LUKA 20
20
Unkumu Uwaa Yezu Kabakie Waa Bo
(Mt. 21. 23-27; Mk. 11. 27-33)
1Lashwi la mwe, ntang Yezu ikia nde along bar ku lapang la ingum la misam impi nde ikie payi ntshang indabin, bankumu ba bangang ba Ndjami impi balong bamakin ba waa Moize bakuya ku waa nde mvua mwe ibakwor. 2Baku muyubra ngwe: “Kikabri, yakane aker ndaa yepe i unkumu unokon? To nokon maipa unkumu ukoon?” 3Yezu kubakala: “Mee impi mekana bayubra lalaa lamwe. Nkabrinan, 4Nokon ngepi Yowani mbotika mvua val upa bar mbotika? Ndjami to bar?” 5Bakutesia ushia ba ibaa impi baku tien: “Kana bimbatien wafa ku waa “Ndjami”, nde akekiyubra: impi valunge bieno kabamukie bo? 6Kana bii mbatien: “Wafa kuwaa bar”, bar baankima bake ki djua i mamana val bo bar bekie bange Yowani mbotika ikie moprofeti”. 7Impi bakukala: “Bikayieb bo kana nokon mupi mvua kon”! 8Yezu impi kubakala: “Mee impi mepi bakabra bo kana unkumu unge uker me ndaa yepe”!
Ibang la munketi a ube
(Mt. 21. 33-46; Mk. 12. 1-12)
9Yezu ikia kabra bar ibang lepe: “Muor mwe kukon iyong la vino, nde kulapa ku mio mabanker mayong val balafutili, impi nde kuke ulia ku waa wasaa utali. 10Ntang a ubokra nduoma, ku tom munketi nde kuwaa bamfuti iyong val kawey ikab lande la vino, Kasi bamfutili iyong baku mubol impi baku mukala mio ngongowa. 11Nkumu a iyong kutom diaka mfumu nasaa. Nde impi baku mubol, baku mutua mpi baku mukala mio ngongowa. 12Nde kutom diaka mfumu nasaa amuntshar. Nde impi baku mudjui mpora mpi baku mutomna kuntsha a iyong. 13Nkumu nga iyong la vino kutien: “meker ngambo? Mekana tom mwan mee a ulang-nu; mpi a mumon baa, bake mu tshin ivuomo”! 14Kasi ntang bamfutili iyong imumon baa, bakuyaa utiena baa i baa: “Dier nepe iyi munkir a iyong, yaka mudjua nan val iyong layii la bii”. 15Bakumu tue kuntsha a iyong la vino impi bakumu djua. Kuyakon, nkumu a iyong la vino aba ker nge? 16Ndjami Aman uya, aman udjwa ba mfutili bakon la iyong mpi aman paa iyong lakon la vino ku mio mi bar basa. Ntang bar iyui baa ngowa bakutien “Tita yakon yekin usalama bo”! 17Yezu kubadier mpi kuba yubra: “Ndaa yepe isoniki baa ku minkana intien nge: Imana lepe la itung baa baku tomna, laya imana la mfunu; lepe ngala suk ndjo mutuonu. 18Muor nankima nga vha kudu la imana lakon, aman bokwa; kasi nepe imana lakon amuviula laa, laman mupay! 19Naku ntang kon, balong bamakin bawa Moyize mpi bankumu ba bangang Ndjami baku pataa mvua ukar Yezu, val bo, besi yieb bange itien ibang lakon val baa. Me bakuyua bar vuomoo.
Mvutu awa Yezu val mpak a nkumu a Roma
(Mt. 22. 15-22; Mk. 12. 13-17)
20Bekia mudier val upata mvua mukar impi bakutom bar babe bekia solwa kele bar ba poloo val bamukar indaa itien nde, impi bamupi kumio mi guvenele a Roma. 21Bar bakon bakumuyubra: “Long, kayieb ngwe yana tiena mpi yana long-ha i poloo nankima, yaka diera mafa ma bar bo, me ya long-ha mvua wa Ndjami i ndabin nankima. 22Ngambo, bikabe i mvua val ufur mpak kuwaa sezar guvernele a Roma bo? 23Yezu ku yieb vhana ubaa ube mpi kutien ibaa: 24Ntshong-hi nan deni mbol mue; nakon ngeyi ifa mpi misoniki mi nokon? Bakumukala: “I sezar guvernele a Roma”! 25Yezu kutien ibaa: “Kana ya i ngowa, Panan i guvernele a Roma yepe ngeye i sezar guvernele, mpi i Ndjami yepe ngeye i Ndjami”. 26Kabakua mukar bo indaa inde kuso ubar; baku kem vuki val mvutu nde, baku kaa poloo.
Mvutu awaa Yezu matwa ku bankpi
(Mt. 22. 23-33; Mk. 12. 18-27)
27Ikwoki la misam laba Sanduse, bepe ngebe ton ukie ndenge utwa ku bankpi paa, bakuya kuwaa Yezu mpi bakumuyubra ngwe: 28“Long, Moize iki soniki ngwe ku makin val bii: kana ibal mue ikie i mukar kakaa i mwan bo mpi makpa, mpang nde a ibal afeti uwey mukar kon ku iboor val kaboti mpang nde ngama kpa ban. 29Kuyakon, ikie i bampang baba bal 7. Nepe a banteso kutuk mukar mpi kukpa, kasi katita ban bo. 30Amumpe kutuk mukar kon a kwela ibal mpi kukpa ka tita mwan bo, 31Mpi nepe amuntshar na ngowa. Ikie ngowa i bankima 7: bakukpa mpi kaba tita ban bo. 32Ku ntshuka, mukar kuya ukpa. 33Ku ntang nga utwa ku bankpi, mukar kon ayoka ku mbevuo ba bankima? Val bo bankima besi mutuk.
34Yezu kubakala ndenge: babal ti bakar ba ntshin man batitukra. 35Kuntshui iyaa, babal ti bakar ngaba kua utwa ku bankpi, bapi tukra kudu bo. 36Bapi kpa bo. Baman kaa kele ba wanziolo. Baman ukaa ban ba Ndjami, mpi baman utwa ku bankpi. 37Val ndaa yadieta usekwa labar ba kpa, Moize nde ngayia isi song ntang isoniki nde ndaa imute wepe wekia kowa tshia, val bo kubiel Nkumu: Ndjami wa Abalayami, Ndjami wa Izaki, mpi Ndjami wa Yakobo. 38Nde iyi Ndjami a bankpi bo, kasi a bar ba umue; val bo sam Ndjami, bar bankima kebe imue. 39Balong bamakin ma Moyize bakumukala: “Long, yasi tien udjo. 40Ata muor mue ngei kol muyubara ndaa bo.
Mvutu awaa Yezu val nur nde a Klistu
(Mt. 22. 41-46; Mk. 12. 35-37)
41Yezu kutien ibaa: “Val unge atiena nan bienge Kilistu iyii munkana awa nkumu Davidi? 42Val bo, Nkumu Davidi nde yia kutshien ngwe kumu nkana mu ndjiem: “Nkumu kutien i nkumu mee: va muntshi ku lwo lame laba bal, 43Tii ntang nga yiela mee bambeni baya ngie mikol miya. 44Nkumu Davidi ikia biel Klistu Nkumu; ngambo Klistu alenda nde ukaa munkana wa Davidi?
Yezu makebisa balong ba makin
(Mt. 23. 1)
45Pengwe bar bekia muyua, kutien iba longoki bande: 46“Tshininan balong bamakin ba Moyize, balieng-ha ulia i mifuo mi utali, mpi babapaa mbote ku bazando. Balieng-ha mpi uvhamuntshi kumalak ma lukumu ku ilak la misam iba Yuda, mpi kumulak ma udjo ku makel. 47Baduta minger miba kar bepe ngaba kwela babal, mpi val uya djim, bakera usam mi utali. Etumb laba iyokaa bior vuki! Bambee basi basambisa vuki”.
Currently Selected:
LUKA 20: NZD
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nzadi Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.