MIKAH 6
6
Israel tawh Topa’ Thuneihna
1 Topa le Israel
a kitotna ngai un.
Topa aw, kipan inla,
mual liante le mual neute mai-ah
na thu sung in.
2No mual liante le
a kip tawntung leitung bulpite aw,
Topa’ thu ngai un.
Topa in ama mite tawh thu nei a,
Israel tawh thu kisel ding hi.
3 Topa in hih bangin thu sung a,
“Ka mite aw,
note bang hong cihkha ka hi hiam?
Tu-in hong dawng dih un!
4Bang hang hiam cih leh
Egypt gam panin note kong paikhiatpih a,
salsuahna panin ka hong honkhia hi.
Note a hong makai dingin
Moses, Aaron, le Miriam ka hong sawl hi.#Pai 4:10-16; 12:50-51; 15:20.
5Ka mite aw, Moab Kumpi Balak in
note sukna ding
a vaihawmna teng,
Beor’ tapa Balaam in
ama nget bangin
a sepna teng limtakin phawkkik un.
Note hotkhiat nadingin
ka sepna thu na theih nadingun
Shittim le Gilgal kikal-a
thupiangte ngaihsun kik un,”
a ci hi.#Gam 22:2-24:25; Josh 3:1-4:19.
Topa’ Kalh
6Vantung Pasian, Topa biak nadingin
bang va keng ding ka hi hiam?
Amah biakna-in hal dingin
bawngno thaute
va paipih ding ka hi hiam?
7 Topa kiangah tuu a tul tulin
va puakin, guntui bangin sathau
va luangsak leng,
tuate tawh amah lungdam ding ahi hiam?
Ka mawhnate maisak nadingin
ka ta upa pen tawh
va bia ding ka hi hiam?
8Mun khempeuhah a om
no mihingte aw,
Topa in a hoih nate
hong gen khinzo hi.
Topa in note tung panin
hong kalh thu in:
Thuman thutang sem ding a,
itna kip nei tawntungin,
kiniamkhiatna tawh
Pasian’ thu man’ ding ahi hi.
9 Topa, zahtak ding kilawm hi.
Khua sungah amah hong kiko a,
“Ngai un, khuapi sungah
a hong kikhawm mite aw.
10Thuman lopi-in a ngah uh,
migilote’ innsunga van omte,
keima deih loh tawitehna man lo zatnate,
mangngilh thei ding ka hi hiam?
11Tawikhaina man lo le
tawisuang man lo a zangte,
khahkhong ding ka hi hiam?
12Na mihaute uh mizawngte tungah
tatsia mahmahin,
na khuasung mi khempeuh uh
zuaugen vive ahi uh a,
a kam un khemna thu bekbek gen hi.
13Tua ahih ciangin na mawhna hangun
note suksiat ding ka kipan ta hi.
14An na nek hangun
na kham kei ding uh a,
na gil uh kiallai veve ding hi.
Na na koihcing uh hangin
phatuam lo ding hi.
Galte in tua na koihcing uh nate
susia veve ding hi.
15Khai na tuh uh hangin
an na la kei ding uh hi.
Oliv gah na cil uh hangin
a thau na zangkha kei ding uh a,
leenggah na cil uh hangin
a zu na dawnkha kei ding uh hi.
16Bang hang hiam cih leh
Kumpi Omri’ gamtatna zui-in,
ama tapa Kumpi Ahab’ sep khempeuh
na sem uh a,
amau’ gamtat khempeuh na zui uh hi.
Tua ahih manin
note kong susia ding hi.
Minam dangte in note
hong nuihsanin,
amaute’ simmawhna
na thuak ding uh hi.#1Kum 16:23-34; 21:25-26.
Currently Selected:
MIKAH 6: TDB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.