إنجیل مَرقُس 15
15
مُحاکِمه بي حُضور پیلاتُس
1الْفَجُر، بي سُرعه، کُبار کاهِنین الْمَعبَد مَعَ الْمَشایِخ وَ مُعَلِّمین التُّورات وَ کِل أعضاء شُوراء الْیَهُود گِعدُوا وَ إستِشارُوا مَعَ بَعَض وَ خِذُوا عیسیٰ إمشَبُّگ وَ سِلِّمُوه لِپیلاتُس. 2پیلاتُس سِأَل مِنَّه: «هَلْ أنتَ مَلِک الْیَهُود؟» عیسیٰ جاوَب: «أنتَ بي نَفسَک هِیچ إتگول!» 3کُبار الْکاهِنین چانُوا یِتُهمونه چِثیر. 4چا پیلاتُس بَعَد مَرَّه سِأَل مِنَّه: «ما عِندَک جَواب؟ شوف إشگِد یِتُهمونَک!» 5أمَّن عیسیٰ بَعَد مَرَّه هَم هیچ ما جاوَب، بي شِکل إلْلي پیلاتُس إتْعَجِّب.
6پیلاتُس چان عِندَه رَسِم إلْلي بي وَکت الْعید، یِحَرِّر فِرِد سِجّین إلْلي النَّاس تِختاره. 7بِین أشخاص إلْلي هاضُوا چان زِلْمه بي أسِم باراباس إلْلي بي جُرم الْقَتل چان طایِح بي السِّجِن. 8النَّاس إیَّوا عِند پیلاتُس وَ رادُوا مِنَّه إلْلي یِجري ألهُم الرَّسِم حَسَب الْعاده. 9پیلاتُس سِأَل مِنهُم: «هَلْ تِردون أحَرِّر ألکُم مَلِک الْیَهُود؟» 10گال هَي لِأن چان عارِف کُبار الْکاهِنین مِن الْحَسَد چانُوا إمْسَلمین لِه عیسیٰ. 11أمَّن کُبار الْکاهِنین هَیِّجُوا الْجَمعیَّه خاطِر یِردون مِن پیلاتُس بي مَکان عیسیٰ، یِحَرِّر ألهُم باراباس. 12بَعدِین پیلاتُس مَرَّه أخرَیٰ سِأَل مِنهُم: «چا شِسُوّي مَعَ الْزِلمه إلْلي أنتُم إتْگولون عَنَّه مَلِک الْیَهُود؟» 13مَرَّه أخرَیٰ صاحُوا: «أُصُلبَه!» 14پیلاتُس سِأَل مِنهُم: «لِیش؟ شِمْسَوّي مِن شر؟» أمَّن ذاکول صاحُوا أعلَیٰ: «أُصُلبَه!» 15چا پیلاتُس إلْلي چان ایرید یِفَرِّح النَّاس، حَرَّر ألهُم باراباس وَ جِلْدُوا عیسیٰ، سِلِّمَه خاطِر یِصُلْبونه.
أستِهزاء عیسیٰ
16بَعدِین الْجِنود، أخذَوا عیسیٰ بي صَحن الْقَصُر، یَعني قَصر الْوالي، وَ جَمِّعَوا کِل مَجموعَة الْجِنود. 17بَعدِین لِبِّسُوا عَبایه بي لُون بَنَفسَجي وَ حاکُوا تاج مِن الشُّوک وَ حَطُّوه عَلَیٰ رَأسه. 18بَعدِین گامُوا یِرِکعون لَه و چانُوا ایگولون: «سَلام عَلَیٰ مَلِک الْیَهُود!» 19وَ بي عَصّا چانُوا یِطُگّون عَلَیٰ رَأسه وَ یِتِفْلون عَلِیه، وَ چانُوا یِحْنون أرکَبهُم لِه وَ چانُوا یِتظاهَرون بي الْأحترام. 20بَعَد ما مَسخُرُوه، نَزِّعُوه عَبایه الْبَنَفسِجیّه، لِبِّسُوه أهدومه. بَعدِین أخْذُوه بَرّا خاطِر یِصُلْبونه.
صَلب عیسیٰ
21ذاکول جُبْرَوا شَخُص إلْلي چان بی الطَّریق بي أسِم شَمعون مِن أهَل قیرَوان إلْلي چان أبو اسکَندَر وَ روفُس وَ چان ایّي مِن الْمَزارِع، خاطِر یِحمِل صَلیب عیسیٰ. 22چا أخذُوا عیسیٰ لِمَکان بي أسِم جُلجُتا، بي مَعني مَکان الْجُمجُمَه. 23بَعدِین أنْطُوه شَراب مَخلوط بي مَحلول مُر، أمَّن ما قِبَل یِشرَب. 24بَعدِین صُلبُوه وَ قِسِّمُوا أهدومه بِیناتهُم، وَ ذِبُّوا عود وَ عَیِّنُوا سَهَم کِل واحَد.
25السَّاعه چانَت بي التِّسعه الصُّبُح وکت إلْلي صُلبُوه. 26عَلَیٰ وُرگَة إتِّهامه إنْکَتَب: «مَلِک الْیَهُود.» 27أثنَین إمْسَیلِبچیه هَم إنْصُلبُوا وَیَّاه، واحَد عَلَیٰ یَمینه وَ الْآخَر عَلَیٰ یَساره. 28بي هِل شِکِل إتْحَقِّقِت ذیچ کِتابَة کُتُب الْمُقَدَّسه إلْلي إتْگول: «هُوَّ اإنْحِسَب مِن الْخاطِئین.» 29أشخاص إلْلي چانُوا یِتْعَدون هِزُّوا روسهُم، وَ بي فِشایِر چانُوا ایگولون: «أنتَ إلْلي چِنِت إترید تِهْدِم الْمَعبَد وَ بي ثِلِث تِیَّام بَعَد مَرَّه تِبْنيه، 30نِجّي نَفسَک وَ أنزِل مِن الصَّلیب!» 31کُبار کاهِنین الْمَعبَد وَ مُعَلِّمین التُّورات هَم بِیناتهُم چانُوا یِمَسخُرونه وَ چانُوا ایگولون: «نِجَّیٰ الْآخَرین أمَّن ما یِگدَر یِنَجّي نَفسه! 32خِلّي مَسیح الْمُوعود، مَلِک إسرائیل، هَسّه یِنزِل مِن الصَّلیب خاطِر إنْشوف وَ نُؤمِن.» ذاکول الْأثنَین إلْلي چانُوا مَعَه عَلَیٰ الصَّلیب هَم چانُوا یِهینونَه.
مُوت عیسیٰ
33مِن ساعَه أثنَعَش الظُّهُر لِحَد الثِّلاثَه بَعد الظُّهُر، الظَّلام غَطّیٰ کِل ذیچ الْأرض. 34بي ساعَة ثِلاثَة بَعد الظُّهُر، عیسیٰ بي صُوت عالي صاح: «ایلویي، ایلویي، لَمّا سَبَقْتَني؟» یَعني «یا إلَهي، یا إلَهي، لِیش تَرَکِتني؟» 35بَعَض مِن الْحاضِرین مِن سِمعَوا هَي، گالُوا: «أسِمعوا، یِنادي إیلیَاء.» 36چا شَخُص رَکَض جِدَّام وَ عَبّه فِرِد إسفَنجه مِن شَراب الْحامُض وَ حَطها عَلَیٰ رَأس عَصّا، وَ أخِذها جِدَّام حَلِگ عیسیٰ خاطِر یِشرَب، وَ گال: «خِلّوه بي حاله خاطِر إنْشوف إیلیَاء ایّي وَ یِنَزله مِن الصَّلیب؟» 37چا عیسیٰ بي صُوت عالي صاح وَ أخِذ آخِر نَفَس. 38بَعدِین پَردَة الْمَعبَد مِن فُوگ لِحَدِر صارِت نُصِّین. 39وَکت إلْلي قائِد الْجُنود چان مُوگُف جِدَّام عیسیٰ، وَ شاف إشْلون مات، گال: «بِالْحَق هَذا الْزِلمه چان ابن الْإلَه.»
40چِم وَحده مِن النِّسوان هَم چانَن یِباوعَن مِن بِعید. بِیناتهِن چانَن مَریَم الْمَجدَلیّه، مَریَم أم یَعقوب الضِّغیر وَ یوشا، وَ سالومه. 41هِذِن النِّسوان وَکت إلْلي عیسیٰ چان بي مَنطَقة الْجَلیل، چانَن یِتابْعَنه وَ یِخِدمَنه. چِثیر مِن باجي النِّسوان هَم إلْلي چانَن یایات مَعَه لِأورشَلیم، چانَن أهناک.
تَدفین عیسي
42ذاک الْیُوم، یُوم ”الْتَهیّه“ چان، یَعني یُوم الْشَبّات. چا بي وَکت الْغُروب 43شَخُص بي أسِم یوسف مِن رامَه، إلْلي چان عُضو مُحتَرم مِن شُوراء الْیَهُود وَ چان یِنْتِظُر مَلَکوت الْإلَه، بي شُجاعَه راح عِند پیلاتُس وَ طَلَب جَسَد عیسیٰ. 44پیلاتُس إلْلي ما چان یِأَجِّن عیسیٰ بي هَي السُّرعه مِیِّت، راد قائِد الْجُنود خاطِر ایشوف عیسیٰ مِیِّت لُو لا. 45وَکت إلْلي عَرَف مِنَّه هِیچ صایر، أنْطه جَسَد عیسیٰ لِیوسِف. 46یوسِف هَم أشْتَریٰ أگماش مِن کَتّان وَ نَزَّل الْجَسَد مِن الصَّلیب، لِفَّه بي الْأگماش وَ حَطّه بي الْگَبُر إلْلي چان مَحفور بي الصَّخَر. بَعدِین دَحرَج صَخره جِدَّام باب الْگَبُر. 47مَریَم الْمَجدَلیّه وَ مَریَم، أم یوشا، شافِن إلْلي وَین إنْحَط عیسیٰ.
Currently Selected:
إنجیل مَرقُس 15: ACM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company