LUKA 18
18
Palee nan usam bo
1Yezu kubabola ba longoki bande ibang lamwe val kabasong ndenge alwom usam vun waankima impi ba ikin ulebo. 2Kuwaa unen u mwe, zuzi mwe ikie kwo. Kaka i vuomoo mu Ndjami bo impi kaka dier bar bo. 3Mukar mwe ikweli ibal ikie impi ku waa unen ukoon; nde ikia ya mbal vuki ku waa nde val u tien: “Nungisi mee kuso ubambeni bame”. 4Ku vul vuki nde ikia ton, kundungwe nde kuka tien kungie mutem: “Ata aton me u tshin Ndjami impi meka ntshinan bar bo, 5Impi mpila mukar ngama kwela ibal nepe nga ntungisa mee, mekwa mitungisa; kana bo andindembisa val uya unde vun mwaankima”. 6Impi Nkumu ku tien: “Ywanan udjo ndaa yepe ya i tien zuzi nga izangi masonga. 7Ngambo, bieno bayamon bienge Ndjami impi kafi nungisa bo bar bepe bason nde, bepe bakalwa ku waa nde utu i mwani? Akebik val basadisa? 8Mekane bakabra, akebanungisa i labang. Me ntang ngayo ukalwa mee mwan awa muor aya me meyatara ukie ku ntshin man?
Ibang La Mufarize Ti Mufuti mpak
9Yezu ku tien diaka ibang lepe val bar bepe ba ikia usa mutem bamungayia bange ba iyii bar bandabin impi ba ikia tshola bar basaa. 10Bar bape bakuke ingum val uke usam Ndjami, muor mwe ikie muor a ikwoki la ingum laba bafarize impi nasaa mufutisi mpak. 11Bafarize kumarwa mpi ku tien ku ngie usam mutem: “E-e Ndjami, mema ikumisa val meyi kele bar ba masumu bo, bepe be babiemu, bakera mabe, beyi banga kindumba, mpi kele mumfutisi a mpak nepe. 12Matona udja mbal ipe ku mposo val i kumisa, mpi mabo paa iten la djum la minger maankima mepe mabaa me”. 13Me mumfutisi a mpak kumar utali, mpi kakalieng kutu bo utota mii kudu. Ikie song ungebi unde impi kutien: E-e Ndjami, ndjui ngebi, mee muor amabe”! 14Meya tien ibieno ngwe, muor nepe, kukalua ndjo kuyaa muor a poloo ku mii ma Ndjami, kasi nepe nasaa bo. Val bo, muor nepe ngaya totaa, baman mu tola; mpi nepe ngayia tola, baman mu totaa!
Yezu ku pambola ban bakia
(Mt. 19. 13-15; Mk. 10. 13-16)
15Bar baku thsua ban bakia kuwaa Yezu val kabasuk, kasi ntang ba longoki imu mon baa, baku bapang-na. 16Me Yezu kubiel ban bakia kuwaa nde mpi kutien iba longoki bande: “Titinan ban bakia bayi kuwaa mee, pabapieli nan bo; val bo Unkumu wa Ndjami wey val bar ba mpila nepe”. 17Ndaa indabin maa tien ibieno; muor nankima nepe nga yamba unkumu uwa Ndjami bo kele mwan mukia, kapi ying-na kuo bo.
Banga Iyon Ti Unkumu Uwaa Ndjami
(Mt. 19. 16-30; Mk. 10. 17-31)
18Nkumu mwe a misam a Bayuda kuyubra Yezu ndenge: “Long a udjo, malenda uker ngambo val ubaa umue u ntshuma?” 19Yezu kumukala ngwe: Sam nge ambiele ya muor andabin? Ata muor mue bo ngeyi ndabin, lomna na Ndjami iyia. 20Ya mayieb makin mawaa Ndjami: “Paa ker undum bo, paa djua bo, paa beta bo, paa tien mindjim bo, tshin taa ti maa yaa”! 21Muor kon kukala: “Yaankima ya kon, mekana lab yaa fakaa ulieng ume. 22Yezu iywi nde ngowa, ku tieni nde: “Munger mwe kanaa iya bo; salia minger miya maankima miyiya imaa, impi paa ndjii i babola, impi yabibaa iyon la du. Kundungwe ya impi ndab mee. 23Ntang nga iywi nde lala lakon, ku yaa ngebi-ngebi val nde ikie muor iyon la vuki ulek. 24Yezu imon nde ngwe maya ngebi-ngebi nde ku tien: “Na iyii mpasi vuki val muor a iyon ku ying-na unkumu uwa Ndjami! 25Kanaa munger amukia bo, valumon shamo kaying-ni ku mun mundong'no, impi na iyii mpasi vuki i muor a iyon valuying-na u unkumu uwa Ndjami! 26Bar bepe ba iyii yaa bakuyubra: “Impi nokon nga lenda ubiela?” 27Yezu kukala ndenge: “Ndaa yepe i ton bar uker, Ndjami a lende uker yaa”! 28Petelo ku tien ndenge: “Bikatita ndjo ibii yaankima val ilab yaa! 29Yezu ku tieni baa: “Ndaa indabin mekana tien ibieno: “Nepe nga tita ndjo nde, mukar nde, bampang bande baba bal, to bambor bande, to ban bande val Unkumu uwaa Ndjami, 30Aman ubaa minger ulek vuki ku ntang nepe, ku ntang ngaya mue mu ntshuma.
Yezu kukuor utshien ukpa ti ufutumuka unde
(Mt. 20. 17-19; Mk. 10. 32-34)
31Yezu kuweyi ba longoki, bande 12 bakusina ku nka nde impi nde ku tieni baa: “Dier ngwa iki bii Yeruzalemi, impi ndaa yaankima isoniki ba profeti val me mwan awa muor ya kwera. 32Kunaa bake mukab ibar ba iton ukaa ba Yuda, bake mu tshieng, bake mutwa mitshwe, bake mfulu mate. 33Baman ubol fim mpi baman mudjwa, mpi lashwi lamuntshar, akikol utwa ku bankpi. 34Balongoki kaba yieb usong i ndaa ikon bo; val bo usong uwaa wekie ngayisha val baa, mpi kaba yieb bo kana Yezu itien nge.
Yezu mabiela munkpi miyi a luoma ndjii i bar
(Mt. 20. 29-34; Mk. 10. 46-52)
35Pengwe Yezu kutwol kunka vili Zeriko, muor mue makpa mii mavhamuntshi kunka mvua mpi ikia luom ndjii. 36Ntang nge yui nde bar kabalia, kuyubra kana ndaa nge. 37Bakutien inde “Yezu a Nazareti kene ilii”. 38Kutesha ungang: “Yezu, munkan awa nkumu Davidi, ndjui ungebi”! 39Bar bakon ba ikie uso ku mulongo pakumupiel val katiti utien; kasi ku ngang diaka bior ulek: Munkan awa nkumu Davidi, ndjui ungebi”! 40Yezu kumarwa mpi ku kutom bamutsheli muor kon ngama kpa mii. Ntang ituol nde kunka nde, Yezu kumuyubra: 41Yalieng meker nge val ya? Nde kumukala: “Nkumu, malieng memon diaka”. 42Yezu kutien inde: “Mon, ukie uta wa ubiela”! 43Kaa ku ntang kon, muor kon ku tesha imon, kulab Yezu, mpi ikia tesha upa Ndjami latoni. Ntang bar bankima imon baa ndaa ikon, baa mpi baku bakupa Ndjami latoni.
Currently Selected:
LUKA 18: NZD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nzadi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.