Bamidbar כו
כו
1hot Hashem gezogt tsu Mosheen un tsu Elazar dem zun fun Aharon dem koyen, azoi tsu zogn: 2nemt oif di tsol fun der gantser eide fun di kinder fun Yisroel, fun tsvantsik yor alt un hecher, loit zeyere foterhaizer, itlechn vos geit arois in cheil in Yisroel.
3un Moshe un Elazar der koyen hobn geredt mit zei in di ploinen fun Moav baim Yarden lebn Yericho, azoi tsu zogn: 4me zol oifnemen fun tsvantsik yor alt un hecher, azoi vi Hashem hot bafoiln Mosheen, un di kinder fun Yisroel vos zainen aroisgegangen fun land Mitsrayim.
5Reuven, der bechor fun Yisroeln: di kinder fun Reuven: Chanoch – di mishpoche fun di Chanochim; fun Palluen di mishpoche fun di Palluim; 6fun Chetsronen di mishpoche fun di Chetsronim; fun Karmien di mishpoche fun di Karmim. 7dos zainen di mishpoches fun di Reuvenim; un zeyere getseilte zainen geven drai un fertsik toiznt un zibn hundert un draisik. 8un di zin fun Palluen: Eliav.
9un di zin fun Eliavn: Nemuel, un Dotan, un Aviram. dos zainen Dotan un Aviram, di gerufene fun der eide, vos hobn gekrigt akegn Mosheen un akegn Aharonen in Korachs gezeml, ven zei hobn gekrigt akegn Hashem; 10un di erd hot geefent ir moil, un hot aingeshlungen zei un Korachn, ven dos gezeml iz umgekumen; ven a faier hot fartsert di tsvei hundert un fuftsik man, un zei zainen gevorn far a tseichn. 11ober Korachs zin zainen nisht umgekumen.
12di kinder fun Shimeon loit zeyere mishpoches: fun Nemueln di mishpoche fun di Nemuelim; fun Yaminen di mishpoche fun di Yaminim; fun Yachinen di mishpoche fun di Yachinim; 13fun Zerachn di mishpoche fun di Zerachim; fun Shauln di mishpoche fun di Shaulim. 14dos zainen di mishpoches fun di Shimeonim, tsvei un tsvantsik toiznt un tsvei hundert.
15di kinder fun Gad loit zeyere mishpoches: fun Tsaphonen di mishpoche fun di Tsaphonim; fun Chagien di mishpoche fun di Chagim; fun Shunien di mishpoche fun di Shunim; 16fun Oznien di mishpoche fun di Oznim; fun Erien di mishpoche fun di Erim; 17fun Arodn di mishpoche fun di Arodim; fun Arelien di mishpoche fun di Arelim. 18dos zainen di mishpoches fun di kinder fun Gad loit zeyere getseilte, fertsik toiznt un finf hundert.
19di zin fun Yehudahn: Er un Onan. un Er un Onan zainen geshtorbn in land Kenaan. 20un di kinder fun Yehudah loit zeyere mishpoches zainen geven: fun Shelahn di mishpoche fun di Shelanim; fun Peretsn di mishpoche fun Peretsim; fun Zerachn di mishpoche fun di Zerachim. 21un di kinder fun Perets zainen geven: fun Chetsronen di mishpoche fun di Chetsronim; fun Chamuln di mishpoche fun di Chamulim. 22dos zainen di mishpoches fun Yehudah loit zeyere getseilte, zeks un zibetsik toiznt un finf hundert.
23di kinder fun Yissachar loit zeyere mishpoches: Tola – di mishpoche fun di Tolaim; fun Puvahn di mishpoche fun di Punim; 24fun Yashuvn di mishpoche fun di Yashuvim; fun Shimronen di mishpoche fun di Shimronim. 25dos zainen di mishpoches fun Yissachar loit zeyere getseilte, fir un zechtsik toiznt un drai hundert.
26di kinder fun Zevulun loit zeyere mishpoches: fun Seredn di mishpoche fun di Seredim; fun Elonen di mishpoche fun di Elonim; fun Yachleiln di mishpoche fun di Yachleilim. 27dos zainen di mishpoches fun di Zevulunim loit zeyere getseilte, zechtsik toiznt un finf hundert.
28di kinder fun Yosef loit zeyere mishpoches: Menasheh un Ephrayim. 29di kinder fun Menasheh: fun Machiren di mishpoche fun di Machirim; un Machir hot geborn Giladn; fun Giladn di mishpoche fun di Giladim. 30dos zainen di kinder fun Gilad: Iezer – di mishpoche fun di Iezerim; fun Chelekn di mishpoche fun di Chelekim; 31un Asriel – di mishpoche fun di Asrielim; un Shechem – di mishpoche fun di Shichmim; 32un Shemida – di mishpoche fun di Shemidaim; un Chefer – di mishpoche fun di Cheferim.
33un Tselophechad der zun fun Chepheren, er hot nisht gehat kein zin, nor bloiz techter; un di nemen fun Tselophechads techter zainen geven: Machlah, un Noah, Choglah, Milcah, un Tirtsah. 34dos zainen di mishpoches fun Menasheh; un zeyere getseilte zainen geven tsvei un fuftsik toiznt un zibn hundert.
35dos zainen di kinder fun Ephrayim loit zeyere mishpoches: fun Shutelachn di mishpoche fun di Shutelachim; fun Becheren di mishpoche fun di Becherim; fun Tachanen di mishpoche fun di Tachanim. 36un dos zainen di kinder fun Shutelach: fun Eranen di mishpoche fun di Eranim. 37dos zainen di mishpoches fun di kinder fun Ephrayim loit zeyere getseilte, tsvei un draisik toiznt un finf hundert. dos zainen di kinder fun Yosef loit zeyere mishpoches.
38di kinder fun Binyaminen loit zeyere mishpoches: fun Belen di mishpoche fun di Belaim; fun Ashbeln di mishpoche fun di Ashbelim; fun Achiramen di mishpoche fun di Achiramim; 39fun Shefufamen di mishpoche fun di Shufamim; fun Chufamen di mishpoche fun di Chufamim. 40un di zin fun Belen zainen geven Ard un Naaman. fun Ardon di mishpoche fun di Ardim; fun Naamanen di mishpoche fun di Naamanim. 41dos zainen di kinder fun Binyamin loit zeyere mishpoches; un zeyere getseilte zainen geven finf un fertsik toiznt un zeks hundert.
42dos zainen di kinder fun Dan loit zeyere mishpoches: fun Shuchamen di mishpoche fun di Shuchamim. dos zainen di mishpoches fun Dan loit zeyere mishpoches. 43ale mishpoches fun di Shuchamim loit zeyere getseilte zainen geven fir un zechtsik toiznt un fir hundert.
44di kinder fun Asher loit zeyere mishpoches: fun Yimnahn di mishpoche fun Yimnah; fun Yishvien di mishpoche fun di Yishvim; fun Beriahen di mishpoche fun di Beriim. 45fun di zin fun Beriahen: fun Chever di mishpoche fun di Cheverim; fun Malkieln di mishpoche fun di Malkielim. 46un der nomen fun Ashers tochter iz geven Serach. 47dos zainen di mishpoches fun di kinder fun Asher loit zeyere getseilte, drai un fuftsik toiznt un fir hundert.
48di kinder fun Naftali loit zeyere mishpoches: fun Yachtseiln di mishpoche fun di Yachtseilim; fun Gunin di mishpoche fun di Gunim; 49fun Yetsern di mishpoche fun di Yitsrim; fun Shilemen di mishpoche fun di Shilemim.
50dos zainen di mishpoches fun Naftali loit zeyere mishpoches; un zeyere getseilte zainen geven finf un fertsik toiznt un fir hundert.
51dos zainen di getseilte fun di kinder fun Yisroel, zeks hundert toiznt un toiznt zibn hundert un draisik.
52un Hashem hot geredt tsu Mosheen, azoi tsu zogn: 53tsu di dozike zol aingeteilt vern dos land far a nachle loit der tsol fun nemen. 54dem merern zolstu gebn mer nachle, un dem vintsikern zolstu gebn vintsiker nachle; 55itlechn loit zaine getseilte zol gegebn vern zain nachle. ober durch goirl zol tseteilt vern dos land; loit di nemen fun zeyere fotershtamen zoln zei arben. 56loitn goirl zol zeyer nachle vern, sai dem merern sai dem vintsikern.
57un dos zainen di getseilte fun di Leviim loit zeyere mishpoches: fun Gershonen di mishpoche fun di Gershonim; fun Kohatn di mishpoche fun di Kehatim; fun Merarien di mishpoche fun di Merarim. 58dos zainen di mishpoches fun Levi: di mishpoche fun di Livnim, di mishpoche fun di Chevronim, di mishpoche fun di Machlim, di mishpoche fun di Mushim, di mishpoche fun di Korachim. un Kohat hot geborn Amramen. 59un der nomen fun Amrams vaib iz geven Yocheved, Levis tochter vos iz geborn gevorn bai Levin in Mitsrayim; un zi hot fun Amramen geborn Aharonen un Mosheen, un zeyer shvester Miryam. 60un bai Aharonen zainen geborn gevorn Nadav, un Avihu, Elazar, un Itamar. 61un Nadav un Avihu zainen geshtorbn ven zei hobn gebracht fremd faier far Hashem.
62un zeyere getseilte zainen geven drai un tsvantsik toiznt, ale mansparshoinen fun a choidesh alt un hecher; vorem zei zainen nisht getseilt gevorn tsvishn di kinder fun Yisroel, vail zei iz nisht gegebn gevorn kein nachle tsvishn di kinder fun Yisroel.
63dos zainen di vos zainen getseilt gevorn fun Mosheen un Elazar dem koyen, vos hobn getseilt di kinder fun Yisroel in di ploinen fun Moav baim Yarden lebn Yericho. 64un tsvishn di dozike iz nisht geven keiner fun di vos zainen getseilt gevorn fun Mosheen un Aharon dem koyen, vos hobn getseilt di kinder fun Yisroel in midbar Sinai. 65vorem Hashem hot vegen zei gezogt: shtarbn in midbar veln zei shtarbn; un keiner fun zei iz nisht geblibn achuts Kalev der zun fun Yefunehn, un Yehoshua der zun fun Nun.
Currently Selected:
Bamidbar כו: OYTORHLT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Latin Transliteration of Orthodox Yiddish Torah (OYTORAH)
© Artists for Israel International, 2024