أعمال الرُّسُل 16
16
تیموتائوس یِنضَم إلَیٰ پولُس وَ سیلاس
1پولُس إیّه إلَیٰ مَدینة دِربه وَ بَعدِین إلَیٰ مَدینة لِستْره. أهناک چان یعیش تَلمیذ بي أسِم تیموتائوس إلْلي أُمَّه چانَت یَهُودیَّه وَ مُؤمِنه، أمَّن أبوه چان یوناني. 2الْأخوَه بي لِستْره وَ قونیه چانُوا یِذَکرونه بي طیبه. 3وَکت إلْلي پولُس چان ایرید تیموتائوس یِرافقه بي سَفَره، بي سَبَب یَهُود إلْلي چانُوا عایشین بي ذیچ الْمَنطَقه، طَهَّرَه، لِأن الْجَمیع چانُوا یِدرون أبوه یوناني. 4ذاکول مِن چانُوا یِرحون مِن مَدینه لِمَدینه أخریٰ، چانُوا یِسِلمون لِلنَّاس قَوانین إلْلي الْرُسُل وَ الْمَشایِخ چانُوا إمقَرُّرینهِن بي أورشَلیم، خاطِر یِعِملونهِن. 5چا، الْکَلیسات چانِن یِقْوَن بي الْإیمان وَ کِل یُوم چان یِزود عَلَیٰ عَدَدهِن.
دَعوَة زِلمه الْمَقدوني
6بَعدِین، تَعَدَّوا مِن کِل دیرَة فْریجیه وَ غَلاطیه، لِأن روح الْقُدُس چان مانِعهُم مِن تُوصیل الْکَلام لِأیالَة آسیَّا. 7وَکت إلْلي وُصلَوا إلَیٰ حُدود مَنطقة میسیه، سَعَوا یِرحون إلَیٰ بیطینیه، أمَّن روح عیسیٰ ما سِمَح ألهُم. 8بي هِل سَبَب، تَعَدَّوا مِن میسیه وَ راحَوا إلَیٰ تْروآس. 9بي اللِّیل، پولُس بي الْرُؤیاء شاف إلْلي زِلمه مَقدوني واگُف جِدَّامه وَ یِدَخِّل عَلِیه إلْلي «تَعال إلَیٰ مَقدونیه وَ سَاعِدنا.» 10مِن شاف هَي الْرُؤیاء، بي وَکِتها رِحنا لِمَقدونیه، لِأن إطمَئِننا إلْلي الْإلَه داعینا خَاطِر إنْبَشِّرهُم.
لیدیه تُؤمِن
11چا، مِن تْروآس بي الْمَرکَب گُبُل رِحنا إلَیٰ یِزرَة ساموتْراکي، و یُوم التَّالي وَصَلنا إلَیٰ مَدینة نیاپولیس. 12مِنَّاک رِحنا لِفیلیپي إلْلي چانت فِرِد مَدینه مِن مُدُن إلْلي الْرُومیین چانُوا یِعیشون أهناک وَ چانَت بي حُدود مَقدونیه، وَ چِم یُوم ضَلِّینا بي ذیچ الْمَدینه.
13یُوم الْشَبّات خَرَجنا مِن الْمَدینه وَ رِحنا لِراگ الشَّط، بي هَذا الْظَن إلْلي أهناک موجود مَکان لِلدُّعاء. چا گِعَدنا وَ حِچِینا مَعَ نِسوان إلْلي چانَن مِلتِمّات. 14بِیناتهِن چانَت مَراء عابِدَة الْإلَه مِن مَدینَة تیاتیرا إلْلي چانِت تِسمَع حَچینا. أسِمها چان لیدیه وَ چانَت بَیَّاعَة أگماش بَنَفسَجي الْلُون. الرَّب فِتَح گَلُبها خَاطِر تِسمَع رِسالَة پولُس. 15وَکت إلْلي لیدیه إتعَمِّدَت مَعَ أهِل بِیتها، بي إصرار چِثیر گالِت ألنا: «لُو عِندکُم یَقین إلْلي آمَنِت بي الرَّب تَعالوا وَ ضُلّوا بي بَیتي.» بي الْأخیر قِبَلنا طَلَبها.
پولُس وَ سیلاس بي السِّجِن
16فِرِد مَرّه إلْلي چِنَّا إنْروح لِمَکان الْدُعاء، تِلاگِینا ویَّا فِرِد خَادِمه إلْلي چان عِندها روح الْغِیب وَ مِن طَریق الْفَال چانَت تِکسِب رِبِح چِثیر لِأصحابها. 17هیّه چانَت تِمشي وَراء پولُس وَ وَراءنا وَ بي الْصَریخ چانِت إتگول: «هِذول الْزِلِم، خِدَّام إلَه الْمُتعال وَ یِعِلنون ألکُم طَریق النِّجاح.» 18هیَّه أیَّام چِثیره چانَت هِیچ تِعمِل. بي الْأخیر تَمَّم صَبُر پولُس وَ رَجَع گِل لِذیچ الرّوح: «أَؤُمرِچ بي أسِم عیسیٰ الْمَسیح إلْلي تِطُلعین مِن هَي الْإبنِیّه!» بي لَحظَتها، الرّوح طُلَعت مِنها.
19أصحاب ذیچ الْخادِمه مِن شافُوا رِزِقهُم إنگُطَع، کَظُّوا پولُس وَ سیلاس وَ سِحلُوهُم لِلسّوگ عِند الْمَراجِع. 20چا یابُوهُم لِحُضور الْحُکّام وَ گالُوا: «هِذول الْزِلِم یَهُود وَ إمْهَیضین الْمَدینه. 21یِبَلغون تَقالید إلْلي تَقَبُّل وَ عَمَلهِن مو جایِز ألنا إحنَا الرّومیین.»
22النَّاس إنضَمُّوا مَعَهُم بي هُجوم عَلَیٰ پولُس وَ سیلاس. وَ الْحُکّام هَم آمِرُوا یِنَزعون إهدومهُم وَ یِضُربونهُم بي العَصّا. 23وَکت إلْلي چِثیر ضُربُوهُم بي الْعَصّا، سِجنُوهُم وَ آمِرُوا حارِس السِّجِن إلْلي یِشَدِّد الْحِراسه عَلیهُم. 24حارِس السِّجِن مِن خِذه هَذا الْأَمُر، ذِبهُم بي سِجن الدّاخِلي وَ حَط ریلِیهُم بِین خِشِبتِین.
حارِس سِجِن فیلیپي یؤمِن
25جِریب لِنُص اللِّیل، پولُس وَ سیلاس چانُوا مَشغولین بي الدُّعاء وَ بي التَّرانیم چانُوا یِحِمدون الْإلَه وَ باجي الْسُجَناء هَم چانُوا یِسِمعون ألهُم 26إلْلي فِرِد مَرّه إهتِزِّت الْأرض، بي شِکِل إلْلي ساس السِّجِن إهْتِز وَ بي لَحظَتها إنفِتحَن بیبان السِّجِن وَ إنْفَکِّن الْسِناسِل. 27حارِس السِّجِن فِز، وَ مِن شاف بیبان السِّجِن مِفتوحه، سِلَت سِیفه خَاطِر یِقتِل نَفسه، لِأن چان یِفَکُّر السُّجِناء شَاردین. 28أمَّن پولُس بي صُوت عالي نادَه وَ گال: «لا تْأذّي نَفسَک إلْلي إحنَا کِلنا أهنا!» 29الْحارِس راد مِصباح وَ راح لِداخِل السِّجِن وَ بي حال إلْلي چان یِرجِف طاح عَلَیٰ ریل پولُس وَ سیلاس. 30بَعدِین، یابهُم بَرّا وَ سِأل: «یا ساده، شِسُوّي خَاطِر أنجَح؟»
31جاوُبُوا: «آمِن بي الرَّب عیسیٰ الْمَسیح إلْلي أنتَ وَ أهِل بَیتَک راح تِنِجحون.» 32بي ذاک الْوَکِت إتکَلِّمُوا لِه کَلام الرَّب وَ لِکِل أشخَاص إلْلي چانُوا بي بَیته. 33بي ذیچ السَّاعه مِن اللِّیل، الْحارِس خِذاهُم وَ غِسَل إجروحهُم، وَ بي وَکِتها هُوَّ وَ کِل أهِل بِیته إتعَمِّدُوا. 34هُوَّ خِذاهُم لِبَیته وَ فِرِش ألهُم سُفره. هُوَّ وَ کِل أهِل بَیته چانُوا فَرحانین مِن هَي إلْلي آمِنُوا بي الْإلَه.
35مِن صار الصُّبُح، الْحُکّام وُدَّوا مُؤامیر عِند الْحارِس وَ گالُوا: «حَرِّر ذاکول الْزِلِم!» 36الْحارِس خَبَّر پولُس مِن هَي الرِّساله وَ گال: «الْحُکّام آمُرَوا إلْلي أنا أحَرِّرکُم. چا هَسّه تَعالوا بَرّا وَ روحوا بي السَّلامه.»
37أمَّن پولُس بي الْجَواب گال: «إحنَا إلْلي رومیین بِدون مُحاکِمه وَ جِدَّام الْکِل ضُربُونا بي الْعَصّا وَ سِجنُونا. هَسّه یِردون یِحَرِّرونا بي الْخَفاء؟ أبَد! بَل خِل هُمّا إیّون وَ یِطُلعوننا مِن أهنا.»
38الْمُؤامیر نِقلُوا هَي لِلْحُکّام، وَ ذاکول مِن سِمعَوا إلْلي پولُس وَ سیلاس رومیین، حِیل خافُوا 39وَ إیَّوا، إتْعَذِّرُوا مِنهُم وَ زِتُّوهُم لِبَرّات السِّجِن وَ إتْرَجُّوهُم إلْلي یِتِرکون الْمَدینه. 40هِذول بَعَد ما تِرکُوا السِّجِن، راحُوا لِبَیت لیدیه. أهناک شافُوا الْأخوَه وَ شَجِّعُهُم. بَعدِین تِرکُوا أهناک.
Currently Selected:
أعمال الرُّسُل 16: ACM
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company
