I. CORINTHIANUN 7
7
1Enewh dush ween uhyeëen kahpeejebeühmahweyagoon: Tahoonisheshin owh enene wetaungenahsig enewh equawun.
2Ewh dush ween, oonje peshigwahdezewinun, anduhshid enene oogahahyahwaun tebenuhwa wewun, kuhya anduhshid equa oogahahyahwaun tebenuhwa oonahbamun.
3Enene oogahdoodahwaun enewh wewun kadoodahwemindebun kuhya equa oogahdoodahwaun enewh oonahbamun kadoodahwemindebun.
4Kahween owh equa ootebanduhseen tebenuhwa weyow, oonahbamun atuh ootebanemegoon: kuhya dush enene kahween ootebanduhseen tebenuhwa weyow, wewun atuh ootebanemegoon.
5Kagoo keemoodekagoon mamashquaud, kishpin atuh nuhyazh mahmahwe enanduhmag wanebik, cheöonje‐puggenedezooyag emuh keëquishemoowining kuhya ahnuhmeähwining; nayaub dush menuhwah wedegandeyook, koonemah kedahgekuhgwatebanemegoowah owh mujje‐muhnedoo chewepezhigwahdezeyag.
6Puggedenegoowin oo‐oo nindoonje‐ekid, kahween kuhgequawin ahwunsenoon.
7Nindahminwandum kishpin kuhkenuh enenewug azheähyahwahpun debishkoo neen azheähyaun. Anduhshid suh enene oomeenegoon enewh Kesha‐Muhnedoon tebenuhwa oomeenegoowin, pazhik oo‐oo ezheähyahne oomeenegoowin, pakahnezid puhkaun ezheähyahne.
8Nindenaug dush pwahyah‐weedegandejig kuhya egewh shegaug, Tahoonesheshinene kishpin azheähyahwaud debishkoo neen azheähyahyaun.
9Kishpin dush kushketoosigwah chepwah‐wedegawaud tahweedegawug: nahwuj muh tahoonesheshine cheweedegangawahpun dush ween chechahgezoong.
10Egewh dush wahdegandejig nindenaug, kahween neen, owh suh Tabaningad, Kahween owh equa oogahnuhguhnahseen enewh oonahbamun:
11Kishpin dush wemahjaud, kahween tahweedegase, gamuh nayaub oogahnaunzekahwaun oonahbamun: kahween kuhya enene oogahwabenahseen enewh wewun.
12Ahnind dush nindenaug neen, kahween owh Tabaningad: Kishpin wejekewaëmah ahyahwaud enewh equawun duhyabwayanduhsenegoon, enanduhmenid cheweedegamegood, kahween oogahwabenahseen.
13Kuhya owh equa ayahwaud enewh enenewun duhyabwayanduhsenegoon, kishpin enanduhmenid cheweedegamegood, kahween oogahnuhguhnahseen enewh oonahbamun.
14Owh muh duhyabwayanduhsig enene oonje peeneze enewh wewun, kuhya owh duhyabwayanduhsig equa oonje peeneze enewh oonahbamun: kishpin oo‐oo keëzhewabussenoogebun tahgeweenezewug kenejahnesewaug; noongoom dush peenezewug.
15Kishpin dush ween owh duhyabwayanduhsig wemahjaud, mahnoo tahmahjah. Owh wejekewaëmah gamuh oodahwamahemah kahween debandahgoozese oo‐oo azhewabukkin: emuh suh pezaunewawining kegeëzhenundoomegoonaun owh Kesha‐Muhnedoo.
16Ahneen dush Oh equa wanahbameyun, azhekekanduhmun, koonemah kedahbemahjeäh kenahbam? kuhya ahneen azhekekanduhmun, keen aneneweyun, koonemah kedahbemahjeäh keweesh?
17Debishkoo owh Kesha‐Muhnedoo kahezhemuhmeenaud kuhkenuh anduhshenid enewh enenewun, debishkoo owh Tabaningad kahezhenundoomaud kuhkenuh anduhshenid enewh enenewun, me suh kaëzhebemoosanid. Mesuh nahsaub anahkoonegayaun tebe anduhzhe ahyahwahgwan egewh anuhmeähjig.
18Ahweyah nuh enene nundoomah kahkekenoowahje-kishkezhegahzood? kahween oogahwabenunseen ookekenoowahje‐kishkezhegahzoowin. Ahweyah nuh nundoomah pwah‐kekenoowahje‐kishkezhegahzood? kahween tahkekenoowahje‐kishkezhwahse.
19Kah ningood ahpeetandahgwussenoon ewh kekenoowahje‐kishkezhegahzoowin, kuhya kah ningood ahpeetandahgwussenoon pwah‐kekenoowahje‐kishkezhegahzoowin, ewh suh atuh guhnuhwanduhming ookuhgequawinun owh Kesha‐Muhnedoo.
20Kuhkenuh egewh enenewug tahezheähyahwug emuh nahsaub nundoomegoowining kahezhenundoomindwah.
21Kegenundoomegoo nuh magwah buhmeetahguneweyun? kagoo bahbahmandunkan: kishpin dush kushketooyun chepuhgedenegooyun, ahwahshema ahbujjetoon.
22Owh muh nandoomegood enewh Tabaninganejin, magwah buhmeetahgunewid, oopuggedenegoon enewh Tabaninganejin: owh dush nandoomind magwah tebanindezood, oodoobuhmeetahgunemegoon enewh Christun.
23Kekishpenuhnegoom ewh enuhginzoowin; kagoo kegahbuhmeetahgunemegoosewaug egewh enenewug.
24Nejekewaëdoog, anduhshid enene azhenundoomind, me suh kaëzheähyaud emuh anahsuhmid owh Kesha‐Muhnedoo.
25Kaëzhewabezewaud egewh kegaungooquawug kahween gagoo nindegoose owh Tabaningad: pooch kegahwahweenduhmoonenim enanduhmaun, neen kahshahwanemid owh Tabaningad cheäungwahmezeyaun.
26Nindenandum tahoonisheshinene noongoom magwah kootuggeëgooyag, nindekid tahoonesheshinene enene oo‐oo cheëzheähyahpun.
27Ahzhuh nuh keweedegamah equa? kagoo nunduhwandunkan chepwah‐wedegayun. Kishpin dush wedegamahsewudan equa? kagoo nunduhwanemahkan equa.
28Kishpin dush wedegayun kahween kegemujje‐ezhechegase: kishpin dush kuhya wedegad kegaungooqua kahween kemujje‐ezhechegase. Ahnahwe dush ween oogoo tahkootuggetoowug emuh weyahsemaung: neshahgwanim dush cheweenduhmoonenuhgoogebun.
29Oo‐oo suh nindekid, nejekewaëdoog, tuhquahmah-gudoon kebemahdezewinenahnin: nundahwandahgwud dush, egewh wahwejig cheëzheähyahwahpun debishkoo egewh wahwesigoog;
30Egewh dush mawejig, debishkoo mawesigoog cheezheähyahwahpun; kuhya egewh mwahjegezejig, debishkoo egewh mwahjegezesigoog; egewh kaushpenuhjegajig, debishkoo egewh waduhyeemesigoog;
31Egewh dush ayoojig maunduh uhkee, pukkaun cheenahbujjetoosigwah; tahishquahsamahgud muh noongoom azhenahgwuk maunduh uhkee.
32Kenunduhwanemenim muh cheähpeche‐bahbahman-duhsewag gagoo. Owh suh wahwesig oobahbahmandaun enewh uhyeëen tabandungin owh Tabaningad, kaëzheminwanemegood enewh Tabaninganejin:
33Owh dush wahwid oobahbahmandaunun oomah uhkeeng duhzhe uhyeëen, kaëzheminwanemegood enewh wewun.
34Pukkaun dush ezhewabeze owh wanahbamid equa kuhya owh kegaungooqua. Owh kegaungooqua oobahbahmandaunun enewh tabandungin owh Tabaningad, cheöonjepeenezid emuh weyowing kuhya emuh oojechaugoong: owh dush wanahbamid equa oobahbahmandaunun oomah uhkeeng duhzhe uhyeëen, kaëzheminwanemegood enewh oonahbamun.
35Oo‐oo dush nindoonje‐kekid cheöondezeyag kenuhwah; kahween kewepuggedenuhmoosenoonim nuhgwahgun, ewh atuh manwahbuhmenahgwuk, cheöonje‐buhmeetuhwag owh Tabaningad kuhnuhga gagoo nundoomeëgoosewag.
36Kishpin ahweyah enene enandung mujje‐doodahwaud enewh ookegaungooquamun, kishpin equang ahzhuh ketaähpeetezenid, kuhya azhenundahwandahgwuk, mahnoo enandung tahdoodum, kahween mujje‐ezhechegase: mahnoo tahweedegandewug.
37Owh dush ween swaungekahbahwid emuh oodaïng, nunduhwandahgoozesig, kushketood dush ween tebenuhwa azhenunduhwandung cheëzhechegad, kuhya kahenahkoonegad emuh oodaïng weguhnuhwanemaud enewh ookegaunooquamun, menoochega.
38Me dush owh pagedenaud chewedeganid menoochega; owh dush pagedenahsig chewedeganepun ahwahshema menoojega.
39Owh equa tebandahgooze oonje ewh tebahkoonegawin, menik kabemahdezenid oonahbamun; kishpin dush neboonid enewh oonahbamun, puggedenegahzoo cheweedegamaud enewh wahweedegamahjin; emuh atuh oodezhetwahwining owh Tabanemenung.
40Nahwuj suh tahmenoo‐ahyah kishpin nezheka ahyaud, neen nindenandum: kuhya nindenandum ahyahwug enewh Oojechaugwun Kesha‐Muhnedoo.
Currently Selected:
I. CORINTHIANUN 7: OTW
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Psalms published by the Canadian Bible Society 1856. New Testament and Pentateuch published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK) 1861-1874.