani. 33#2 Ti 2.12.Koia naa­ tama koai e­ hua i­ mua naa­ tama poro laatou e­ ten'taa i­ te­ nau, anau hoki raa­ ka­ hua poro anau e­ ten'taa i­ laatou i­ mua taku Tamana i­ te vaelani.
34“Koutou teeai ki mannatu poro anau e­ au ki toomai te manava laoi ki­ te kerekere. Teeai, anau e­ au no mee ki nnoho hakarria naa­ tama te kerekere nei. 35Anau e­ au ki vaea naa­ tamarriki taanata i naa­ tammana laatou, naa­ tamarriki haahine i naa­ tinana laatou, naa­ haahine i naa­ hinaona laatou. 36Naa­ tama raa­ ka­ haekotia koutou, anaa ko naa­ tama­ roo koutou.
37“Naa­ tama koai e­ rruu hamataku i naa­ tamana ma naa­ tinana laatou i­ aruna anau, e­ tee­ nani te mee mo disaipol aaku. Naa­ tama koai e­ ruu hamataku i naa­ tamarriki hahine ma naa­ tamarriki tanata laatou i­ aruna anau, e­ tee­ nani te mee mo disaipol aaku. 38#Mat 16.24; Mak 8.34; Luk 9.23.Naa­ tama koai e­ teeai ki hhau naa­ koros laatou ka­ tautari­ mai i­ te­ nau e­ tee­ nani te mee mo disaipol aaku. 39#Mat 16.25; Mak 8.35; Luk 9.24; 17.33; Jon 12.25.Naa­ tama koai e­ hakaari ki taohi naa­ ora laatou, naa­ ora laatou raa­ ka­ teeai, koia naa­ tama e­ mmate e­ mee i­ laatou e­ tautari i­ te­ nau, laatou raa­ ka­ too te­ ora maauri.
Te tavi naa­ tama te­ Tama Hamataku
(Mak 9.41)
40 # Luk 10.16; Jon 13.20; Mak 9.37; Luk 9.48. “Koai e­ too koutou ki naa­ hare laatou, laatou hoki e­ too anau ki naa­ hare laatou. Anaa koai e­ too anau, aia e­ too hoki te­ Tamana koai ni­ hakauna anau ka­ au. 41Koai e­ too he profet no anaana e­ mee i­ te tama­ naa e­ hekau pai he profet, aia raa­ ka­ too te tavi pai he profet, anaa koai e­ too te­ tama taurekareka no anaana e­ mee i­ te tama­ naa he­ tama taurekareka, aia raa­ ka­ too te tavi te­ tama taurekareka e­ too. 42Ai kime he tama e­ kavake he kapu­ vai makariri ki he­ tama i naa­ tama punarikiriki nei e­ mee i­ te tama­ naa he disaipol aaku, anau e­ hua­ atu i­ te hamaauri, te tavi te­ tama­ naa raa­ ka­ kavake maauri.”

Currently Selected:

Matiu 10: NUR

Highlight

Share

Compare

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in