Biă 20

Klơi pơtă pluh kho

(Juăt 5:1-21)

1Jr̂ŏng nŭn, Ơi Adai pơhiăp bih klơi ne:

2«Kâo yơh Yêhôwa yang gô-ih, pô ba biă gô-ih mơ̆ng čal Êjĭp, mơ̆ng sang gô-ih ngă hlŭn.#An Biă 6:2, 6-8. 3Gô-ih anăm hmâo yang pơkŏn ôh ti năp kâo.#An Biă 34:11-16.

4«Gô-ih anăm tr̂ah hup pr̂ăp gô-ih pô ôh, dăp anăm ngă hup hla ti nŏ yĕt dŏ ngŏ adai dih, nŏ yĕt dŏ mơ̆ng lŏn kơnah, lơ nŏ yĕt dŏ tăm ia gah yô̆ lŏn kơnah le,#An Biă 34:17; Juăt 4:15-20. 5gô-ih anăm bon ti năp bih hup nŭn ôh, lơ ngă buă br̂ơi ñu le, yua kâo Yêhôwa yang gô-ih, kâo yang gal,#An Biă 34:14; Juăt 4:24. kâo tr̂ĕ kơđi klơi glaĭ bih mơnuih pă hơ-ŏp kâo, tô̆ mơ̆ng ma khă tơl pơ nă čo ñu klâo pă nôk, 6plai kâo khăp-pap ngă hiam hr̂ŏm bih mơnuih pă khăp kâo dăp djă čr̂oh klơi kâo pơtă, khă tơl pơ ha bâo nôk.#An Biă 34:6-7; Juăt 7:9-10.

7«Gô-ih anăm tô̆ ƀŏ kâo Yêhôwa yang gô-ih, pơhiăp ƀlơl ôh, yua kâo Yêhôwa bĭ klaih lôi ôh, klơi glaĭ mơnuih pă tô̆ ƀŏ kâo, pơhiăp ƀlơl.#An Lêwi 19:12.

8«Br̂ơi gô-ih hơdŏl r̂ơi saƀat, djă čr̂oh r̂ơi nŭn r̂ơi lơgoh hiam. 9Br̂ơi gô-ih ngă wŏ tơgr̂ư̆ buă gô-ih pô năm r̂ơi, 10plai r̂ơi ti juh dŏng, r̂ơi nŭn r̂ơi saƀat čr̂oh br̂ơi kâo Yêhôwa yang gô-ih, mơ̆ng r̂ơi nŭn gô-ih anăm ngă buă yĕt-yĕt ôh, dăp gô-ih pô, dăp nă đahkơi, lơ nă đahmơi gô-ih ơ mơ̆n, dăp hlŭn đahkơi, lơ hlŭn đahmơi, dăp čĭm-br̂ĭm gô-ih, lơ mơnuih tuai dŏ dăng tăm plơi gô-ih ơ mơ̆n.#An Biă 16:23-30; 23:12; 31:13-17; 34:21; 35:2-3. 11Yua năm r̂ơi đơč, kâo Yêhôwa bơjr̂ŏng adai, dăp lŏn kơnah, wŏt ia sĭ, dăp bih-tih nŏ yĕt-yĕt dŏ mơ̆ng anŭn mơ̆n, tơl r̂ơi ti juh kâo bơdơi, yua nĭng nŭn yơh, kâo Yêhôwa ngă br̂ơi r̂ơi saƀat nŭn r̂ơi hmâo klơi nŭk-nua, wŏt kâo čr̂oh r̂ơi nŭn jr̂ŏng r̂ơi lơgoh hiam.#An Phŭn 2:1-3.

12«Pơpô̆ bơyom wŏ mĭ ma gô-ih, čiăng gô-ih hmâo ayŭ wĭ, mơ̆ng kơnah kâo Yêhôwa Yang gô-ih ti pha br̂ơi gô-ih.#An Juăt 27:16; Êph 6:1-3.

13«Gô-ih anăm pơdjai mơnuih ôh.#An Phŭn 9:5-6.

14«Gô-ih anăm ngă kao kŏ ôh.#An Lêwi 20:10.

15«Gô-ih anăm klĕ anăm pŭn#20:15 Pŭn Khme laĭ «ប្លន់.» r̂ăng ôh.#An Lêwi 19:11, 13.

16«Gô-ih anăm r̂ă pơhaih ƀlơl čiăng gŏp gô-ih hmâo kơđi ôh.#An Biă 23:1, 7.

17«Gô-ih anăm hưp čiăng hmâo sang r̂ăng pơkŏn#20:17 R̂ăng pơkŏn Hêbrơ laĭ «Gŏp gô-ih.» ôh, wŏt anăm hưp čiăng hmâo bơnai r̂ăng le, lơ hlŭn đahkơi hlŭn đahmơi r̂ăng, lơ mo, lơ lie, lơ dr̂ăm-gơnăm yĕt-yĕt r̂ăng hmâo nŭn ôh.»

(Juăt 5:22-33)

18Bih nă plơi lan hmĭ gr̂ŏm dăp jua a hyŭp đing kê, dăp ƀôh čă-kla wŏt săp biă đĭ mơ̆ng kŏ čĭ.#An Biă 19:16-18. Pah gơñu ƀôh, nŭn gơñu tơtĭ-djĭl, jr̂ŏng nŭn gơñu dŭn glaĭ dŏ dŏng mơ̆ng taih, 19gơñu pơhiăp hr̂ŏm Môsê: «Dueh mơ̆ng ih pơhiăp hr̂ŏm mơi wŏ, mơi ti hmĭ tui ih, anăm br̂ơi Ơi Adai pơhiăp hr̂ŏm mơi ôh, huĭ lah mơi djai.» 20Môsê til glaĭ pơ nă plơi lan: «Anăm huĭ ôh, yua Ơi Adai ñu r̂ai čiăng long-lăng gô-ih, čiăng gô-ih hmâo bŭt thâo huĭ pơpô̆ ñu, bĭ br̂ơi gô-ih ngă klơi glaĭ ôh.» 21Pah anŭn nă plơi lan dŏ dŏng mơ̆ng taih, gah Môsê dŏng, ñu nao jĕ kơthŭl gơnăm kơnăm-hyeng, ƀon Ơi Adai dŏ.

Klơi pơtă pơhiăp mơ̆ng pr̂a ngă yang

22Yêhôwa pơhiăp hr̂ŏm Môsê: «R̂ă br̂ơi nă čo Israel hla ne: “Gô-ih ƀôh pô gô-ih boih, kâo pơhiăp tr̂ŭn pơ gô-ih mơ̆ng adai dih. 23Gô-ih anăm tô̆ pr̂ăk lơ maih ngă hup yang čr̂oh hr̂ŏm kâo, anăm ngă hup yang yĕt pr̂ăp gô-ih pô ôh.#An Biă 20:3-5. 24Br̂ơi gô-ih tô̆ kơnah ngă pr̂a ngă yang br̂ơi kâo, jr̂ŏng nŭn tô̆ čĭm hla ti triw, be, mo, ba r̂ai pơ pr̂a nŭn, jơ̆ gô-ih tô̆ čĭm nŭn ngă yang čuh lôi bih blao djơ̆ mơ̆n, ngă yang klơi nŭk-nua djơ̆ mơ̆n. Tơgr̂ư̆ ƀon pă kâo pơtă br̂ơi gô-ih iâo đĭ ƀŏ kâo,#20:24 Iâo đĭ ƀŏ kâo lơ «Hơdŏl ƀŏ kâo.» ƀon nŭn kâo ti r̂ai pơ gô-ih, dăp pha br̂ơi gô-ih klơi nŭk-nua. 25Jơ̆ laĭ gô-ih tô̆ bohtâo dă đĭ ngă pr̂a ngă yang br̂ơi kâo, anăm tô̆ bohtâo a phă ôh. Jơ̆ laĭ gô-ih tô̆ phnă phă bohtâo nŭn, gô-ih ngă br̂ơi bohtâo nŭn bĭ lơgoh yơh. 26Anăm ngă pr̂a ngă yang hmâo kaiñan ôh, huĭ r̂ăng ƀôh kuang gô-ih, tơl gô-ih đĭ mơ̆ng kaiñan nŭn.”»

Currently Selected:

Biă 20: JKB

Highlight

Copy

Compare