Luke 20
20
Enini ke Ebi Jerusalem
1Usen kied, Nte Jesus ọsuk ekpepde mm'owu mkpo ke esa itie ufọp uwa ọnyuñ aka isi nditiñ eti mbuk mbaña ebi uboñ. Ndusuk ikpo oku, Ma mme ekpep ibed mme Jew, Ma mbi-owu esaña ebine-e. 2Mmo ebup-e ete, “nsuto unen ke enyene ndida nnam mme mkpo eke? Ene ono fin uto odudu oro?” 3Jesus ọbọrọ ete, “Yak mbemisi mbup mmufo mbume.” 4“Ndi odudu emi John akadade ono owu uduọk mmoñ okotu Abasi me okotu owu?” 5Mmo eneme k'otu idem mmo enyuñ edọhọ ete, “edieke nnyin iborode ite Abasi ọkọdọñ John ọduọk owu mmoñ, Ndin iyebup nnyin ete, Nsinam mmufo mikenimke etip nsie?” 6“Edi edieke nnyin idọhọde ite, Edi owu ọkọdọñ John ediduọk owu mmoñ, Ndin mbin Jew nnyin iyetoñi nnyin k'itiad iwid. Koro kpukpru mmo enimde ete ke John ekedi prophet Abasi.” 7Ntra mme Jew eboro Jesus ete, “nnyin idiọñọke owu emi okonode John odudu ndiduọk owu mmoñ.” 8Ndin Jesus oboro mmo ete, “siak mmufo miboroke mbume mmi, Ami mminyuñ ntiñke nno mmufo owu onode min odudu ndinam mme mkpo emi.”
Mbuk Mm'idiọk Ekpeme Inwoñ
9Ndin Jesus otoño ndino mm'owu mbuk eke: “owu kied ama odu emi ekenyenede inwoñ Grape. Ndin e-yak inwoñ oro ono ndusuk mbin emi eduñde k'ufọk nsie. Ekem e-daha aka idid mfen ọnyuñ etie do ke anyan ini.” 10“Kini ekemde ini ukpeñe grape, E-dọñ isuñ ono mbin emi ekeduñde k'ufọk nsie ndibo ntu mmo udeme mkpo inwoñ nsie nte ekebierede. Edi mbin emi eduñde k'ufọk nsie emum isuñ utim nsie oro etim, Enyuñ ebin-e onyoñ ukpọk ubọk.” 11“Ntra, Enyene inwoñ afiak ọdọñ ọyọhọ owu iba ono mbin emi eduñde k'ufọk nsie, Kini e-simde do, Mme esie mkpo mbaña inwoñ ikonoho-e ukpọk mkpo kied. Utu ke odo, Mmo etim-e enyuñ esuene-e enyuñ edọñ-e afiak ekiene ete ufọk nsie.” 12“E-dime ini kied mfen ọnyuñ ọdọñ ọyọhọ owu ita nde, Ndin mme esie mkpo mbaña inwoñ etim-e eno akamba unan enyuñ ebin-e esi k'inwoñ grape.” 13“Kini enyene inwoñ ekipde emi, E-bup idem nsie ete, Nse ke nnam idahami? Nyedọñ eyin nni emi mmade nkan. Ndusuk mmo iyekpine-e inyuñ ino inñ se mmo ekamade min.” 14“Edi kini mmo ekudde eyin nsie edide, Mmo eneme se mmo inamde. Mmo edọhọ ke otu idem mmo ete, ‘eyin enyene inwoñ edi emi. Yak nnyin iwid-e. Ndin mm'inyene eke iyedi eke nnyin.’ ” 15“Ntra kini e-simde, Mmo eda-e ke odudu ewọrọ k'inwoñ grape enyuñ ewid-e. Idahami ndin, Emi edi se enyene inwoñ inamde ma mmo.” 16“Enyene inwoñ grape iyeka ikewid mbin oro ekesiede mkpo ebaña inwoñ nsie. Ndin iyeyak inwoñ nsie oro ino mbin mfen emi eduñde k'ufọk nsie. Kini mmo ekipde se Jesus atiñde, Mmo ete, ‘Abasi imiyakke uto mkpo emi etibe!’ ” 17Jesus ọwuk anyin esie mmo ọnyuñ ebup mmo ete, “Edieke mmufo idọhọde ite ke uto mkpo emi ikemeke nditibe, Ndin emi ọwọrọ didie kini Abasi atiñde ke ñwed Abasi abaña Christ ete,
‘E-bid itiad emi mme abup ufọk ekesinde edi Abasi anam-e edi ati akpan itiad inuk k'ufọk?’ ”
18“Kpukpru owu eke ọduọde k'itiad eke iyekpoho mbii-mbii. Edi edieke itiad eke ọduọde oto owu ekededi, Iyekọk-e nte ntọñ.” 19Mme ekpep ibed mme Jew ma mme ikpo oku ediọñọ ete ke Jesus ono mbuk emi abaña mmo. Ntra, Mmo eyem ndimum-e inikied. Edi mmo efehe ete ke otu owu ekeme ndinam mfina ma mmimo ndin mmo imumke-e.
Mbin Pharisee: Ndi Edi Nnen-nnen Ndikpe Utime Nno Caesar?
20Ndin ikpo oku ma mme Jew eyem ifed ndimum Jesus. Mmo ekpe mbin emi enamde nte mmimo idi mbin akpaniko enyuñ edọñ mmo ebine Jesus. Mmo ediri anyin ete ke mbin emi iyemum Jesus ke nte etiñde mkpo edue mbak mmo ekeme ndiyak-e nno ada ibud ukara Rome. 21Ndin kini mbin ukpe-kpe oro ebinede Jesus, Mmo edọhọ ete, “Andikpep, Nnyin imidiọñọ ite ke kpukpru mkpo mfo enen, Ndin ofo ada kpukpru owu ukem-ukem. Ofo ekpep kpukpru ini abaña se Abasi eyemde owu anam.” 22Ntra, Tiñ nno nnyin nte ibed nnyin edide, “ndi edi nnen-nnen nnyin ndikpe utime nno Caesar me idighe?” 23Edi Jesus ekud ete ke mbin oro edi ndimum-e. Ndin edọhọ mmo ete, 24“Wud nin ọkuk Rome emi ekamade ekpe utime. Tiñ no inñ ndisie ma enyiñ ene'wu iwere ke esid?” Mmo eboro ete, “ndisie ma enyiñ Caesar.” 25Ndin e-dọhọ mmo ete, “ke ntak oro, Kpe no Caesar s'inyenede-e nyuñ no Abasi s'inyenede Abasi.” 26Mbin oro ikekemeke ndinam Jesus atiñ ukpọk mkpo kied edue k'isi otu owu. K'akpan idem ama akpa mmo k'usuñ nte e-kasañade oboro mmo, Anam mmo ikibupke-e aba ukpọk mbup kied.
Mbin Sadducee: Atiñ Nse Abaña Edised ke Mkpa?
27Ke oro ama ekebe, Ndusuk mme Sadducee edi ebine Jesus. Mmo edi usuk mbin Jew emi mminimke edised ke mkpa ke akpaniko. 28Mmo ete, “Andikpep, Moses awud k'ibed ke ñwed Abasi ete, Edieke eyin eka owu akpade ọkpọñ nwan ke minyeneke ukpọk eyin kied, Ndin yak owu oro emen nwan eyin eka nsie oro odo ọnyuñ ebin eyin emi idade iti eyin eka nsie.” 29“Ini kied ko, Ndito eka itiaba ema edu k'ufọk kied. Akpan odo nwan edi e-kpa ibinke ukpọk eyin kied.” 30“Udo emen ebekpa oro odo edi enyuñ akpa ibinke ukpọk eyin kied.” 31“Ndin ọyọhọ ita emen nwan oro odo ukem mkpo oro ọnyuñ etibe ono-e.” 32“Ke akpatre nwan oro akpa sukhọ.” 33“Ndin idahami, Tiñ no nnyin, Ke otu ndito eka itiaba emi ema ekedo-e, Ene k'otu mmo inyene-e nte nwan kini kpukpru mme akpaña mkpa isedde ke mkpa?” 34Jesus oboro mmo ete, “mbin eyi emi edo ndo.” 35“Edi mbin emi Abasi okudde ete ke edid ndinam esed ke mkpa ndinyuñ nduñ ke ebi uboñ Abasi imidoho kied eken.” 36“Ke ntra mmo ikemeke ndikpa aba. Mmo itie nte mme angel ndin mmo inyuñ idi ndito Abasi koro enamde mmo esed ke mkpa.” 37“Idem Moses awud ke mbuk abaña ikañ asakde ke etu ete ke mme akpaña mkpa iyesed. Koro Moses ama awud ete ke Abasi ekud idem nsie nte Abasi mme ete nnyin Abraham, Isaac ma Jacob.” 38“Abasi idighe Abasi mme akpaña mkpa. Edi, Edi Abasi mme odu uwem. Ke Abasi kpukpru ikọd nsie esuk ededu uwem.” 39Ndin ndusuk mme ekpep ibed mme Jew emi minyimeke ma mme sadducee ete, “Andikpep, Amatim oboro.” 40Ke oro ama ekebe, Ukpọk owu kied inyeneke aba odudu ndibup Jesus mbume ndinam-e ọduọ.
Jesus: Didie ke David Ekeme Ndikuud Ubin Nsie Oboñ?
41Ndin Jesus ọdọhọ mboñ mme Jew ete, “mmo edọhọ ete Christ edi eyin David. Mmufo ikabare didie?” 42“Koro Edidem David ewed k'idem nsie abaña Christ ke ñwed Psalm ete:
Abasi ọdọhọ Oboñ inh,
Tie mi k'itie ukpine ma odudu kpere min.”
43“Nte ndade mm'usua mfo nsin k'idak ukara mfo efuri-efuri.”
44“Ndin, Edieke Christ otude ubin Edidem David k'akpan, Nsidi ntak David okuudde-e ‘Oboñ?’ ”
Kpeme idem ma Mme Ekpep Ibed
45Ndin Jesus atiñ iko ma mme mbed nsie nte kpukpru mbin eken esuk ekpañde utọñ, 46“Ikpeme mbak mmufo idinam nte mme ekpep ibed mme Jew. Mmo ema ndisine ikpo ewura nsaña ke efak, Mbak mm'owu ekud mmo nte mkpan owu, Mmo sukhọ ema mm'owu ekọm mmo ukpine ukpine ke anwa urua. Mmo enyuñ ema mme ikpo itie ke mme itie ubọñ akam mme Jew. Ndin k'itie usọrọ, Mmo ema nditie k'itie mme mkpan isen owu etiede.” 47“Mmo ebo inyene mme ebe akpa, Enyuñ ema ndibọñ anyan akam ke anwa mbak mm'owu ekere ete ke mmo edi ndinen. Abasi iyemia mmo ufen eti-eti ikan mbin eken.”
Currently Selected:
Luke 20: ITW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Ito Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
