GENESIS 44
44
1Oogeguhnoonaun dush enewh ganuhwanduhmenejin oowegewaum, oo‐oo keënaud, Mooshkenuhtuhmowh egewh enenewug oomushkemoodahwaung ewh meejim menik kakushkoonduhmoowaud, kuhya ahtoon anduhchewaud ooshooneyahmewaun emuh oomushkemoodahwaung.
2Ahtoon dush nemenequahjegun, ewh shooneyah‐uhyeëe, emuh oomushkemoodaung owh mahyahmuhwe ahgahsheïd, kuhya oobuhquazhegune‐shooneyahmun. Keëzhechega dush debishkoo kahegood Josephun.
3Uhpe dush wuhyahbunenig, kemahjenahzhahwahwug egewh enenewug, kuhya oomamaungishaëmewaun.
4Uhpe dush kahsahguhumoowaud oodanaung, kah muhshe wahsuh duhnezesegwahbun, Joseph oo‐oo oogeënaun enewh ganuhwanduhmenejin oowegewaum, Umba noopenuzh egewh enenewug; uhpe dush keühdemüdwah, oo‐oo kegahenaug, Wagoonan kahoonjemujje‐doodahgayag ahnahweengoo kemenoo‐doodahgooyag.
5Kahnuhween oo‐oo ahwunsenoon ewh nindoogemaum ayood manequajin, kuhya ewh wanjeäunwahjegad? kagate kegemujje‐ezhechegam kahezhechegayag.
6¶ Oogeühdemaun dush kuhya oogeënaun oonoo ekedoowinun.
7Oo‐oo dush oogeëgoon, Wagoonan nindoogemaumenaun wanjeëkedood oonoo ekedoowinun? Kahween tahezhewabussenoon kebuhmeetahgunug ewh akedooyun cheëzhechegawaud:
8Benuh nayaub kegepeetahgoo owh shooneyah, kahmekahwungidebun emuh nemushkenoodahnaung uhpe Canaaning wanjemahjahyaung: ahneen dush kaëzhekeemoodeyaungebun shooneyah gamuh kuhya oozahwah‐shooneyah emuh kedoogemaum oowegewauming?
9Ahwagwan kamekummoowahwindan, mahnoo tahneboo, kuhya nenuhwind ningahbuhmeetahwahnaun nindoogemaumenaun.
10Oo‐oo dush keëkedoo, Mahnoo tahezhewabud debishkoo akedooyag: ningahbuhmeetaug owh kamekuhmoowind; kenuhwah dush kahween gagoo kegahezhewabezeseem.
11Waweeb edush anduhchewaud egewh enenewug oogeneswabenahnahwah oomushkemoodahwaun metushkuhkummig, kuhya anduhchewaud oogepahkenahnahwaun oomushkemoodahwaun.
12Kenundoonega dush kemahjetaud emuh uhyahnid enewh saseekezenejin, keïshquahtah dush emuh uhyahnid enewh agahsheënejin: oogemekaun edush ewh menequahjegun emuh Benjamin oomushkemoodaung.
13Oogepeegoobetoonahwah dush oodahgwewinewaun, kuhya nayaub oogeöomboondahahwaun oomamaungeshaëmewaun ooduhyeëmewaun, keëzhekewawug dush emuh oodanaung.
14¶ Judah dush kuhya wekahnisun kepeëzhahwug emuh Joseph oowegewauming; kayahbe mah emuh duhnezegoobun Joseph: kepungeshinoog dush emuh metushkuhkummig anahsuhmeenid
15Joseph dush oo‐oo oogeënaun, Wagoonan suh oo‐oo ezhechegawin kahezhechegayag? kahnuhween kegekekanduhsenahwah neen kache‐ähpetandahgoozeyaun kushketooyaun cheäunwahjegayaun?
16Judah dush oo‐oo keëkedoo, Wagoonan kaënungid nindoogemaumenaun, ahneen kaëkedooyaung? Wagoonan kaëkedooyaung kaöonjekekandahgoozeyaung dush ewh menooezhewabezeyaung? Kesha‐Muhnedoo suh oogemekaun oomujje ezhewabezewinewaun kebuhmeetahgunug: benuh kebuhmeetahgunug nindahwemin, nenuhwind kuhya owh kahmekahmahwind menequahjegun.
17Joseph dush oo‐oo keëkedoo, Kahween tahezhewabussenoon oo‐oo cheëzhechegayaun: owh atuh kahmekuhmoowaud ewh menequahjegun ningahbuhmeetaug; kenuhwah dush ween emuh pezaunezewining ezhahyook koosewah.
18¶ Judah dush pashoo oogeëzhahnun, oo‐oo keëkedood, Oh nindoogemaum, mahnoo kepahgoosanemin kebuhmeetahgun tahekedoo pazhig ekedoowin emuh ootuhwugaung nindoogemaum, kagoo nishkanemahkan kebuhmeetahgun: debishkoo mah apeetandahgoozid Pharaoh keen kedahpeetandahgooz.
19Nindoogemaum oogekuhgwajemaun oobuhmeetahgunun, oo‐oo keëkedood, Kedooyoosem nuh, gamuh nuh kedooshemaïm?
20Oo‐oo dush ningeënahnaun nindoogemaumenaun, nindooyoosemahnaun uhkewanzee, kuhya oodahyahwaun agahsheënejin quewezansun, kahneegenejin uhpe kakaud; keneboowun dush oosuhyayün, ween dush atuh ishkoonah kahnegeëgood enewh oogeen, oosahgeëgoon dush oosun.
21Oo‐oo dush kegeënaug kebuhmeetahgunug, nahnik chewahbuhmug oomah nishkinzhigoon ahyooyaun.
22Oo‐oo dush ningeënahnaun nindoogemaumenaun, owh ooshkenuhwa kahween ootahkushketooseen chenuhguhnaud oosun: kishpin mah nuhguhnahpun oosun, tahgeneboowun oosun.
23Oo‐oo dush kegeënaug kebuhmeetahgunug, Kishpin peweejewesenoowag keshemaëwah, kahween menuhwah keguhwahbuhmeseem.
24Uhpe dush tagwishenaung emuh uhyaud kebuhmeetahgun noosenaun ningetebahjemootuhwahnaun kuhkenuh kahekedood nindoogemaunenaun.
25Oo‐oo dush keëkedoo noosenaun, Menuhwah ezhaug, ahwekishpenuhtoog punge meejim kameejeyung.
26Oo‐oo dush ningeëkedoomin, Kahween nindahezhahsemin: kishpin atuh weejeweyungid ahpeche agahsheïd neshemaënaun, ningahezhahmin; kah mah nindahwahbuhmahsenaun owh enene; kishpin pwahweejeweyungid ahpeche agahsheïd neshemaënaun.
27Oo‐oo dush ningeëgoonaun kebuhmeetahgun noosenaun, Kekekandahnahwah newedegamahgunebun kenegetuhmahwid neezh quewezansun:
28Pazhig dush kesahguhum oonje emuh ahyahyaun, oo‐oo dush ningeëkid, kagate oogenesegoodooganun mujje‐ahwaseün; kah dush menuhwah nindoonjewahbuhmahse:
29Kishpin dush mahjewenag kuhya mahbuh, gagoo dush ezhewabezid, kegahpungesedoonahwaun newahbequaunun emuh chebagummigoong kaähpeech‐kushkanduhmaun.
30Uhpe dush öodisug kebuhmeetahgun noos, kekanemeneyungid dush kepeenahsewungid owh quewezanse; kekanduhming ewh tuhgwuhpedanig oobemahdezewin emuh oobemahdezewining owh quewezanse;
31Tahezhewabud suh uhpe wahbundung ahyahwahsewunwungid owh quewezanse chenebood: kebuhmeetahgunug dush oogahpungesedoonahwaun oowahbequaunun owh kebuhmeetahgun noosenaun emuh chebagummigoong kaäpeech kushkandung.
32Kebuhmeetahgun mah oogeühpuhzenuhuhmahwaun noosun oonje enewh quewezansun, oo‐oo keëkedooyaun, Kishpin nayaub peenahsewug, mahnoo ningahmujje‐ënanemig.
33Mahnoo suh dush kepahgoosanemin, oomah tahduhneze mashquud kebuhmeetahgun, kah dush ween owh ooshkenuhwa cheöobuhmeetahgunemegood nindoogemaumun; mahnoo dush owh quewezanse oogahuhneweejewaun enewh wekahnesun.
34Ahneen suh kaëzhekushketooyaumbaun cheëzhahyaun noos ahyahwahsewug dush owh quewezans? koonemah suh ningahwahbundaun ewh mujje‐uhyeëweezh kapuhgummishkahgood noos.
Currently Selected:
GENESIS 44: OTW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.
