CHAM‐ĪN 25
25
1TS‘Ź haî Shóh‐lōh‐moōn‐kè cham‐īn, tsik‐haî Yaū‐t‘aaì wōng Hei‐sai‐ka‐kè yān shóh‐ch‘aau‐ch‘ut‐kè.
2¶ Yán‐ts‘ōng shóh‐tsô‐kè sẑ, suèn‐haî Sheûng‐Taì‐kè wīng‐iû, waī‐haî ch‘ā‐ch‘ut sẑ‐ts‘īng, suèn‐haî līt‐wōng‐kè wīng‐iû.
3T‘in waī‐ko, teî waī‐haû, līt‐wōng‐kè sam waī‐pat‐hóh ch‘ak‐tōk.
4Haí ngān ch‘uē‐huì tsaāp‐liû, tsaû tak‐heì‐mĭng waī lîn‐ché‐shóh‐yûng.
5Haí wōng mîn‐ts‘īn ch‘uē‐huì okₒ‐yān, wōng‐waî pit k‘aaĭ kung‐î kin‐laāp.
6Tsoî wōng mîn‐ts‘īn m̄‐hó tsẑ‐kw‘a, yaû m̄‐hó tsoî taaî‐yān‐kè waî k‘eĭ‐ch‘uè:
7Yan‐waî tak k‘uĭ tuì neĭ wâ, Ts‘éng sheŭng ni‐ch‘uè; chûng‐hó‐kwòh tsoî neĭ ngaăn shóh‐king‐kìn‐kè kwan‐cheúng mîn‐ts‘īn, shaí neĭ t‘uì‐lōk‐hâ waî‐ch‘uè.
8M̄‐hó kap‐ts‘uk ch‘ut‐huì kûng yān chaang‐taù, húng‐p‘à neĭ lūn‐shè meĭ‐haû shaí neĭ sau‐kw‘aì kòh‐shī, neĭ m̄‐chi ying‐tong tím‐tsô hó à.
9Iù tseung neĭ kò‐tsûng‐sẑ kûng lūn‐shè ĭ‐lûn; m̄‐hó lô‐ch‘ut pīt‐yān‐kè māt‐sẑ:
10Húng‐p‘à t‘eng‐mān ts‘ź‐sẑ‐kè yān tsaû waí‐p‘òng neĭ; ī‐ch‘é neĭ‐kè ch‘aù‐mēng m̄‐tak‐ch‘uē‐huì.
11Hōp‐shī shóh‐kóng‐kè shuetₒ‐wâ, hó‐ts‘z̆ kam‐kè p‘īng‐kwóh tsoì‐lōk ngān‐chik‐kè laām.
12Yûng chì‐waî heùng shûn‐ts‘ūng‐kè ĭ tuk‐chaakₒ, hó‐ts‘z̆ kam ĭ‐waān, yaû hó‐ts‘z̆ tsing‐kam‐kè shaú‐shik.
13Chung‐sùn‐kè sz̀‐ché, heùng tá‐faatₒ k‘uĭ‐kè yāu, shīng‐waī hó‐ts‘z̆ shau‐kotₒ shī‐haû lōk‐suetₒ‐kè tùng‐heì: yan‐waî k‘uĭ shue‐ch‘eùng chué‐yān‐kè sam‐shān.
14Ká‐ì tsẑ‐kw‘a k‘uĭ poón‐sẑ ts‘oī‐nāng, hó‐ts‘z̆ mō‐uĕ‐kè fung‐wān.
15Yán‐noî ch‘eūng‐kaú, tsaû huèn‐tò koon‐cheúng, wan‐yaū‐kè leî to nāng tá‐chitₒ t‘iū‐kwat.
16Neĭ wán‐tó māt‐t‘ōng me? Tsaû iù shīk kaù kòm‐toh‐che, húng‐p‘à neĭ kwòh paaú ìm‐uè yaû aú‐ch‘ut‐laī à.
17Neĭ keukₒ iù shiú‐yāp lūn‐shè‐kè uk; húng‐p‘à k‘uĭ ìm‐heì tsang‐oò neĭ.
18Tsô ká‐kìn‐chìng kung‐kik lūn‐shè‐kè yān, haî chung‐kwàn k‘āp pá‐kìm kûng leî‐tsìn.
19Tong waân‐naân‐kè shī sùn‐t‘okₒ m̄‐chung‐sùn‐kè yān, hó‐ts‘z̆ yaŭ‐laân‐ngā, yaû hó‐ts‘z̆‐naú‐ts‘an‐keukₒ kóm.
20Heùng yau‐moôn‐sam‐kè yān ch‘eùng‐koh, haî hó‐ts‘z̆ laăng‐t‘in kòh‐shī ch‘uē i‐sheūng, yaû hó‐ts‘z̆ suen‐ts‘ò tó‐lōk haām‐siu yat‐yeûng.
21Neĭ‐kè ch‘aū‐tīk t‘ŏ‐ngôh, iù peí péng k‘uĭ shīk; uē‐kwóh haî kéng‐hotₒ, iù peí shuí k‘uĭ yám:
22Yan‐waî ooĭ tsaāp īt‐t‘aàn tsoî k‘uĭ t‘aū‐sheûng, ī‐ch‘é Yē‐Wōh‐Wā tseung pit pò‐taapₒ neĭ.
23Pak‐fung tsaû shang‐ch‘ut uĕ‐shuí: feí‐p‘òng kòh‐t‘iū‐leî chiù‐kóm‐yeûng shang nau‐nô kè mîn‐maaû.
24Chuê‐tsoî uk‐kè kokₒ‐t‘aū, chûng‐hó‐kwòh tsoî‐footₒ‐taaî‐kè uk kûng ch‘aaú‐naaû‐kè foŏ‐yān t‘ūng‐chuê.
25Tsẑ uĕn‐fong tak‐tó ka‐yam, hó‐ts‘z̆ kéng‐hotₒ‐kè yān tak‐tó leūng‐shuí yat‐yeûng.
26Kung‐î‐kè yān tsoî okₒ‐yān mîn‐ts‘īn t‘uì‐shuk, haî hó‐ts‘z̆ wân‐luên‐kè uēn‐ts‘uēn kûng chūk‐shuí‐kè tséng.
27Shīk māt‐t‘ōng toh tsaû haî m̄‐hó: yān chiù‐kóm‐yeûng chaaú‐ts‘ām tsẑ‐keí wīng‐iû, shāt‐tsoî m̄‐haî wīng‐iû‐kè.
28M̄ koón‐hāt k‘uĭ sam‐shān‐kè yān, hó‐ts‘z̆ faì‐laân yaû mŏ ts‘eūng‐oōn‐kè shēng‐yap.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.