أعمال الرُّسُل 14
14
پولُس وَ بَرنابا بي قونیه
1بي مَدینَة قونیه پولُس وَ بَرنابا هَم راحَوا لِمَحَل عِبَادَة الْیَهُود وَ بي شِکِل إتْکَلِّمُوا إلْلي چِثیر مِن الْیَهُود وَ الْیُونانیین آمَنُوا. 2أمَّن یَهُود إلْلي ما چانُوا إمآمنین، هَیِّجَوا الْغِیر یَهُود وَ سَمِّمَوا أفکارهُم عَن الْأخوَه. 3چا پولُس وَ بَرنابا مُدَّه طَویله ضَلُّوا أهناک وَ بي شِجَاعه تِکَلِّمُوا عَن الرَّب، رَب إلْلي چان یِعطیهُم قُدرَة فِعل الْنِیاشین وَ الْمُعجِزات وَ بي هِل شِکِل یِأَیِّد رِسَالَة نِعِمته. 4أمَّن نَاس الْمَدینه صَارُوا قِسمِین؛ قِسِم صَاروا یِصافحون لِلْیَهُود وَ قِسِم آخَر یِصافحون لِلْرُسُل. 5وَ وَکت إلْلي الْغِیر یَهُود وَ الْیَهُود مَعَ کُبَارهُم رادُوا یِفُضحون پولُس وَ بَرنابا وَ یِرِجمونهُم، 6ذاکول عِلمُوا، وَ شِردَوا إلَیٰ لِستْره وَ دِربه، مِن مُدُن لیکائونیه وَ أطرافها 7وَ أهناک إستَمِرَّوا بي الْإبشَاره.
پولُس وَ بَرنابا بي لِستْره و دِربه
8وَ أمَّن بي لِستْره زِلمه چَان گاعِد إلْلي ما چان یِگدَر یِحَرِّک ریلِیه وَ أبَد ما چان ماشي، لِأن مِن الْوَلاده چان عَایِب. 9وَکت إلْلي پولُس چان یِتکَلَّم، هُوَّ چان یِتْصَنَّط. پولُس باوَع لِه وَ شاف إلْلي عِنده إیمان لِلْشَفاء. 10چا پولُس بي صُوت عَالي گِلّه: «اوگُف جِد عَلَیٰ ریلِیک!» ذاک الْزِلمه طُفَر مِن الْمَکان وَ مِشه.
11وَکت إلْلي النَّاس شافُوا شي إلْلي پولُس عِمِله، بي لِسَان لیکائوني صَاحَوا: «الْآلِهه بي شِکِل إنسان نِزلَوا عَلِینا!» 12ذاکول ظنَّوا إلْلي بَرنابا ”زئوس“ وَ پولُس ”هِرمِس“، لِأن پولُس چان حَچاي وَ هِرمِس هَم چان مُتکَلِّم الْآلِهه. زئوس وَ هِرمِس أثنَینهُم چانُوا مِن آلِهَة الْیُونانیه. 13کاهِن زئوس إلْلي مَعبَده چان خارِج باب الْمَدینه، یَاب چِم هَایشه وَ چِم تَاج مِن وَرِد إلَیٰ باب الْمَدینه؛ هُوَّ وَ الْجِمَاعه رادُوا یِقَدمون ألهُم ضَحَایَاء.
14أمَّن وَکت إلْلي ذاکول الْرُسُل، یَعني بَرنابا وَ پولُس، سِمعَوا هَي، شِگُّوا زیجهُم وَ راحَوا بِین الْجَمعیه، وَ صَاحَوا إلْلي: 15«یا زِلِم، لِیش هِیچ إتْسَوّون؟ إحنَا هَم مِثِلکُم، مو أکثَر مِن بِشَر. إحنَا إنْبَشِّرکُم إلْلي إبِعْدوا مِن هِل أشیَاء الْباطله وَ إتْوَجِّهوا صُوب إلَه الْحَيّ إلْلي خَلَق السَّماء وَ الْأرض وَ الْبَحَر وَ کِل شي إلْلي بیهِن. 16وَلُو هُوَّ گَبُل خِلّه الْأمُم بي حالها إلْلي کِلمَن ایروح بي طَریقه، 17أمَّن ما خِلّه نَفسه مِن دون شَهاده؛ هُوَّ وَدَّالکُم مَطَر مِن السَّماء وَ وَهَّب ألکُم فُصول مُثْمِرَه، نَعَّم عَلِیکُم وَ أنْطاکُم طَعام بي کِثره وَ یِتْرِس گَلُوبکُم مِن الْفَرَح.» 18بي الْأخیر بي هِل حَچي، بي صُعوبه گِدرَوا یِمِنعون النَّاس مِن تَقدیم الْضَحیَّه.
19أمَّن یَهُود إلْلي إیَّوا مِن أنطاکیه وَ قونیه وَ خِلِّوا النَّاس یِتَّحدون مَعَهُم، رِجمَوا پولُس وَ بي هِل ظَن إلْلي مَیِّت، سِحلُوه بِرَّات الْمَدینه. 20أمَّن وَکت إلْلي الْتَلامیذ إجتِمعَوا حَوالِیه، گام وَ رِجَع لِلْمَدینه. بَاچِرها، هُوَّ وَ بَرنابا مِشُوا إلَیٰ مَدینة دِربه. 21ذاکول بي ذیچ الْمَدینه هَم بِشِّرَوا وَ صُنعَوا تَلامیذ چِثیره. بَعدِین رِجعَوا إلَیٰ لِستْره وَ قونیه وَ أنطاکیه. 22بي ذیچ الْمُدُن قَوَّوا الْتَلامیذ وَ شِجِّعوهُم یِستَمِرون بي الْإیمان وَ نِصحوهُم إلْلي «کون نِدخَل بي مَلِکوت الْإلَه بي تَحَمُّل صُعوبات چِثیره.» 23هِذول بي أي کَلیسه عَیِّنَوا مَشایِخ عَلَیٰ الْمُؤمَنین وَ بي دُعَاء وَ صَیَام سِلِّموهُم لِلرَّب إلْلي آمَنُوا بیه.
24بَعدِین تَعَدَّوا مِن إیَالَة پیسیدیه وَ راحَوا إلَیٰ إیَالَة پامفیلیه، 25وَ بي پِرجه عِلنُوا الْکَلام وَ نِزلَوا بي آتّالیه.
26پولُس و بَرنابا مِن آتّالیه بي مَرکَب رِجعَوا إلَیٰ أنطاکیه، أهناک إلْلي سِلِّمَوا هِذول لِلُطف الْإلَه خاطِر یِعِملون شُغله إلْلي هَسّه إمْخَلصینها. 27وَکت إلْلي وُصلَوا أهناک، جَمِّعَوا النَّاس بي الْکَلیسه، وَ شِرحَوا إلْلي الْإلَه بي واسِطَتهُم شِمسَوّي وَ إشْلون فِتَح باب الْإیمان عَلَیٰ الْغِیر یَهُود. 28بي ذاک الْوَکِت مُدّه ضَلَّوا أهناک مَعَ الْتَلامیذ.
Currently Selected:
أعمال الرُّسُل 14: ACM
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©️2024 Korpu Company
