Luke 4
4
Setan oduma Jesus
(Matthew 4:1-11; Mark 1:12,13)
1A-Jɔhn dirhirɔ ɔka Jesus bom egubhi, ɔdɔ arhu adujam a-Jordan ɔbiaŋ na degad a-urhun daŋaraŋ uma ɔrhrisa mi ekpa, urhun daŋaraŋ ɔrɔ mi utuŋ etamgarad.
2Arhirhirɔ ɔsa arhu etamgarad. Setan oduma Jesus, Arhi dedab bhabhan uma, bobod aurhicha. Orhi dɔdɔma bio urhika mi-egoŋ.
3Ama Setan dirhirɔ ɔrani mi, “Na ukimkim na aro Goi a-Uwase na gom ɔran umi uphuna mi ducha irhin abha-cha.”
4Jesus ɔphɔna a-Setan na, “Bharhika etai arhu ɔtan Moses na odod na dekpin uwasa ɔphaŋa aducha miŋini, irhin aduyin a-Uwase.”
5Setan oro Jesus ubheri ekpun anna urhi ami dero, ɔsa arhu ogiyi mi akpum dirhuri arhikpeni ekpakpari.
6Setan ɔrani Jesus, “Na matowa degad akpum na de-ɔŋ ugami, ɔdɔna osam ama opho, am nheŋ ɔdɔdɔma okam edin.
7Aka-ka iseri na abha haŋ derɔ pha atoam, majaŋa akpum na deɔŋ akpum annakpai pha ntowa.”
8Jesus ɔphɔna, “Na Setan na siyam ama adurhi, ɔdɔna bharhika etai arhu anwed a-Uwase, Na ɔrk agoŋi derɔ o-haŋ-haŋ a-to Itah Uwase, ami min abhagom bobod pha ato.”
9Ɔrhidɔdɔ ama, ɔrɔ Jesus utuŋ arhu a-Jerusalem ɔrɔ mi ubheri dugen a erɔ adeya, ɔsa ɔrani mi, “Na okim-kim na arɔ goi a-Uwase, na rhura akpaŋ arhu airhɔi,
10Ɔdɔna bharhika etai arhu anwed a-Uwase, ‘Na Uwase ɔka enjel ugami itina okuya arhu agan na airhɔi,’
11Pha bharenimi pha bhakpira na ibhɔ ugaphi, uwakpi ɔran annaheni abha kpira.”
12Irhin Jesus dirhirɔ ɔphɔna ɔrani Setan “Na bharhika etai na Itah Uwase ugɔ arodum arhi.”
13A Setan dirhɔ ɔka mi eduma airhin iyuŋ-iyuŋ a isinsin, ɔrhuŋ mi okpum arikpikpeni urhurhu.
Jesus ɔsani orhum a-Uwase arhu a-Galilee
(Matthew 4:12-17; Mark 1:14,15)
14Jesus urhi bhiaŋ-bhiaŋ arhu a-Galilee, degad aruhu daŋaraŋ urhisa na ami, dote ugami ɔjaŋa aŋa adibhun uma bharhirɔk ama.
15Urhi gei bodod arhu aukuna aphi Jew, bodod huhuya bhayini bobod osin ugami.
Nazaret Bawum Jesus
(Matthew 13:54-58; Mark 6:1-6)
16Jesus urhituŋ a-Nazaret, dobhun uma aphi dirhi duwa mi, arhi erheri urhi gabha arhu erɔ aukuna aphi Jew rha buma ugami dirhi-kim, osiya mi na usera anwed a-Uwase.
17Anwed dekpo uma prɔfet Isaiah aphi dirhi jaŋa bhageŋ ami, urhi kpena anwed dekpo uma urhina obod uma Isaiah dirhitai:
18“Na urhun a-Uwase na ɔsa na am, na bhakam edui na nyini duyin osin nto bhahaha.
Na nyini bodod uma bhasa ɔgbɔra na bhaka phi erani,
Pha ngom bharhen-rhemi pha bharhina irhin.
Pha nkpena bodod uma aphi diminka erhaba.
19Pha nyini na iphin osin a-Uwase na ɔka-ebhari.”
20Jesus urhi kari anwed dekpo uma uheŋ odod ɔrɔri aukuna aphi Jew, utuŋ ɔtɔbha, chin abodod uma bharhisa ama annakpai bhaphɔra bhasaŋa ami.
21Ɔrani phi, na irhiri na anwed a-Uwase na ɔka he ibigha na ahe na digubha
22Bodod annakpai bharhiyin duyin osin ugami, ɔphaŋa duyin osin uma aurhidoni mi ebha, bhaphab na umi na goi Joseph ororo?
23Jesus ɔrani phi, na nkai isin na ahe na dibha yini am ditekpa umi, na “Odod ɔphi obubim na pho ekpa ugɔ.” Na hom bobod umi aphɔ agumi na ahɔm arhu a-Capernaum gom bhagigi uma dirhu amma adobhun ugɔ uma abhara.
24Jesus ɔphɔna aphi na nyin he dedindina#4:24 truth, na prɔfet na dephad ɔrani adobhun ugami.
25Na nyin dedindina, na bhaphugeŋ a-Israel bharhisa arhi Elijah aduphud dirhirɔ obhuri aiphin bharhad na abhe borhun na heni na biɔ ekpun na urhisa akpum.
26Na Uwase na Elijah urhiti na aurhi na ueŋ uma annaheni arhikim Jew, irhin, urhiti mi arhu ɔeŋ uma arhidɔ Sidon arhu airhamaphɔ a-Zarephath
27Arhiru bhakpekpeh bharhisa arhu a-Israel adikpeni prɔfet Elisha, irhin Naaman heni dirhigoma ɔbhɔi mi
28Ɔrhikpi bodod annakpai uma bharhisa ama ɔkpai aukuna aphi Jew uma, bharhi gumgum duyin uma, bhasani ihihum.
29Anna bhasiya phi, bharhib mi, na ɔdɔ ama arophun uma bhayima mi ana ɔrhi arhu ekpun uma ɔrhisa arhu a rhin dero, bha bhena bhayima mi bhatara arhu aiphiphi.
30Ama Jesus dirhirɔ ɔrani phi, urhem uma abodod eyan uma.
Jesus ɔrip urhun sin-sin
(Mark 1:21-28)
31Jesus orhib urhun sin-sin, Jesus ɔrhi dɔ ama urhem utuŋ Capernaum dobhun heni ɔrhisa airamaphɔ a-Galilee, ɔsa ogiŋi phi bobod Erherirhi.
32Ekpa ɔrani bobod ɔphaŋa abobod arirhigiŋi phi, ɔphaŋa arirhigiŋi phi rha odod ɔgɔŋi degad ɔdɔ Uwase ɔphɔ.
33Rhi heni arhu ɔkpai aukuna a-Jew, itah heni ɔrhisa, uma ɔrhi rɔrhi urhun sinsin ekpa, ɔbhuŋa na dɔbhiɔn ebha-rekpɔghi:
34“Na Jesus a-Nazaret na rhuŋ phɔri! Kam aka ebharhi na arhɔk phɔri ɔh? Dika isin na aro. Odod Daŋaraŋ a-Uwase diminduma.”
35Jesus upho urhun uma etab na dami ebha akena, Urhun sinsin uma, uphira mi ɔbhaŋa airhɔi ama adurhi ugaphi, urhi utuŋ bodod iyagha annaheni.
36Bodod bharhisa ama ekpa ɔrani phi bhasa bhayin, “Na oro ngu bhagigi ɔtɔbhi anna na degad arhirhɔ ɔrani urhun sinsin na kena, ukena mi.”
37Dote ugami ɔjaŋa ugebha ɔkpai annakpai ama airhamaphɔ uma.
Jesus ogom nne ɔeŋ Peter ɔbhɔi mi
(Matthew 8:14,15; Mark 1:29-31)
38Jesus Ɔrhidɔdɔ ama ɔkpai aukuna a-Jew, ughebha arhu erɔ Simon. Nne ɔeŋ Simon, utonyin urhi baŋi mi, bhasa bha-chɔm ami ebha na umi ɔbhɔi mi.
39Ami osiya mi ɔphe nne uma ama adurhi, uphɔ utonyin uma etab, utonyin uma urhi mi ekpa, ama abhaphephe uma, nne uma osiya mi oum bobod aphiri bhacha.
Jesus uom bodod iyuŋ bhabhɔi phi
(Matthew 8:16,17; Mark 1:32-34)
40Arhirhi dirhirɔ ɔka ehana, bodod bharɔ bhaphima bhabari na uphɔ phi, ami ote phi ɔphɔ, uphɔ phi bubhim.
41Urhun sinsin urhi-rhiŋi bodod ekpa, bhasa bhabuŋa na akim Christ Goi a-Uwase, Jesus obhuŋa phi, phi aijaŋa na bhayini bobod, ɔdɔ bharhika isin na ukim Christ.
Jesus ɔkwuɔrha ɔbhaŋa adobhun a-Uwase arhu a-Galilee
(Matthew 4:23-25; Mark 1:35-39)
42Arhi dirhirɔ kaitina, Jesus urhituŋ arhu etamgarad, bodod iyuŋ uma bharhika mi irhin a, bharom ami ebha na phi orhuŋ.
43Jesus ɔrani phi, “Na ma kwɔrha duyin osin ɔphaŋa adobhun a-Uwase, pha nto dobhun orhuru, ɔdɔna kan obod uma aumi kpi mbhari.”
44Ɔkwuɔrha duyin Uwase arhu ɔkpai aukuna a-Jew a-Galilee na Judea.
Currently Selected:
Luke 4: UYA
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dusanga/Doko Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
