MĀN‐SHÒ KEÍ LEŪK 19
19
1YĒ‐WŌH‐WĀ tuì Moh‐sai À‐lūn wâ,
2Yē‐Wōh‐Wā shóh‐fan‐foò‐kè lūt‐faatₒ haî‐kóm. Kiù Ĭ‐shik‐līt‐yān tseung yat‐chekₒ mŏ‐hā‐ts‘z, meî‐ts‘āng me‐kwòh‐aakₒ‐kè ts‘uēn hūng ngaū‐mŏ, laai‐tò neĭ‐ch‘uè:
3Tsaû kaau‐kwòh tsaì‐sz Ĭ‐leî‐à‐saatₒ, táng k‘uĭ laai‐ch‘ut‐yīng ngoî, shaí yān tsoî tsaì‐sz mîn‐ts‘īn t‘ong‐hiu:
4Tsaì‐sz Ĭ‐leî‐à‐saatₒ, iù yûng shaú‐chí tím‐ti huetₒ, heùng ooî‐mōk shá ts‘at‐cheùng:
5Shaí yat‐kòh‐yān tsoî tsaì‐sz ngaăn‐ts‘īn, tseung ngaū‐mŏ k‘āp kóh‐ti p‘eī, yūk, huetₒ, fàn, to fān‐shiu:
6Tsaì‐sz iù k‘aaĭ paakₒ‐heung‐mūk, ngaū‐ts‘at‐ts‘ó, k‘āp kòng‐shik‐sìn, wing‐lōk shiu‐ngaū‐kè fóh‐chung.
7Ue‐shî tsaì‐sz iù saí‐kwòh i‐fūk, yûng shuí saí shan, īn‐haû yāp yīng suèn‐m̄‐kitₒ‐tsîng tò aai‐maăn.
8Shiu‐ngaū‐kè yān, yīk iù saí‐kwòh i‐fūk, yûng shuí saí shan, suèn‐m̄‐kitₒ‐tsîng tò aai‐maăn.
9Kitₒ‐tsîng‐kè yān, iù chap‐maaī ngaū‐fooi, fòng‐tsoî yīng‐ngoî kitₒ‐tsîng‐kè teî‐fong, laū‐faan tsô fan‐pīt‐kè shuí, peí Ĭ‐shik‐līt‐yān shóh‐yûng‐kè: ni‐ti haî shūk‐tsuî‐tsaì.
10Chap‐maaī‐ngaū‐fooi‐kè yān, iù saí‐kwòh i‐fūk, suèn‐m̄‐kitₒ‐tsîng tò aai‐maăn: ni‐ti haî Ĭ‐shik‐līt‐yān k‘āp k‘eī‐chung keì‐kui‐kè luĭ‐haakₒ, wĭng‐uĕn tsô tîng‐laî‐kè.
11Faān moh‐ts‘an yān sź‐shi‐kè, pit yaŭ ts‘at yāt m̄‐kitₒ‐tsîng.
12Tò taî‐saam yāt iù tsẑ‐kitₒ, táng‐tò taî‐ts‘at yāt tsaû haî kitₒ‐tsîng: yeūk taî‐saam yāt m̄‐tsẑ‐kitₒ, tò taî‐ts‘at yāt tsaû m̄‐tak kitₒ‐tsîng.
13Faān moh‐ts‘an yān‐kè sź‐shi, waāk m̄‐tsẑ‐kitₒ, tsaû tìm‐oo Yē‐Wōh‐Wā‐kè shìng‐shóh; kòh‐yān tsoî Ĭ‐shik‐līt‐chung pit‐peî‐mīt‐tsuēt: yan‐waî pīt‐hoi‐kè shuí, meî‐ts‘āng shá‐lōk k‘uĭ shan‐sheûng; tsaû m̄‐kitₒ‐tsîng, k‘uĭ yīng‐īn tìm‐oo kòh‐shan.
14Yān yeūk sź tsoî cheùng‐mōk, yīk yaŭ tîng‐laî: faān yāp‐huì cheùng‐mōk‐kè, waāk yīng‐īn haí pò‐cheùng‐mōk‐kè, to yaŭ ts‘at‐yāt m̄‐kitₒ‐tsîng.
15Faān yeúng‐haú‐kè heì‐mĭng, mŏ keì fōk‐tsoî sheûng‐mîn, yīk m̄‐kitₒ‐tsîng.
16Faān tsoî kw‘òng‐yĕ moh‐ts‘an peî‐to‐shaatₒ‐sź‐kè yān, waāk tsẑ‐sź‐kè shi, waāk kwat‐t‘aū, waāk fān‐mô, to yaŭ ts‘at yāt m̄‐kitₒ‐tsîng.
17Iù waî kòh‐m̄‐kitₒ‐tsîng‐kè yān, ts‘ūng shóh‐shiu tsô shūk‐tsuî‐tsaì‐kè ngaū‐mŏ fooi, ning‐ti fòng‐lōk heì‐mĭng‐chung, yaû tseung oōt‐shuí tó‐lōk‐huì:
18Iù yat‐kòh kitₒ‐tsîng‐kè yān, k‘aaĭ ngaū‐ts‘at‐ts‘ó tsàm‐yāp shuí‐chung, ning‐ch‘ut‐laī shá‐lōk cheùng‐mōk, kûng yat‐ts‘aì heì‐mĭng, k‘āp tsoî kóh‐ch‘uè‐kè chùng‐yān, pìng moh‐ts‘an yān kwat‐t‘aū‐kè, waāk peî‐to‐shaatₒ‐sź, waāk tsẑ‐keí‐sź‐kè shi, waāk moh fān‐mô:
19Tò taî‐saam yāt, taî‐ts‘at yāt, kitₒ‐tsîng‐kè yān, iù yûng kóh‐ti shuí shá m̄‐kitₒ‐tsîng‐kè: yaû tsoî taî‐ts‘at yāt, k‘uĭ hóh‐ĭ kitₒ‐tsîng, iù tsẑ‐keí saí i‐fūk, yûng shuí saí shan, tò aai‐maăn chì‐suèn haî kitₒ‐tsîng.
20Yān yeūk ĭm‐hiu oo‐waì, tsẑ‐keí m̄‐tsîng shan, kòh‐yān tsoî ooî‐chung, pit‐peî‐mīt‐tsuēt, yan‐waî k‘uĭ tìm‐oo Yē‐Wōh‐Wā‐kè shìng‐shóh: pīt‐hoi‐kè shuí, meî‐ts‘āng shá‐lōk k‘uĭ shan‐sheûng; tsaû haî m̄‐kitₒ‐tsîng.
21Ni‐ti haî waî paakₒ‐sìng laāp wĭng‐uĕn‐kè tîng‐laî, faān shá pīt‐hoi‐chi‐shuí‐kè, iù saí‐kwòh i‐fūk; faān moh‐ts‘an pīt‐hoi‐chi‐shuí‐kè, pit‐m̄‐kitₒ‐tsîng tò aai‐maăn.
22Faān peî‐pat‐kitₒ‐chi‐yān shóh‐moh‐kè, pit m̄‐kitₒ‐tsîng; faān moh‐ts‘an pat‐kitₒ‐chi‐yān‐kè, pit m̄‐kitₒ‐tsîng tò aai‐maăn.
Currently Selected:
MĀN‐SHÒ KEÍ LEŪK 19: CAN
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
