LUKA 19
19
Zakayo maba muen
1Yezu kuying-na ku vili a Zeriko mpi ikie ilii ku ibana la waa. 2Muor mue ikie paa, ndjin lande Zakayo, nde ikie nkumu aba mfutisa mpak, mpi muor a iyon. 3Ikia lieng umon Yezu kana ikie muor a ngambo, kasi mpila nge ikie nde ukpe, nanakon kakakua umon Yezu bo val bar bekie vuki. 4Ku wey labang uso ubaa, mpi kuban kumute mu Sikomor val kamon Yezu, val bo Yezu, nakon ikie mvua nga fetele ulia Yezu. 5Ntang Yezu ituol nde ilak lakon, nde ku dier du impi ku tieni nde: “Zakayo, tolwa mba-mbang! Val aya lwom nowee mekie ku ndjo yaa! 6Impi Zakayo ku tolwa mba-mbang ku du la mute, impi ku tshwa Yezu ku ndjo nde i uniang. 7Ntang bar imon baa ngowa, bakuteshia ubokuta impi baku tien: “Dier make uva muntshi ku ndjo awaa muor amabe”! 8Kasi Zakayo kumarwa mpi kutien i Nkumu; “Nkumu yua, mayopa nkenangwe kati-kati i minger mime ku banga undjolo. Mpi kana mesi beta munger awa muor ku mvua a mpak, maman mukala mbal 4. 9Yezu inde: “ubiela waying-na nowe ku ndjo nepe, val muor nepe mpi iyii munkana awa Abalayami. 10Val bo, mee mwan awa muor iyii ubiela ti upata bar bepe badjimua!
Ibang laba mfumi 10
(Mt. 25. 14-30)
11Pengwe bar bekia yua ndaa kon, Yezu kutesha mpi kutien ibaa ibang lamue, val ikie kunka a Yeruzalemi, mpi bar bekia kana ndenge Unkumu u Ndjami wekia solwa na ku ntang kon. 12Yezu kutien: “Muor mue a makum kuke ku waa umue utali val uwey unkumu mpi kundungwe kakalwi. 13Kubiel ba nketi 10 kwivuo laba nketi bande, mpi kubapa ndjii ivuki, mpi kutien ibaa: “Kerinan mumbong i ndjii yepe tii ntang nga kalua mee”! 14Kasi bar ba waa unde bekia muyua mutem ube; mpi bakutom ba ntomwa ku ndungwe nde val utien: “Bika lang bo ngwe muor nepe kakie nkum bii”. 15Pengwe itwol nde nkumu kukalwa ku ndjo nde mpi kubiel ba nketi bepe ba ipii nde ndjii 10, val kayieb kana ndjii kpe muor i muor ibee nde imumbong munde. 16Munketi anteso kuya mpi kutien: “Nkumu, ndjii iya vuki ya mabor ndjii vuki 10! 17Nkumu kutien inde: “Yama ker udjo! Yaa iyii munketi andabin! Mbo ikieya muor a poloo ku ndaa i ukia. Mema ingebi guvelenele iba vili 10. 18Munketi amumpe kuya mpi kutien inde: “Nkumu, ndjii iya yabor ndjii 5! 19Nkumu kumukala: “Wey vur wodier ba vili i 5. 20Mpi munketi nasaa kuya impi kutien: “Nkumu, dier ndjii iyaa! Mebo iyisha udjo ku mifuo. 21Val bo, mekia itshin vuomoo, val yeyi muor a matata. Yaweya minger mepe yaka yishia bo, ya bokra minger mepe ngaya tonaya ukoon”. 22Nkumu kumukala: “Munketi a mube! Maman ipaa etumb i ndaa iya ngakwa. Yeyieb yange meyi muor a matata, maweya minger mepe maka yishia bo mpi mabokra minger mepe ngama ton me ukoon; 23Sam unge iton ya untshiela djii ime ku bank val makalwa mee me iwey ku bank i matabisi?” 24Nde ku tshien ibar bepe bekie paa: “Muduti nan ndjii ikon, mpi paa nan i muor nepe ngeyi ndjii 10! 25Baku tshien inde: “Nkumu, nde kene impi i yaa 10! 26Nkumu kukala: “Matien i bieno, muor nepe ngei i minger vuki, baman mupa diaka; kasi muor nepe nga maton ukaa i minger, baman muduta ata mepe mekie nde imaa. 27Bambeni bame bakon, bepe batonulang banga mee ikin ukaa Nkumu baa bo, yanan ibaa pengwe, impi bieno baba djwee ku mii mime”!
Yezu maying-na ku Yeruzalemi
(Mt. 21. 1-11; Mk. 11. 1-10; Yn. 12. 12-16)
28Pengwe Yezu iman nde utien ndaa ikon, kuke uso ubaa, valuke Yeruzalemi. 29Ntang matwol nde kunka waa u Betfaze impi Betania, kukaa mukwoni wepe mubiel baa: “Mukwoni mite mi olive”, Nde ku tom ba longoki bape kwivuo la bantomwa bande. 30Impi nde kubakabra ndenge: “Kenan kuwaa wepe wadieta i bieno; vun muying-na bieno, bieno bamimon mwan a mpunda bamukang mishim, lepe ata muor mwe mapi la bane bo, bieno bala koti, impi yanan ilaa. 31Kana muor mbabayubra: “Valunge alakota bieno?” Bieno babakali ngwe: “Nkumu kane ingani laa”!
32Bepengwe ba tom baa, bakuke impi bakumon ndaa yaankima mpila bakabri nde. 33Ntang nga ikie baa u kang-na mwan a mpunda, banga mpunda bakubayubra: “Valunge a kang-na bieno mwan a mpunda?” 34Bakumukala ngwe: “Nkumu kane ingani laa”. 35Impi bakula tshwa mpunda kuwaa Yezu, bakusa mafuo mabaa kumukong-no mulaa impi Yezu kuva muntshi kudu la laa. 36Ikie baa ikii, bar bakie yal mafuo mabaa kumvua. 37Ntang itwol nde kunka ilak la ikie mvua valubilwa mboo mukwoni mite mi olive, longoki ba vuki bakuyuol i uniang impi bakuteshia ukumisa Ndjami indaa i bior val ndaa ya ibel yaankima imon baa. 38Ba ikiatien bange: “Latoni i Nkumu nepe maya ku djin lawaa Ndjami! Poloo kudu, impi kiese kumakal malek du! 39Ikwoki lamisam labafarize basaa ba tieni nde ufa ivuo la bar: “Long, pamna ba longoki baya. 40Yezu kubakala: mekana tien ibieno, kana baa mbaka poloo, mamana ma titien bior!
Itum La Yeruzalemi
41Ntang Yezu itwol nde kunka Yeruzalemi, impi nde kumon waa unen ukoon, ku teshia ulel val waa; 42Impi nde ku tien: “Kana yaa impi iyieb yaa ku laswi la nowee lalaa lepe laifuol ishwela poloo me nken nengwe, laa kale nga yishia ku mii miya. 43Kana bo ntshwii ya undjolo iya ivuela, ntang bambeni baya atum baa ma fuu kunka yaa, baki ikiem yaa impi bake inier mbo yaankima. 44Bake ivii ku ntshin man, ya ti bar bepe bayi kwivuo la lapang iya; impi bafitita bo lalaa lamwe ku du lalaa lasaa val ya kayieb bo ntang nepe Ndjami iyi nde kunka yaa.
Yezu malong kwivuo la ingum
(Mt. 21. 12-13; Mk. 11. 15-19; Yn. 2. 13-17)
45Yezu ku ying-na ku lapang la ingum, impi nde kuteshia ubing bar bepe ba ikie salia minger. Ku tieni baa: 46Yezu ku tieni baa ngwe: “Ba isoniki ku minkana mi Ndjami bange: “Ingum lame ilak la usam, me bieno balasa ifu laba biemu!” 47Yezu ikia long ntshwii yaankima ku ingum la misam. Bankumu babagang ba Ndjoma, balong bamakin, impi bakwor baba Yuda, ba ikia mupata mu djwa; 48Impi Kaba baa mvua uker yaa bo val bar baankima ba ikie yuomna malong mande i uniang.
Currently Selected:
LUKA 19: NZD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nzadi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.