Galatenea 6
6
1Phralale, orta kana khă manuši te perăla ăkhdata ande vokh athadimos, tume, kai san duxovničiskurea, te vazden les le duxosa le potolimasa. Thai le sama orta karing tute, kaste na aves zumadino i tu.#Rom. 14.1; 15.1. Evr. 12.13.#1Kor. 2.15; 3.1; 4.21; 7.5, 10, 12. 2Tes. 3.15. 2Tim. 2.25. Iak. 5.19.
2Phiraven tumengă le pharimata iekh avrăngă, thai pherăna kadea e kris le Kristososti.#Cap. 5.13. Ioan 13.14, 15, 34; 15.12. Rom. 15.1. 1Tes. 5.14. Iak. 2.8. 1Ioan 4.21.
3Kana vo iekh pateal kă sî vareso, barem kă nai khanči, athadeol korkoŕo.#Cap. 2.6. Rom. 12.3. 1Kor. 8.2. 2Kor. 3.5; 12.11.
4Orsao te lel sama ka pehko kărimos, thai atunči avela les sosa te lăudil pe numai ande so dikhăles, thai na le dičimasa ka aver;#Luka 18.11. 1Kor. 11.28. 2Kor. 13.5.
5kă orsao phiravela pehko pharimos.#Rom. 2.6. 1Kor. 3.8.
6Kon lel o sîkaimos andoa Divano, te kărăl rig anda sal butea pehkă i kolehkă kai sîkaveles.#Rom. 15.27. 1Kor. 9.11, 14.
7Na athaven tume: „O Dell či mukăl pe te avel prasamno.” So thol o manuši, kodea i tidela.#Iov 13.9. Luka 16.25. Rom. 2.6. 1Kor. 6.9; 15.33. 2Kor. 9.6.
8Kon thol ando mas la phuweako, tidela andoa mas la phuweakoo ternimos; ta kon thol ando Duxo, tidela andoa Duxo e čivava e vešniko.#Iov 4.8. Pilde 11.18; 22.8. Osea 8.7; 10.12. Rom. 8.13. Iak. 3.16.
9Te na ašadiuas ando kărimos le mištimahko; kă koa čiro avilino, tidasa, kana či perasa ašadimahko.#Mat. 24.13. 1Kor. 15.58. 2Tes. 3.13. Evr. 3.6, 14; 10.36; 12.3, 5. Sîk. 2.10.
10Kadea dar, sode same daštimos, te kăras mišto ka saoŕă, thai mai but le phralengă ando pateaimos.#Ioan 9.4; 12.35. Efes. 2.19. 1Tes. 5.15. 1Tim. 6.18. Tit 3.8. Evr. 13.16.
11Dikhăn so bară literença ramosardem tumengă, mîŕă vastesa!
12Sa kai phirăn pala o čeailimos le manušengo, zurearăn tume te len o šindimosroata, numai kaste na kăsnin on le mardimata andoa trušl le Kristosohko.#Cap. 2.3, 14; 5.11. Filip. 3.18.
13Kă či on, kai line o šindimosroata, či arakhăn e Kris; ta den duma numai ka tume te len o šindimosroata, kaste lăudin pe on tumară statosa.
14Ande so dikhăl ma, dur mandar o gîndo te lăudi ma avervaresosa numai le trušulesa amară Raiehko le Isus Kristosohko, anda savi e lumea sî karfome anda mande, thai me anda e lumea!#Filip. 3.3, 7, 8.#Cap. 2.20. Rom. 6.6.
15Kă ando Kristoso Isus či o šindimosroata, či o bišindimosroata nai khanči, ta te aves khă manuši neo.#Cap. 5.6. 1Kor. 7.19. 2Kor. 5.17. Kol. 3.11.
16Thai pa sa kola kai phirăna pala o čečio kadoa thai poa Israelo le Devllehko te avel pačea thai meklimos!#Cap. 3.7, 9, 29. Ps. 125.5. Rom. 2.29; 4.12; 9.6-8. Filip. 3.3, 16.
17Dă akanara întea khonikh te na mai xolearăl ma, anda kă phiravau le sămnurea le Kristosohkă pe muŕo stato.#Cap. 5.11. 2Kor. 1.5; 4.10; 11.23. Kol. 1.24.
18Phralale, o xaro le Raiehko amarăhkole Isus Kristosohko te avel le duxosa tumarăsa! Amin.#2Tim. 4.22. Filim. 25.
Currently Selected:
Galatenea 6: KALD2020
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Bible translated into Kalderash Romani by Luminita Cioaba 2020, from the Cornilescu version of the Romanian Bible. Rights are held by the British and Foreign Bible Society and the Interconfessional Bible Society of Romania.
