لوقا 20
20
سُؤال عَن سُلطَة عیسیٰ
1یُوم مِن الْأیَّام إلْلي عیسیٰ بي صَحن الْمَعبَد چان یِعَلِّم وَ یِبَشِّر النَّاس، إیَّوا عِندَه کُبار الْکاهِنین وَ مُعَلِّمین التُّورات مَعَ الْمَشایِخ 2وَ گالُوا: «گِل ألنا، بي یا رُخصَه تِعمِل هِل أعمال؟ یاهو مُنطیک هَي السُّلطَه؟» 3عیسیٰ جاوَب: «أنا هَم عِندي سؤال مِنکُم؛ گِلوا لي، 4تَعمید یَحییٰ چان مِن صُوب الْإلَه لُو مِن صُوب الْإنسان؟» 5ذاکول بِیناتهُم إستِشارُوا وَ گالُوا: «لُو إنگول چان مِن صُوب الْإلَه، ایگول، ”چا لِیش ما آمَنتوا بيه؟“ 6وَ لُو إنگول چان مِن صُوب الْإنسان، النَّاس کِلها یِرِجمونْنا، لِأن یِعتَقدون إلْلي یَحییٰ چان نَبي.» 7چا جاوُبُوا: «ما نِدري إمْنِین.» 8عیسیٰ گال: «أنا هَم ما أگِلکُم بي یا أقتِدار أعمِل هِل أعمال.»
مَثَل فَلالیح الْأشرار
9بَعدِین عیسیٰ یاب هَذا الْمَثَل لِلنَّاس: «فِرِد زِلمه زَرَع بِستان عَنِب وَ أجَّرَه لِچِم فَلاح وَ سافَر لِمُدَّه طَویله. 10بي وَکِت حَوي الْمَحصول، وَدَّه خادِم عِند الْفَلالیح خاطِر یِنْطونه مِقدار مِن فاکِهَة الْبِستان. أمَّن الْفَلالیح ضُربُوه وَ رَجِّعُوه إید خالیه. 11چا وَدَّه خادِم آخَر، أمَّن ذاک هَم ضُربُوه وَ هانُوه وَ رَجِّعُوه إید خالیه. 12چا ثالِث مَرَّه وَدَّه خادِم، أمَّن ذاک هَم جِرحُوه وَ ذِبُّوه بَرّا.
13«چا راعي الْبِستان گال: ”شِسَوّي؟ أوَدّي ابني الْمَحبوب؛ بِلْکَة یِحتَرمونه.“ 14أمَّن الْفَلالیح وَکت إلْلي شافُوا الْوَلَد، بِیناتهُم إستِشارُوا وَ گالُوا: ”هَذا وارِث. تَعالوا نِقِتله خاطِر الْوُرِث ایصیر ألنا.“ 15چا قِتلُوه وَ ذَبُّوه بَرّا مِن الْبِستان.
«هَسّه إتفَکرون راعي الْبِستان شي سَوّي وَیَّا ذاکول؟ 16هُوَّ ایّي وَ یِهلِک الْفَلالیح، وَ یِنْطي الْبِستان لِلْآخَرین.» وَکت إلْلي الْجَمعیَّه سِمعَوا هَي، گالُوا: «لا یِصیر هِیچ!» 17أمَّن هُوَّ باوَع ألهُم وَ گال: «چا مَعني ذیچ الْکِتبه شِنهي إلْلي إتگول:
”صَخره إلْلي رِفضُوها الْمِعمارین،
صارِت أهَم صَخرَة الْبَناء.“
18کِلمَن یِطیح عَلَیٰ ذیچ الصَّخره یِتْکَسَّر، وَ وَکت إلْلي ذیچ الصَّخره إتْطیح عَلَیٰ أحَد، تِسِحگه.» 19مُعَلِّمین التُّورات وَ کُبار کاهِنین الْمَعبَد وَکت إلْلي عُرفُوا یَاب هَذا الْمَثَل عَنهُم، رادُوا بي لَحظَتها یِکُظّونه، أمَّن چانُوا خایفین مِن النَّاس.
سؤال عَن دَفع الْضَریبه
20چا راقِبُوا عیسیٰ وَ وَدُّوا عِندَه جُواسیس إلْلي چانُوا یِتْظاهَرون هُمّا صادقین، ذاکول وَراء هَي چانُوا إلْلي مِن حَچي عیسیٰ یِلگون حِیَّه خاطِر یِسَلمونه لِلْقُوَّه وَ أقتدار الْوالي. 21چا الْجُواسیس سِألُوا مِنَّه: «یا مُعَلِّم، نِدري أنتَ إتگول الْحَقیقه وَ إتعَلِّمها، وَ ما تکُض گوفا أحَد، بَل بي الْحَگ إتعَلِّم طَریق الْإلَه. 22هَلْ یِجوز عَلِینا نِدفَع ضریبه لِأمبِراطور لُو لا؟» 23أمَّن هُوَّ عَرَف بي حیلَتهُم وَ گال: 24«راووني دینار. لِمَن هِل صورَه وَ الْأسِم إلْلي عَلَیٰ الْدینار؟» 25جاوُبُوا: «لِلْأمبِراطور.» گال ألهُم: «أُنْطوا مال الْأمبِراطور لِلْأمبِراطور وَ مال الْإلَه لِلْإلَه!» 26بي هِل شِکِل، ما گِدرُوا بي حُضور النَّاس یِکُضّونه لِخاطِر حَچیه، وَ إتحَیِّرُوا مِن جَوابه وَ ضَلَّوا ساکتین.
سؤال عَن قیام الْأموات
27بَعدِین إیَّوا چِم شَخُص مِن فِرقَة الصَّدّوقیین إلْلي مُنْکِرین قیام الْأموات، 28وَ سِألوا مِنَّه وَ گالُوا: «یا مُعَلِّم، موسیٰ کِتَب ألنا إلْلي لُو أُخو فِرِد زِلمه یِموت وَ إتضُّل مِنَّه مَراء بِدون خَلفَه، ذاک الْزِلمه کون یَأخِذ ذیچ الْمَراء خاطِر یُبقیٰ نَسِل لِأُخوه. 29چانُوا سِبِع خُوّان. أُخو الْأوَّلي أخِذ مَراء وَ بِدون خَلفَه مات. 30وَ بَعدِین الثَّاني 31وَ تَالي الثَّالِث أخِذ الْمَراء وَ بي هِل شِکِل کِل سِبِع خُوّان ماتُوا، بِدون ما إتضُّل مِنهُم خَلفَه. 32بي الْأخیر ذیچ الْمَراء هَم ماتِت. 33هَسّه، بي قیام الْأموات، ذیچ مَرَت یاهو مِنهُم إتکون؟ لِأن سِبِع خُوّان چانُوا مِتزَوجینها.»
34عیسیٰ جاوَب: «نَاس هَذا الزَّمان یِتزَوِّجون وَ یِتزَوِّجَن. 35أمَّن ذاکول إلْلي یِستِحقّون وُصول لِزَمان الْآتي وَ یِنْحَسبون مِن قیام الْأموات، لا یِتزَوِّجون وَ لا یِتزَوِّجَن، 36وَ لا یِموتون بَعَد؛ لِأن إیکونون مِثل الْمَلائِکه. ذاکول أولاد الْإلَه، چِن هُمّا گامُوا مِن الْمُوت. 37حَقیقَة قیام الْأموات حَتَّیٰ مُوسیٰ هَم ایبَیِّنها بي واقِعَة إشجِیرَه الْمِشتَعله، أهناک إلْلي إنگال، إلْلي الرَّب هُوَّ، إلَه إبراهیم وَ إلَه إسحاق وَ إلَه یَعقوب. 38أمَّن هُوَّ مو إلَه الْأموات، بَل إلَه الْأحیَاء؛ لِأن الْجَمیع عِندَه أحیَاء.» 39بَعَض مِن مُعَلِّمین التُّورات بي الْجَواب گالُوا: «یا مُعَلِّم، خوش گِلِت!» 40وَ بَعَد أحَد ما إتجَرَّء یِسأل مِنَّه سؤال.
مَسیح الْمُوعود ابِن مَن؟
41بَعدِین عیسیٰ گال ألهُم: «إشلون إلْلي ایگولون مَسیح الْمُوعود ابِن دَاوُد؟ 42لِأن دَاوُد هُوَّ بي کِتاب الْمَزامیر ایگول:
«”الرَّب گال لِرَبّي:
أگعِد عَلَیٰ إیدي الْیِمنه
43لِحَد وَکت إلْلي أَفرِش عِدوانَک حَدِر ریلِیک.“
44لُو دَاوُد ایگِل لِه ”الرَّب“، إشلون هُوَّ یِگدَر إیکون ابِن دَاوُد؟»
45بي ذیچ الْحال إلْلي کِل النَّاس چانُوا یِسِمعون، عیسیٰ گال لِتِلامیذه: 46«کونوا عَلَیٰ حَذَر مِن مُعَلِّمین التُّورات إلْلي یِحِبّون بي عَباء طَویله یِمشون وَ النَّاس بي الشّارِع وَ السّوگ یِسَلمون عَلِیهُم، وَ بي مَحَل عِبادَة الْیَهُود أحسَن مَکان إیکون ألهُم وَ بي الْعَزایِم یِگِعدون بي صَدر الْمَجلِس . 47مِن طَرَف، یِنِهْبون بِیوت الْأرامِل وَ مِن طَرَف آخَر، لِلْتَظاهُر، یِطَوْلون دُعاهُم. عِقابهُم إیکون أشَد بي کثیر.»
Currently Selected:
لوقا 20: ACM
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company