Esa 8
8
Ngon Esai i nyakøj
1Bïraþe elïm an: Un bar kïbo, i ndang tit dodo: I þai dõ kanang ad kï tïrïn nyangahg lod. 2M'un ngémanajg kïrota joo, ad i Uri ngejamosïkadkari, kï Jakari ngon Berekia. 3M'aw ro dekïdë ngekelta kï ta Luwaht, na ndan ngon, ooj kïdïngã. Kamla Bïraþe elïm an i nda tøa: I þai dõ kanang ad kï tïrïn nyangahg lod. 4Kïtø kete lon ngon'n non ger kun bøwïn kï kõn al þaitø ye, a ðen nyamajg kï þebo Damasï, kï nyatetðøø kï þebo Samari awïn ne nõ ngart kï Asiri.
Samariag taan lo
5Bïraþe elïm ta gog tø an:
6Kïtø deg'n mbetïn man kï Siloe
kï ãi janjan be,
na ðan ronel dø Resint,
kï ngon Remalia.
7Kïtø 'nten,
Bïraþe a ad manbah
kï aw kï tøg kïbobe ðe dødt,
i ngar kï Asiri
kï tøko kï tøg loa tube,
a þai kam ngønt kïdõ,
na a tøi dø kõngïrg lon kï dõ.
8A aw mbã kï døning Juda,
a tøi dø kõngïg,
a õ mbã hø kø de,
a tee bøgïng,
a ðoosï tat døning loi,
A, Emanuel.
9I ndadïn, in girrdeg kïdangdang,
na ad rigïjïsïn,
i nelïn mbïsï.
In girrdeg kï ngéndï logt kïsãi,
I døn þoosï kï nyakatg losï,
na a rigïjïsïn.
I døn þoosï kï nyakatg losï,
na a rigïjïsïn.
10Øjïn na ta dø køjtaðag,
na ta a to kari.
Elïn ta kï kam ndig,
na nya mad a ða nya al,
kïta Luwah i nat sej.
Maj kad deg þoolïn Bïraþe
11Titbe la Bïraþe elïm, ta
lon jia hømïn,
na ug elïm kad
kï m'ndia go ðobt
lo deg'n non al an:
12Ot kun tø ta kïla þer
nyag tube'n deg
ndï kunïn ta kïla þer.
Ot þoolïn nya'n
deg ndï þoolïna.
Ot kad kïngasa gai.
13Na i Bïraþe Ngekoosïg
la i kïkunjðang.
I îla a i þoolïna ye,
a i kïtootþool rosït tø.
14A i kuj ndub Luwah;
na i mbal gagigt
kï mbãg kï ga de ad so,
kïta kuj kïjoo lo Israel,
a i band kï gum
kïta ngéndï Jerusalem.
15Deg ngãibe a gan njad gigt,
a son, na a tetïn.
A hønd kam band kam gumt,
16I bir najkïma 'nten,
i øsï kï kaset ta kï tee
dø'n non kam ngéndoogt lom.
17M'a m'ngoo Bïraþe
in yaro takumïn
ro ngékïþe lo Jakob,
m'a m'nda kamm døat.
18Mî kï ngang'n
Bïraþe adïmd,
jî nyakøjg kï ngeda deg
nya kam Israelt,
kokïro Bïraþet kï Ngekøg tube,
Ngendï dø mbalbo Siõt.
19Îla elsïn anan:
i ndïjen ta deg
kï ngekoo kïdø ndil ngékoigt
kï ngéndõtee;
ngekøjta girr kødt,
ngékelta mümü;
Sumba kad deg
ndïjen ta luwahg lod ale?
A sahn køj ro ngékoigt
kïta ngékumkajïrg a?
20J'oo kam ta nyandoot
kï najkïma,
îla elïn ta titbe a ne,
bïjalo i kï tød al.
21A awïn døningt,
kï jarobãi kï þo,
lon þo a õ,
wong a ðe ad,
de a ndøl ngar lon
kï Luwah lon,
a turïn kam kï dõ.
22Kamla a oon lo kïber døningt,
na oon. Kamkøl kï lo kï diw til,
lo kï il kïrïr kï ad þool,
lo kï diw kï a øsïnd kï kamt.
Kooj ngar kïsøllom kï kõþe loa
23Na i lo kï il kïrïr kïta døning
kï ndï kam þoolt al.
Dasa Bïraþe a ut dø ðamajal.
Døning lo Jabulõ kï døning lo Neptali,
got gog ad køsïgon dø lot kï kaw ta
bahbot gid bah Jurrdët kï gaj þe mad.
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.