Skip to content

2. Samuilo 16

16
O Civa anol darura e Davidese
1Kana o David đelo zala podur taro vrho e Maslinskone gorako, dikhlja e Civa, e Mefivošetese sluga, savo ađućarda le duje upregnime herencar, pe save sesa tovarime dujšel (200) mangre, šel (100) grozdura šuće drakha, šel (100) kotora milajese voćke, thaj jekh morčhi mol.
2O caro pučlja le: “So ka ćere golesa?”
A o Civa phenda lese: “Kala hera si e carosi familija te jašil pe lende, o mangro thaj e voćke si e terne čhavenđe te xan, a i mol te osvežil kolen save ka umorin pe ani pustinja.”
3Tegani o caro pučlja le: “A kaj o Mefivošet, o unuko ćire gospodareso?”
O Civa phenda: “Ačhilo ano Jerusalim, golese so dija gođi: ‘Avđive o izraelsko narodo ka iril manđe o carstvo me paposo.’”
4Pe gova o caro phenda lese: “Sa so sasa e Mefivošeteso, akana si ćiro.”
A o Civa phenda: “Zahvaliv tuće ano poniznost. Samo te arakhav uvek milost ane ćire jakha, mingreja gospodarona, carona!”
O Šimi dol armaja e Davide
5Kana o caro o David reslo dži o Bahurim, jekh manuš tari Saulesi familija, iklilo gothar thaj lija te dol armaja. Leso alav sasa Šimi, čhavo e Gereso. 6Vov lija te čhudol bara po David thaj pe lese službenikura thaj pe sa o narodo thaj pe ratnikura save ačhile pašo caro.
7Dži kaj dija armaja, o Šimi vaćarda: “Dža tuće! Dža tuće, tu bilačheja savo čhordan rat! 8Lijan o carstvo taro Saul, pa akana o GOSPOD iril tuće bašo rat e Saulese familijako savo čhordan. O GOSPOD predija o carstvo ane vasta će čhavese, e Avesalomese. Eke, avilo tuće kava bilačhipe golese so čhordan rat!”
9Tegani o Avišaj, o čhavo e Cerujako phenda: “Dal te dol tut armaja kava mulo džuklo, mingreja gospodarona carona? Mukh man te džav odori thaj te čhinav leso šoro.”
10Al o caro phenda: “So man isi tumencar, e Cerujaće čhavencar? Te vov dol armaja golese so o GOSPOD zapovedisada lese: ‘De armaja e Davide’, ko tromal te pučol: ‘Sose gova ćere?’”
11Tegani phenda e Avišajese thaj sa pe službenikurenđe: “Mingro bijando čhavo manđol te mudarol man, pa sose te ni manđol i kava Venijaminco? Mućhen le nek dol armaja, golese so o GOSPOD gija zapovedisada lese. 12Šaj o GOSPOD ka dićhol mo pharipe thaj ka iril manđe šukarimasa baše kala lese avđivesutne armaja.”
13Gija o David thaj lese manuša đelo pe dromesa, a o Šimi mukhlja pe bregosa tari aver rig e Davidesi pa dija le armaja thaj čhudija pe leste bara thaj phuv. 14O caro thaj sa e manuša save sesa lesa resle umorna ke ravnice ani pustinja thaj gothe odmorisajle.
E Ahitofeleso savet
15Kana o Avesalom pe izraelskone vojskasa avilo ano Jerusalim, lesa sasa i o Ahitofel.
16O Hušaj o Arkijco, e Davideso savetniko, avilo ko Avesalom thaj phenda lese: “Džuvdo nek avol o caro, džuvdo nek avol o caro!”
17O Avesalom pučlja le: “Gija li sikave o manglipe premal ćo amal? Sose ni đeljan lesa?”
18O Hušaj vaćarda lese: “Na, nego, ka avav kolesa kas birisada o GOSPOD, kava narodo thaj sa e Izraelcura thaj ka ačhav lesa. 19Pa gija, kas trubul te služiv? Ni li trubul te služiv e čhave? Sar so služisadem će dade, gija ka služiv i tuće.”
20Tegani o Avesalom vaćarda e Ahitofelese: “Savetuji amen so te ćera?”
21O Ahitofel vaćarda: “Sov će dadese romnjencar-ropkinjencar, saven ačhada te vodin računo tari palata. Tegani sa o Izrael ka šunol kaj but zamerisaljan će dadesa, pa savore save si tusa pobut ka podržin tut.”
22Gija bašo Avesalom putarde šatora ko ravno krovo tari palata, pa suta e romnjencar-ropkinjencar pire dadese angle jakha sa e Izraelese. 23Ane gova vreme i o David i o Avesalom smatrisade kaj si e Ahitofeleso savet isto so i savet bičhaldo taro Dol.