Ayohana 12

Amalia ampakaa mahuta gakunungila Ayesu konokwe ku Betania

Amatayo 26:6-13; Amaluko 14:3-9

1Machoha sita tangu ja lichobha likolongwa lya Pasaka, Ayesu akajaula ku Betania konokwe kubhatamita Alazalo yakubhee Ayesu akaayoa. 2Konokwe bhakahalakianga ndalilo, Amalata akibha atendita kwatumikilanga, Alazalo akibha jumo jwa bhenibhala jwatendita kutama na Ayesu kulyee. 3Ngapena Amalia akatola chuupa cha mahuta gakungila maha ga bei ngolongwa akagakuchulila mmakongono ga Ayesu na kugauta kwa majungu gakwe. Nyuumba joa jikanungila maha. 4Ngapena Ayuda Isikalioti, jumo jwa bhenibhala bhabhachijigana bhabhe Ayesu yakubhee nga jwapakung'aluka Ayesu, akalobhola, 5“Kwa niki mauta gangani gangahuchwa kwa mbiya dinali mia tatu nga handa malepo ga miheyi jitatu na mbiya heyo twapekee akaahocho?” 6Ayuda akalongela henela ngabha kwa kubhee akaakolee kiha muno akahocho, nambo ligongo akibha abhwihi, jonojwe nga jwaakibha jwakulolekea nhuko gwa mbiya na atendita kujibha chenichela chichibhekitwe monomwe.

7Nambo Ayesu akalobhola, “Munnekange. Akagaemela mahuta genago ili agabheke ligongo lya lichobha lyangu lya kuchikwa. 8Akaahocho mmilingenabho machobha goa nambo ngabhee na nenga machobha goa.”

Bhayahudi bhapalanga kwakoma Alazalo

9Nkutuli nkolongwa gwa Bhayahudi pabhajoanga kubhee Ayesu akibha konokwe ku Betania, bhakajaulanga konokwe ngabha kwalola Ayesu jikajabhe, nambo hela hela bhapalitanga kwalola Alazalo, mundu jonijola yakubhee Ayesu akaayoa. 10Akaakung'i akolongwa bhakaloleanga kabhele ndela ja kwakoma Alazalo, 11ligongo lya kuyoka Alazalo Bhayahudi bhajingi bhatendita kwalekanga akachilongola bhabhenji, bhakaajendelela Ayesu na kunhobhalela.

Ayesu atendakujingila ku Yelusalemu kwa kuhangalala

Amatayo 21:1-11; Amaluko 11:1-11; Aluka 19:28-40

12Malabhi jakwe, nkutuli nkolongwa gwa bhandu bhabhakahikanga mu lichobha likolongwa lya Pasaka bhakajoanga kubhee Ayesu akibha nndela kuhika ku Yelusalemu. 13Bahi, bhakaheketanga nyaambi ya mikongo ja mitende, bhakabhokanga kujaula kwapokela, kongo bhabhikweanga lilobhe bhabhikulobholanga,

“Alumbalilwe Hangwana! Atendilwe gammbone jonojwe jwahika kwa lina lya Hangwana.

Atendilwe gammbone Amwenye bha Isilaeli!”

14Ayesu bhakankolela mwana liponda jumo, akatama nnani jakwe handa chiijandikwe mu Majaandiko ga Annoongo,

15Mwe mwa bhandu bha ku Yelusalemu, “Nkotokujogopa!

Nnole, Amwenye jwinu atendakuika,

akwelite mwana liponda!”

16Bhabhachijigana bhabhe Ayesu kandahi bhangaelewa hikubho heye, nambo Annoongo pabhakalangia kubhee Ayesu chibhabhile akolo, penapo nga pabhakakombokaelanga kubhee hikubho heye hikajandikwa ligongo lyabhe, na kubhee bhandu bhakaatendela henela.

17Nkutuli gwa bhandu bhenibhala bhabhakibhanga pamo na Ayesu pakaakema Alazalo kubhoka kulikabuli na kwayoa, bhatendita kujeneanga hikubho yela hiikabhokela. 18Nga kwa ligongo bhandu bhajingi bhakajaula kwapokela, ligongo bhakajoanga chilolelo hecho chibhakatenda. 19Henela Mafalisayo pabhakagabhona genago bhakakonyananga, “Bholi, tendakubhonanga? Ngakombolanga kutenda choachela! Nnolange, bhandu bhoa bha pachilambo bhatendakunkagula jonojwe.”

Ayesu alondola ngani ja kujomoka na kuyoka kwabhe

20Pakati ja bhandu bhabhakajaulanga ku Yelusalemu mu lichobha likolongwa lya Pasaka pakati jabhenji bhakibhanga Bhagiliki. 21Bhandu abho bhakajaulanga kwa Afilipo, mundu jwa kubhoka ku Betisaida mu chilambo cha Galilaya, bhakajopanga bhabhikulobholanga, “Mwakolo, twenga tupala kwabhona Ayesu.”

22Afilipo akajaula, akaakongolela Aandulea, na penapo bhoha bhabhele bhakajaulanga kwalobhobholela Ayesu. 23Ayesu akaajangulanga, “Muda gwa Mwana jwa Mundu kulangikwa guhikite. 24Kweli ndendakunnobholela, mbeju ja mpoonga handa ngagwee na kumela, jipakuhigalila mbeju jojojo. Nambo handa jiwile jipakuhogola mbeju hijingi. 25Bhandu bhala bhabhapalanga umomi gwabhenji bhapakuguhobhea, na bhabhapakuguchimwa umomi gwabhenji mu chilambo heche bhapagutendanga umomi gwabhenji gubhee gwa machobha goa. 26Joajola jwandumikila hipaalikwa kungagula, na penipala pambakubhee nenga nga ntumichi jwangu pabhapakubhee. Atati bhangu apakwatopea mundu joajola jwandumikila nenga.”

Ayesu atendakwajopa Annoongo ligongo lya malilo gabhe.

27“Nangocheni ntima gwangu gutendakulaga muno, na nobhole chiniki? Bholi, nobhole, ‘Atati, nhokoe kubhoka mu ibhini heye?’ Ngabha, nga ligongo nakahika nyomoke ligongo lya bhangi. 28Atati, litopelwa lina linu.”

Ngapena lilobhe likajoanika kubhoka kunani kwa Annoongo, “Ndekulitopea na nenga mbakulitopea kabhele.”

29Gonigola nkutuli gwa bhandu gugukajema penapo bhakajoanga lilobhe lyenelyo, na bhandu bhangi pakati jabhenji bhakalobholanga, njai jitendakulindimila, bhangi bhakalobhola, “Antumichi bha kunani kwa Annoongo alongile nabho!”

30Ayesu akaalobholelanga, “Lilobhe hele lijohanike ligono linunji, ngabha ligongo lyangu nenga. 31Nangocheni nga muda gwa bhandu bha chilambo heche kuhukumulwa, ngocheni akolo bha chilambo heche apakupokonyolwa ukolo gwabhe. 32Nambo nenga, pambakubhambwa panchalaba, mbakwahutanga bhandu bhoa bhaikange kwachangu.” 33Ayesu akalogela gangani abhikulangia malilo gabhapakujomoka.

34Gonigola nkutuli gwa bhandu gukapota nyenye gubhikulobhola, “Malagilo gitu gatulobholela kubhee, Akilisito jwaagulikwe na Annoongo apakubhee machobha goa. Kwa niki mwenga nnobhola Mwana jwa Mundu apalikwa kubhambwa panchalaba? Bholi, hojo Mwana jwa Mundu nga ganiki?”

35Ngapena Ayesu akaalobholelanga, “Nhana tangu gubhile pamo na mwangota kwa muda nnyipinyipi. Nnyendange mmi tangu na nhana, ili lubhendu lukotokunkolelanga, ligongo jwajenda mulubhendu ngamanya kwajaula. 36Bahi, nhobhalelange nhana gonogwe ili nkombolange kubhee bhana bha gonogwe nhana.”

Bhayahudi bhakananga kwahobhalela Ayesu

Pabhakajomola kulongela genago, Ayesu akabhoka na akachiiya bhakotombolanga kummona.

37Hata handa Ayesu akatenda hilolelo hijingi nnoongi jabhenji, nambo bhenaangota bhangahobhalelanga. 38Henela malobhe gabhalongile alondohi bha Annoongo Aisaya gakakwela,

“Mwe Hangwana, ganiki jwahobhalile ngani jangu?

Bholi, ukolo gwa kuhokoa gwa Annoongo gutekuhunukulikwa kwa aganiki?”

39Chenecho nga chibhakaatendanga bhakotokwahobhalela Ayesu, ligongo hele hela Aisaya akalongela kabhele,

40“Annoongo akaatujulanga miho gabhenji,

akaatenda mitima kubhee jakulimba,

bhakotokulola kwa miho gabhenji,

bhakotokuelewanga kwa mitima jabhenji,

wala bhakotokundendebhukila nenga,

na nenga na ngalaamie.”

41Aisaya akalobhola malobhe gangani ligongo akagubhona ng'anyimo gwa Ayesu, na akalongela ngani jabhe Ayesu.

42Henela bhajingi pakati ja akanachilongola bha Bhayahudi bhakanhobhalela Ayesu. Nambo ligongo lya Mafalisayo bhangalongelanga palundwanje kwa kujogopa kubhee bhapakubhekwanga nnyenje mu nyuumba ja konganilanga Bhayahudi. 43Bhakapalanga kulumbalilwa na bhandu kupunda kulumbalilwa na Annoongo.

Ayesu atekuhika pachilambo kwahokoanga bhandu

44Ayesu akapalia lilobhe akalobhola, “Mundu joajola jwanhobhalela nenga, ngahobhalela nenga jika jangu, ila hela hela atendakunhobhalela na jonijola jwandumite. 45Joajola jwamona nenga, hela hela amweni jonijola jwandumitwe. 46Nenga ndekuhika pachilambo ili bhandu bhagumanyange nhana gwa kweli ya Annoongo ili kila bhabhahobhalela nenga bhakotokutamanga mulubhendu pangali kugumanya ukweli gwa Annoongo. 47Mundu joajola handa agajoine malobhe gangu na kugakonda nenga nganhukumula, nambo nangahika kwahukumula bhandu bha pachilambo nambo ndekuhika kwahokoanga. 48Mundu joajola jwaangana nenga na jwangapokela malobhe gangu akweti gwa kuhukumula. Malobhe gangu gandendakulongela nga gagapakunhumula mu lichobha lya kupela. 49Ligongo ngalongela kwa ukolo gwangu mwene, ila Atati jwandumite nga jwatekunagia nongela chiniki na nongebholi. 50Na nenga niimanyi kubhee amuli nga umomi gwa machobha goa. Bahi, nenga nongela tu genigala Atati jwanobholile nigalongele.”

Currently Selected:

Ayohana 12: NTNHBL

Highlight

Copy

Compare