Luk 20
20
Mme-Ala Iwuo Ke Idun̄ Ebịb Chisọs Mbime
1Usen Chi, Chisọs akese akpeb mme-an̄we mkpọ ke akwere tempịl anan̄ akwọrọ eti etob aban̄a Ukara Abasi. Usuk ikpọ oku, mme mme-akpeb iped nne Mosis mme mme-ikpọ an̄we mpen Yu edi ebịne An̄ye.
2Mmọ ebịb Chisọs ewo, “Tan̄ nọ achi, nsii utọ unen ke afo an̄yie adinam mme-mkpọ amo? Anie an̄we isinọ Fi unen adinam mmọ”
3An̄ye awo mmọ, “Chak Ami ntoiso mbịb n̄yi mbime iche, nnien an̄yi inọ Mi iwọọnọ. 4Nte unen unịm an̄we uluọ-mmun̄ nne Yọn aluọk an̄we mmun̄ aketo Abasi mee aketo mme-an̄we?”
5Mmọ ekeluk odu ke otu ide nne mmọ nnien ewo, “Ude achi iwoǝho ke Abasi akedọn̄ Yọn adinịm uluọ-mmun̄, An̄ye akubịb achi uwo, ‘Nnien nsii ikinam an̄yi miikinịme etob isio ke akpanikọ?’ 6Ade achi uwo, ke an̄we akedọn̄ Yọn aluọk an̄we mmun̄ awo anịm uluọ-mmun̄, mpen achi ekutọen̄ achi ke itia ukwood kolo mmọ enin̄e enịm ke akpanikọ ewo ke Yọn aluọk an̄we mmun̄ akede ayara uchio Abasi.”
7Anam mmọ ewo Chisọs ke mme-imọ idiọn̄ọ ke an̄we se ikinọ Yọn aluọk an̄we mmun̄ unen adinịm uluọ-mmun̄.
8Chisọs awo mmọ “Sia an̄yi miiwọnọke mbime Ami, Ami n̄ko mmaha ntan̄ nnọ n̄yi an̄we se inọ Mi unen adinam mme-mkpọ amo.”
Ukwadmkpọ Kaban̄a Ndiọi Mme-akpeme Fain
9Akem Chisọs atun̄o adinam ukwadmkpọ amo nnọ otu an̄we; “An̄we chi lo aken̄yie in̄wan̄ kreb. Akem an̄ye apen asịn ke upọk mme-akpeme fain. Akaa ko an̄ye anam isan̄ akaa idịd afee nnien atie lo ke ataa an̄yan ini. 10Akekem ke ini uted kreb, an̄yie in̄wan̄ adọn̄ ochio-ufọk isio chi awo chak akaa akuwọ mme-akpeme in̄wan̄ ukene mfịd in̄wan̄ nne imọ adi. Ade mme-akpeme in̄wan̄ etịm ochio-ufọk alo nnien ebịne an̄ye an̄yọn̄ upọk n̄kan̄a. 11An̄ye amaana adọn̄ ochio-ufọk afee awo chak akaa akuwọ mme-akpeme in̄wan̄ ukene mfịd in̄wan̄ nne imọ adi. Ade mme-akpeme in̄wan̄ etịm ochio-ufọk alo, esuene an̄ye nnien ebịne an̄ye an̄yọn̄ upọk n̄kana. 12Ke achọhọ n̄ka ita an̄ye adọn̄ ochio-ufọk isio afee utom anọ mme-akpeme in̄wan̄. Ade mmọ enọǝn̄ọ an̄ye unan anan̄ edịd an̄ye etob esiene ke in̄wan̄ a-kreb.
13“Nnin̄yie in̄wan̄ akekob amo, an̄ye abịb ide isio ate, ‘Nsii ke nn̄yie adinam komo? Ami nniendọn̄ ochio ami enien̄we amo mmade eti-eti. Akeme adide mmọ ekubaək an̄ye enan̄ enọ mi se mmọ ekama mi.’
14“Akem an̄yie-in̄wan̄ adọn̄ ochio isio. Ade kini mme-akpeme in̄wan̄ ekwịdde ochio nne an̄yie-in̄wan̄ nte adi, mmọ eluk odu ke otu ide nne mmọ ewo, ‘An̄ye amo awude alia ekpa isio, chak ikwod an̄ye nnien in̄yie amo awude nne achi.’
15“Mme-akpeme in̄wan̄ alo edịd ochio nne an̄yie-in̄wan̄ esiene ke in̄wan̄ a-kreb enan̄ ekwod an̄ye. Chisọs nnien abịb awo, Itan̄ iche inọ Mi se an̄yie-in̄wan̄ alo awunam mme-akpeme in̄wan̄ alo kini an̄yiǝhe ifiọk aban̄a se mmọ ekenam? 16Ke akpanikọ, an̄ye akukaa in̄wan̄ a-kreb isio anan̄ akwood mme-akpeme in̄wan̄ alo. Nnien an̄ye akukaaba in̄wan̄ alo unọ mpen akpeme in̄wan̄ afee. Kini mme-an̄we ekobde se Chisọs aketan̄, mmọ ekpaan̄a nsa ewo, Abasi akan utọ mkpọ alo!”
17Chisọs akuuk an̄yie achie mmọ anan̄ abịb awo, “An̄yi uwo, Abasi akan utọ mkpọ alo, se Abasi atan̄ amo ke n̄kwed Abasi aban̄a Kraist asekwuọ nsii? 18Kpukpro an̄we se iluo ituaha ke itia alo akubun̄o mpaǝk-mpaǝk. Ade udeake itia alo aluọhọ atọ an̄we, Akunuǝk an̄we alo nte obu nnitana.#20:18 Ke itie amo, Chisọs akeda mkpọ ipa adida ndomo nkwad se iwutịbe unọ mpen se ichịn An̄ye nte Andin̄yaǝn̄a, Mmọ-ipa ekwuọ mkpọ chi, mpen se ichịn Jesus ekutak”
19Mme-akpeb iped nne Mosis mme mme-ikpọ oku ekediọn̄ọ ke Chisọs anam ukwadmkpọ alo ke n̄ke aban̄a mme-imọ. Anam, mmọ ekefed adimọm An̄ye ke ebe, ade mmọ ikimọmọ An̄ye kolo mmọ ekebaək se otu an̄we alo ekeme edinam.
Mbime Kaban̄a Ukpe Ataksi
20Akem mme-ikpọ oku mme mme-akpeb iped nne Mosis efed ayed adimọm Chisọs. Mmọ ekpe mpen ucheb amo ekenama nte mme-imọ ide nti ipon esịn enan̄ edọn̄ enọ Chisọs. Mmọ ekedod an̄yie ke ipon alo ekukeme aditab Chisọs nsịn ke utan̄ idiọk man mmọ ekan echak An̄ye esịn ke adudu mme unen nne ala iwuo ukara ke idịd Rom. 21Akem mpen ucheb alo ewo Chisọs, “Andikpeb, achi idiọn̄ọ ke ikọ Afo mme ukpebmkpọ Afo enen. Afo utie uten̄eke an̄we an̄yie, ade atie akpeb mkpọ se inen amo Abasi awoəho mme-an̄we enam. 22Nnien mmọ ebịb An̄ye awo, ‘Nte iped nne Mosis akpan achi adikpe ataksi nnọ akwuaha-adidem Rom mee ikpana?’ ”
23Ade Chisọs akediọn̄ọ n̄kara nne mmọ nnien abịb mmọ, “Nsinam an̄yi idomo Mi ichie?” 24“Ikwad Mi aye Rom se ekama ekpe ataksi iche. Idọǝhọ Mi, nnichie mme achịn nne anie ke emịn̄ ke aye alo?.” Mmọ ewọọnọ An̄ye ewo, “Nnichie mme achịn nne Akwuaha-adidem Rom.”
25Nnien An̄ye awo mmọ, “Ke ntolo, se in̄yie Akwuaha-adidem, inọ an̄ye, se inan̄ in̄yie Abasi, inọ Abasi.”
26Anam, mpen ucheb alo ikikemeke adimọm Chisọs nto ke ikọ ntechi se An̄ye aketan̄ ke iso afịd an̄we alo. Mmọ ekedeme inua kolo ide akekpa mmọ ke iwọọnọ ọniọn̄ se An̄ye akewọọnọ mmọ.
Mme Sadusii Ebịb Chisọs Eban̄a Adised ke Mkpa
27Alo akekpun̄, usuk mpen Sadusii ekedi ebịne Chisọs. Mpen amo enịm ewo ke Abasi imaha unam mme-an̄we esed ke mkpa. 28Mmọ ebịb An̄ye ewo, “Andikpeb, Mosis akekwed ke iped anọ achi mpen Yu awo, udeake epe akpaǝha akpun̄ nn̄wa ade in̄yiǝhe ochio, chak ochio-eka epe enien̄we apen nn̄wa ochio-eka isio se ikikpa alo ke nlọ. Nnien akpa ochio se an̄ye apon awitie nte alia ekpa ochio-eka isio se ikikpa. 29Anam, nnitọ-eka itaepa eketie, akpa an̄we alọ nn̄wa ade in̄yiǝhe ochio ntechi tutu akpa. 30Achọhọ ochio-eka ipa apen nn̄waekpa ochio-eka alo ke nlọ, ade in̄yiǝhe ochio n̄ko tutu akpa. 31Ukem mkpọ amo atịbe anọ achọhọ ochio-eka ita. Nnien ke akpatre, afịd nnitọ-eka itaepa alo ekeda nn̄waekpa alo ke nlọ ade mmọ ntechi ikin̄yiǝhe ochio. 32Ke utịd, nn̄waekpa alo akekpa n̄ko. 33Ke ntolo, kini Abasi anamde mme-an̄we esed ke mkpa, anie ke otu nne mmọ iwude epe isio, sia afịd nne mmọ ekeda an̄ye ke nlọ.”
34Chisọs awọọnọ awo, “Mpen arimbod mfịn enam nlọ. 35Ade ke iso Abasi mpen se idod adiluk ke un̄wem alo nnan̄ nsed ke mkpa imaha unam nlọ. 36Mmọ inan̄ ikemeke adikpa aba. Mmọ ewutie nte mme-enyel, ewunan̄ ude nnitọ Abasi, kolo ekenam mmọ esed ke mkpa eluk ke un̄wem. 37Ke adidian lo, an̄yi idue adikere nwo ke an̄we ukpa ikemeke adimaana ndu un̄wem. Kolo ke n̄kwed Abasi, Mosis akekwed se Abasi aketan̄ anọ an̄ye ke ikọd amo akesakde ikan̄. Lo, Abasi akekwad ide Isio nte ‘Abasi nne Ebraham, mme nte Abasi nne Aisik, mme Abasi nne Yekọb.’ 38An̄ye ideǝhe Abasi mme-akpaǝn̄a mkpa. Adakade, An̄ye ade Abasi mme-adu un̄wem. Kpukpro ipon alo esededu un̄wem enọ Abasi.”
39Akem usuk mme-akpeb iped nne Mosis amo miikiti ichimeke mme mme-sadusii iwo ke adised ke mkpa itiǝhe ewo, “Andikpeb, Afo atịm awọọnọ nọ afọn.” 40Nnien alo akekwre, an̄we ntechi ikin̄yiǝhe uko adimaana mbịb Chisọs mbime idomo.
Chisọs Abịb Otu An̄we Mbime Aban̄a Kraist
41Akem Chisọs abịb mpen se ikitie lo awo, “Se mme andikpeb an̄yi ekekpeb n̄yi ewo ke Kraist ato ubon nne Adidem Defid akwuọ nsii? 42Kolo Adidem Defid ke ide isio akekwed aban̄a Kraist ke n̄kwed Abasi ke Saam ate,
“ ‘Abọn̄ Abasi awo Abọn̄ ami,
tie kpere Mi ke itie ukpono mme adudu
43Ke adan̄a amo Ami nsịnde mpen usua afo ke
adagha ukara Afo achọhọ-achọhọ.’ ”
44“Anam, udeake Kraist atode ubon nne Adidem Defid, ntakha Defid akwuodde An̄ye Abọn̄ isio?”
Ikpeme Ide Mme Mme-Akwed Iped
45Akem nte kpukpro an̄we esekpan̄utọn̄, Chisọs atan̄ ikọ anọ mme-mped Isio. 46“Ikpeme mbaək an̄yi ikunam mkpọ nte mme-akpeb iped nne Mosis, amo emade adisịne nn̄yaan ewịra nnien ema ekọm mmọ ke mme-esien udua. Mmọ ema mkpaan akpakaha ke Sinakọk enan̄ ema mkpaan akpakaha n̄ko ke itie usọrọ. 47Mmọ eben̄ mpani-ekpa in̄yie nne mmọ, nnien mmọ ema adipọn̄ nn̄yaan akam man mme-an̄we ekere ke mmọ ede ndinen ipon. Abasi akunin̄e umia mpen amo ufen ukan mme mmọ ako.”
Currently Selected:
Luk 20: IBN
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ibino (Ibono) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
