إنجیل مَرقُس 10
10
1عیسیٰ تَرَک ذاک الْمَکان وَ راح إلَیٰ مَنطَقَة الْیَهُودیَّه وَ ذاک صُوب نَهَر أُردُن. مَرَّه أخرَیٰ الْجَماعه إجُوا حَوالِیه، وَ هُوَّ حَسَب عادته، چان یِعَلِّمهُم.
تَعلیم عَن الزَّواج وَ الطَّلاق
2فِرقَة الْفَریسیین إجُوا عِندَه خاطِر یِمتَحنونه، سِألُوا: «یِجوز إلْلي الْزِلمه یِطَلِّگ زوجتَه؟» 3عیسیٰ بي الْجَواب گال: «موسیٰ شِنْطاکُم مِن حُکُم؟» 4گالُوا: «موسیٰ سِمَح إلْلي الْزِلمه یِکتِب وَرقَت الطَّلاگ وَ یِترِک زوجتَه.» 5عیسیٰ گِلهُم: «موسیٰ بي سَبَب صَلابَة گلوبکُم، کِتَب ألکُم هَذا الْحُکُم. 6أمَّن مِن أبتِدَاء الْخِلقه، الْإلَه ”خَلَقهُم زِلْمه وَ مَراء.“ 7وَ ”بي هِل سَبَب، الْزِلمه یِترِک أبوه وَ أمَّه، وَ یِلصَگ بي زوجتَه، 8وَ ذاکول الْأثنَین یِصیرون جَسَد واحَد.“ حَسَب هَي، بَعَد ذاکول مو أثنَین، بَلْ إیکونون جَسَد واحَد. 9چا شي إلْلي الْإلَه جَمَعَه، الْإنسان ما یِگدَر یِعَزلَه.»
10مِن چانُوا بيالْبَیت، التِّلامیذ مَرَّه أخرَیٰ عَن هَذا الْمُوضوع سِألُوا مِن عیسیٰ. 11عیسیٰ گال: «کِلمَن یِطَلِّگ زوجتَه وَ یِختار زوجه أخریٰ، زاني بي حَگ زوجتَه. 12وَ لُو الْزوجه تِتْطَلَّگ مِن زوجها وَ تِختار غِیر زوج، زانیه.»
عیسیٰ وَ الْأطفال
13النَّاس یابُوا الْأطفال عِند عیسیٰ خاطِر یِحُط إیده عَلِیهُم. أمَّن التِّلامیذ عاتِبُوا النَّاس لِهَذا عَمَلهُم. 14عیسیٰ مِن شاف هَي، حُمَگ وَ گال لِتِّلامیذه: «خِلّوا الْأطفال إیّون عِندي؛ لا تِمِنعونهُم، لِأن مَلَکوت الْإلَه لِهِیچ أشخاص. 15بِالحَق، أگِلکُم، کِلمَن ما یِقبِل مَلَکوت الْإلَه مِثِل طُفِل، أبَد ما راح یِدخَل الْمَلَکوت.» 16بَعدِین، حِضَن الْأطفال، حَط إیده عَلِیهُم وَ بارَکهُم.
شاب الْغَني
17وَکت إلْلي عیسیٰ مِشَیٰ، زِلْمه بي أرکاض إیّه وَ سِجَد لِه وَ سِأَل: «یا مُعَلِّم الْطَیِّب، شِسَوّي خاطِر أَوْرِث حَیَاة الْأبَدیَّه؟» 18عیسیٰ جاوَب: «لِیش إتنادیني طَیِّب؟ ولا أحَد طَیِّب، غِیر الْإلَه بِس. 19تُعرُف الْأحکام: ”لا تِقتِل، لا تِزني، لا تبوگ، لا تِشهَد بيالچِّذِب، لا تْغِش، أکرَم أبوک وَ أمِّک.“» 20ذاک الْزِلمه بي الْجَواب گال: «یا مُعَلِّم، عامِل هِذِن کِلهِن مِن ضُغري.» 21عیسیٰ باوَع لِه وَ بي مَحَبَّه گِلَّه: «بَعَد عِندَک شي ناگِص؛ روح وَ شي إلْلي عِندَک بیعَه وَ أنْطي ثَمَنه لِلْفُقَراء لِأن راح إتکون لَک خَزانه بي السَّماء. بَعدِین تَعال وَ إتْبَعني.» 22الْزِلمه أیِّس مِن هَي الْإحچایه وَ بی حِزِن راح مِنَّاک، لِأن وایِد چان غَني.
23عیسیٰ باوَع لِحَوالِیه وَ گال لِتِّلامیذه: «إشگِد صَعبه دُخول الْأغنیاء بي مَلَکوت الْإلَه!» 24التِّلامیذ إتْعَجِّبُوا مِن حَچیه. أمَّن عیسیٰ مَرَّه أخرَیٰ گِلهُم: «یا أولاد، إشگِد صَعُب دُخول بي مَلَکوت الْإلَه! 25دِشِّة الْیِمَل مِن مِزگ الْأبره أسهَل مِن دِشِّة شَخص الْغَني بي مَلَکوت الْإلَه.» 26التِّلامیذ إلْلي چانُوا چِثیر مِتْحَیِّرین، واحَد چان ایگول لِلْآخَر: «چا یاهو یِگدَر یِنْجَح؟» 27عیسیٰ باوَع ألهُم وَ گال: «مُستَحیل لِلْإنسان، أمَّن لِلْإلَه مو هِیچ؛ لِأن کِل شي مُمکِن لِلْإلَه.»
28بَعدِین پِطرُس أبتِدَء بي الْحَچي وَ گال: «هَسّه إحنَا عِفنا کِل شي وَ تِبَعناک.» 29عیسیٰ گال: «بِالحَق، أگِلکُم، ماکو أحَد إلْلي لِخاطري وَ لِخاطِر الْإنجیل، عاف بِیته لُو خُوّانه لُو خَواته لُو أمّه لُو أبوه لُو أولاده لُو أملاکه، 30وَ بي هَذا الزَّمان ما یْحَصُّل مِیَة أضعاف أکثَر بیوت وَ خُوّان وَ خَوات وَ أمَّهات وَ أولاد وَ أملاک بي الْتَلویع وَ بي زَمان الْآتي هَم ما یْحَصُّل حَیَاة الْأبَدیَّه. 31أمَّن وایِد مِن الْأوَّلین، ایصیرون آخَر، وَ الْآخِرین أوَّل!»
نَبُوَّة عیسیٰ عَن مُوت وَ قیامته
32ذاکول چانُوا بي طَریق أورشَلیم وَ عیسیٰ جِدَّامهُم چان یِمشي. التِّلامیذ چانُوا مِتْحَیِّرین وَ أشخاص إلْلي چانُوا یِمشون وَراهُم، خایفین. عیسیٰ مَرَّه أخریٰ أخَذ ذاکول الْأثنَعَش شَخُص عَلَیٰ جَنَب وَ کَلَمهُم عَن شي إلْلي کون یِحدَث لِه. 33گال: «هَسّه إنروح لِمَدینة أورشَلیم. أهناک یِسَلمون ابن الْإنسان لِکُبار کاهِنین الْمَعبَد وَ مَعَلِّمین التُّورات. هُمّا راح یِحُکمونه بي الْمُوت وَ راح یِسَلمونه لِأقوام أجانِب. 34ذاکول یِمَسخُرونه وَ راح یِتِفْلون عَلِیه وَ یِجِلدونه وَ راح یِقِتلونَه. أمَّن مِن بَعَد ثِلِث تِیَّام راح ایگوم.
طَلَب یَعقوب وَ یُوحَنَّا
35یَعقوب وَ یُوحَنَّا أولاد زِبِدي إجُوا عِنده وَ گالُوا: «یا مُعَلِّم، نُطْلُب إتْسُوّي ألْنا شي إلْلي إنْریده مِنَّک!» 36گِلهُم: «إشْ تِردون أسُوّي ألکُم؟» 37گالُوا: «أسمَح ألنا بي مَجدَک، نِگعِد واحَد بي یَمینَک وَ الْآخَر بی یَسارَک.» 38عیسیٰ گِلهُم: «أنتُم ما تِدرون إشْ تِردون. هَلْ تِگِدرون مِن کَأس إلْلي أنا أشرَب مِنَّه، تِشُربون وَ تِتعَمِّدون بي تَعمید إلْلي أنا أتعَمِّده؟» 39گالُوا: «نَعَم، نِگدَر.» عیسیٰ گال: «بِدون شَک مِن کَأس إلْلي أنا أشرُب مِنَّه، راح تِشُربون وَ راح تِتعَمِّدون بي تَعمید إلْلي أنا أتعَمِّده. 40أمَّن أعُرفوا إلْلي الْگَعده بي یَمین وَ یَساري، مو بي أختیاري خاطِر أنْطيها لِأحَد. هَذا الْمَکان لِأشخاص إلْلي أمجَهَز ألهُم.»
41وَکت إلْلي عَشُر تِلامیذ الْآخر عُرفُوا هَذا الْأمَر، عَصِّبُوا عَلَیٰ یَعقوب وَ یُوحَنَّا. 42عیسیٰ رادهُم وَ گال: «أنتُم تِدرون ذاکول إلْلي یِنحَسبون حُکّام أقوام أخریٰ، یِحُکْمون عَلِیهُم وَ کُبارهُم یِتسَلِطون عَلِیهُم. 43أمَّن بِینکُم لا یِکون هِیچ. کِلمَن ایرید أن ایصیر عَظیم بِیناتکُم، کون ایصیر خادِمکُم. 44وَ کِلمَن ایرید بِیناتکُم إیکون الْأوَّل، کون ایصیر خادِم الْجَمیع. 45مِثِل ما ابن الْإنسان ما إیّه خاطِر یِخِدمونه، بَلْ إیّه خاطِر یِخدِم وَ یِفدي نَفسه لِتَحریر چِثیرین.»
شَفاء بارتیمائوس الْأعمَیٰ
46بَعدِین إیَّوا لِأریحا. وَ وَکت إلْلي عیسیٰ مَعَ تِلامیذه وَ جَمعیَّه چِثیره چان یِترِک أریحا، إمجَدّي عَمَیٰ بي أسِم بارتیمائوس، ابِن تیمائوس، چان گاعِد عَلَیٰ الطَّریق. 47مِن سِمَع إلْلي هُوَّ إيکون عیسي النَّاصِري، صاح: «یا عیسیٰ، ابِن دَاوود، أرحَمني!» 48چِثیر مِن النَّاس عاتِبُوه إلْلي یِسکِت، أمَّن هُوَّ أکثَر گام یِصَیِّح: «یا ابن داوود، أرحَمني!» 49عیسیٰ وُگَف وَ گال: «صایْحوه.» چا صاحُوا لِذاک زِلمه الْعَمَیٰ وَ گِلُوا لِه: «قُوّي گَلبَک! گوم إلْلي ایصیح لَک.» 50هُوَّ بي وَکِتها ذِب عَبایته بي کِتُر، گام مِن مَکانه وَ إیّه عِند عیسیٰ. 51عیسیٰ سِأَل مِنَّه: «شِتْرید أسَوّي لَک؟» جاوُب: «یا مُعَلِّم، أرید أفَتِّش.» 52عیسیٰ گِلَّه: «روح إلْلي إیمانَک شِفاک.» ذاک الْزِلمه، بي لَحظَتها فِتِّش وَ مِشه وَراء عیسیٰ بي الطَّریق.
Currently Selected:
إنجیل مَرقُس 10: ACM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company
