Joj 7
7
Majal kïða lo Akã
1Na Israelag ðan majal kïta tøin dø ta dø nyat'n ndøl i døt. Akã ngon Karni, ngon Jabdi, ngon Jerah ko girr Juda, un nya kï ndøl i døt, na Bïraþe þawong kïtïngabil dø Israelagt. 2Ko Jerikot Jojue la deg þet kï tøa i Ai, nderrbe kï Bet-Aben ko loþakàdt kï Betel, na ndad mber an: Aw i ndan mãi døning. Deg'n non awïn, ndan mãi lo kï Ai, 3Na telïn kï ro Jojuet elïna anan: Ot kad deg tube awïn na ad deg dub joo ke dub mïta awïn ðøøn kï þebo Ai. Ot nda deg tube kørt kïndang kïta în ngãi al. 4Titbe deg asïn dub mïta awïn, na ãin na nõ degt kï Ai. 5Deg kï Ai tølïnd dømïta gidaikïbojidet, tuþan god mbã kï tabit't kï Sebarim na tølïnd ad kam deg dad tapa, kamd gang man.
6Jojue til kubg kïront, so kï takumïn ningt nõ sund kunkøt lo Bïraþe mbã lokïsøle. Î kï kïbog lo Israel oin buning kïdødt. 7Jojue el an: A Bïraþe Luwah, kïtøði ad deg'n ðan gangïn bah Jurrdë a? Kïtø kad laj ji Amoriagt kad tøljïn a? Neni kï ndï nu gid bah Jurrdët a ne, maj tøi. 8A Bïraþe, kaa m'an ði got'n Israel tur gidïn nõ madngetan'g a? 9Kanaag ngéndï døningt tube a oon hoia, a gugïn døj, kad tøj goto kø kam døningt. A i ða ði kï Tøi kïbobe a? 10Kamla Bïraþe el Jojue an: Þai dõ. Kïtøði i to ber kï takumi a? 11Israelag ðan majal, tøin dø mberkïnda lom'n, m'ndad mbera ad øin nyag'n ndøl i døt, þoogïn nya na majïn taa kamla þon nyag'n non kam nyagt lod. 12Kïtø 'nten Israelag asïn ðan bijir nõ madngétadt al. A turïn gid'd nõ madngétadt kïta telïn nya kïndøl. M'a mî nat sesï gog al îla unïn nya kïndøl'n non kusït kø al. 13I þai dõ, i nda deg'n ðan køtko kïða eld an: I jan rosï þat kïta ndø kï loti, Bïraþe Luwah lo Israel el an: Nya kïndøl i dansït, î Israel. Asïn ðà bijir nõ madngétasït al mbã kad ørrïn nya kïndøl dansït kø kamtã. 14Loti kïsî a i ndøtïn kïgo girrkoojsïgt, na girrkooj'n Bïraþe køta a ðe kïgo girrnoogjt, girrnooj'n Bïraþe køta a ðe kïgo degt kï kam ndog, na degt kï kam ndogt'n Bïraþe køtd ye dekïðe a ðe. 15Na de'n høna kï nya'n ndøl i døt a ne, a lana horr kï nyag loa tube kïta tøi dø kunkø lo Bïraþe, na ða nya kïyerr kam Israelt. 16Titbe Jojue þai kïsî ritit ad Israel ndøt kïgo girrkooj, na køt girr Juda.
17Kamla ðe kï girr Juda na køt girrkooj lo Jerah. Gog got ad girrkooj lo Jerah ndøt, dekïdïngã kïðen na køt Jabdi. 18Ad ngékïþe lo Jabdi ðen kïða kïða na køt Akã ngon Karmi, ngon Jabdi, ngon Jerah kï girr Juda. 19Jojue el Akã an: Ngonïm, øsïgon Bïraþe Luwah lo Israel, i nduba. Tajigla elïm nya'n i ða, ot yam dø. 20Akã tur Jojue an: Rota m'ða majal kïndoor Bïraþe Luwah lo Israel. Oo nya'n m'ða la teen. 21M'oo kam nyatetðøøt kubji kïmaj kï Sinëar kï nar arjã þujoo kï gaj nar ør kïða, køia asï nar dømi, m'ða kumndad, na m'øid, m'yadro ningt kam kujkubt lom, na nar arjã i girrt ber. 22Jojue la ngombangkïlag kï ngød kï kujkubt, na oon nyag kï yaro kam kujkubt, nar arjã i girrt ber. 23Øind ngawden kujkubt, ðen ne ro Jojuet kï Israelag tube, ndan nõ Bïraþet.
24Kamla Jojue kï Israelag tube høn Akã ngon Jerah kï nar arjã kï kubji kï gaj nar ør kï ngana kïdïngã kï kïdë kï mangg kï korrog kï batg loa kï kujkub loa kï nyag loa tube, awïn sed kam hoollot kï Akor. 25Jojue el an: Kïtøði ad nyakïto so døjt a? Bïraþe a ad nyakïto ðai þone. Na Israelag tube tïlana kï mbal. Got'nhã tïland kï mbal ye land horr. 26Urïn dubmbal kïbobe dø Akãt, ðà nõ mbã þone. Bïraþe tel nya ta wong kï tinga bil lon. Kïtø 'nten la mbã þone a kunïn lo'n non Hoollo kï Akor.
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.