Kajadian 35
35
Fatsal XXXV.
1MAKA bŭrfŭrmaulah Allah kapada Yakob, Bangun mudiklah ka’Bethel, sŭrta diamlah angkau disana: maka pŭrbuatlah disitu saʼbuah tŭmpat pŭrsŭmblihan bagie Allah yang tŭlah klihatan kapadamu apabila angkau bŭrlari deri hadapan Isau abangmu itu.
2Tŭtkala itu maka bŭrkatalah Yakob kapada orang orang isi rumahnya, dan kapada sagala orang yang sŭrtanya itu, Buangkahlah akan sagala bŭrhala yang hŭlat yang ada diantara kamu, dan suchikanlah diri kamu, dan tukarkanlah akan sagala pakiean kamu.
3Maka biarlah kami bŭrjalan mudik kaʼBethel, maka aku akan mŭmbuat disitu suatu tŭmpat pŭrsŭmblihan bagie Allah yang tŭlah mŭnŭrima doaku pada masa kasusahanku yang tŭlah mŭnyŭratai akan daku pada jalan yang kujalani itu.
4Maka dibrikanlah ulih marika itu kapada Yakob akan sagala bŭrhala yang hŭlat yang didapatinya itu, dan sagala anting anting yang ditŭlinganya itu; maka nlih Yakob disŭmbunyikannyalah akan dia dalam tanah dibawah pohon kayu jati yang dŭkat nŭgri Shekem itu.
5Maka bŭrjalanlah marika itu, maka didatanghan Allahlah suatu kŭtakutan ka’atas sagala nŭgri yang ada dikŭliling marika itu, sahingga tiadalah iya mŭngŭjar akan anak anak Yakob itu.
6¶ Maka dŭngan hal yang dŭmkian sampielah Yakob kŭnŭgri Luz yang didalam tanah Kanan, iya itu Bethel sŭrta sagala kaum yang ada bŭrsŭrta dŭngan dia.
7Maka dipŭrbuatnyalah disana suatu tŭmpat pŭrsŭmbilihan; maka dinamainya tŭmpah itu El-Bethel, kŭrna Allah tŭlah nyatalah padanya disana tŭtkala iya bŭrlari deri hadapan abangnya.
8Tapi matilah Deborah, pŭngasoh Rebekah, lalu dikuborkan iya dikaki Bethel, iya itu dibawah pohon kayu jati: maka dinamainya tŭmpat itu Allon-bachuth.
9¶ Maka apabila Yakob kŭluar deri padan-aram, maka kŭlihatanlah pula Allah padanya, maka dibŭrkatinyalah akan dia.
10Maka fŭrman Allah padanya, Adapun namamu Yakob: tiadalah dipanggil Yakob lagi namamu, mŭlainkan Israil namamu: maka disŭbutnya? lah namanya Israil.
11Maka fŭrman Allah kapadanya, Bahwa aku inilah Allah taʼala, maka branak branaklah, dan bŭrtambah tambahlah kamu, maka kŭlak suatu bangsa dan suatu pasukan bangsa akan jadi deripadamu, maka raja raja pun akan tŭrbit deripada salbimu.
12Maka tanah itu yang tŭlah, kubrikan; kapada Ibrahim, dan pada Isahak itu, aku handak brikan padamu, dan pada bŭnihmu yang kumdian deripadamu kŭlak kubrikan tanah itu.
13Maka naiklah Allah ka’atas deri tŭmpat iya bŭrkata kata dŭngan Yakob itu.
14Maka didirikanlah ulih. Yakob suatu tiang ditŭmpat itu, yang iya tŭlah bŭrkata kata dŭngan dia, iya itu suatu tiang batu: dan dichuchurkannyalah ka’atasnya pŭrsŭmbahan minum minuman, sŭrta dituangkanlah minyak atasnya.
15Maka dinamai ulih Yakob akan tŭmpat yang tŭlah Allah bŭrkata kata dŭngan dia itu Bethel.
16¶ Maka marika itu pun bŭrjalanlah deri Bethel: maka adalah kira kira sŭdikit jalan lagi akan sampie ka’Eprath: Maka Rachel pun branaklah, tŭrlalu payahnya tŭtkala branak itu.
17Maka tŭtkala iya mŭrasai tŭrlalu payah branak itu, maka bŭrkatalah bidan padanya, Janganlah angkau takut, kŭrna angkau akan mŭndapat sa’orang anak laki laki ini juga.
18Maka pada tŭtkala sa’bŭlom pŭtŭslah nyawanya, (kŭrna matilah iya kumdian,) maka dinamainya akan dia Ben-oni: akan tŭtapi ayahnya mŭnamai akan dia Benjamin.
19Maka matilah Rachel, lalu ditanamkanlah akan dia pada jalan ka’Eprath, iya itu Bethlehem.
20Maka didirikanlah ulih Yakob suatu tiang nesan diatas kubornya; maka itulah nesan kŭhor Rachel yang ada sampie hari ini.
21¶ Maka bŭrjalanlah Israil, lalu dibŭntangnyalah khemahnya disŭblah sana kota Idar.
22Maka skali pŭrstua, apabila Israil itu diam dinŭgri itu, bahwa Reuben pŭrgilah bŭrskatidoran dŭngan Bilhah gundek ayahnya itu, maka kŭdŭngaranlah kapada Israil. Adapnn sagala anak laki laki Yakob itu dua blas orang.
23Maka anak anak laki laki Leah; iya itulah: Reuben anak sulong deripada Yakob, dan Simeon, dan Levi, dan Yudah, dan Isakar, dan Zabulan.
24Adapun anak anak laki laki Rachel itulah Yosof dan Benjamin.
25Maka anak anak laki laki Bilhah, sahya pŭrampuan Rachel, itulah Dan, dan Napthali.
26Dan anak anak laki laki Zilpah, sahya pŭrampuan Leah, itulah Gad, dan Asher; maka inilah anak anak Yakob yang tŭlah dipranakkan bagienya diPadan-aram.
27Maka Yakob pun sampielah kapada Isahak ayahnya dalam Mamre, dinŭgri Arboh, iya itu Hebron yang ditŭmpat Ibrahim dan Isahak diam sapŭrti orang dagang adanya.
28Maka adalah umor Isahak itu sa’ratus dŭlapan puloh tahun.
29Maka putuslah nyawa Isahak itu lalu matilah, maka dihimpunkan bŭrsama sama dŭngan kaumnya, iya sa’orang tua sa’puas puas umornya; maka dikuborkanlah akan dia ulih anak anak laki lakinya, iya itu Isau dan Yakob.
Currently Selected:
Kajadian 35: KEAS1862
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published for the For the Ladies’ Bible and Tract Society (connected to the British and Foreign Bible Society) in 1862