LEÎ‐MEÎ‐KEÌ 24
24
1YĒ‐WŌH‐WĀ tuì Moh‐sai wâ,
2Neĭ fan‐foò Ĭ‐shik‐līt‐yān, k‘aaĭ kitₒ‐tsîng‐kè kóm‐laám chung‐shīng yaū, ning‐laī kaau‐kwòh neĭ tím tang, táng kòh‐ti tang sheūng‐shī tím‐cheūk.
3Tsoî ooî‐mōk‐chung, yeukₒ‐kwaî‐kè līm‐ngoî, À‐lūn iù koón‐leĭ, tsẑ maăn‐haak chì‐tò t‘in kwong, sheūng‐tím tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn, chì‐tò līk‐toî: ts‘ź haî wĭng‐uĕn‐kè tîng‐laî.
4À‐lūn iù sheūng‐shī tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn, liû‐leĭ tang‐chaán, fòng‐tsoî kitₒ‐tsîng‐kè tang‐t‘oī‐sheûng.
5¶ Neĭ iù yûng saì‐mîn shiu‐shīng shāp‐î‐kòh péng: mooĭ‐kòh péng yûng mîn ĭ‐faatₒ shāp‐fân‐î.
6Tseung péng paaí‐hoi tsô leŭng hōng, mooĭ hōng lūk‐kòh, fòng tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn kitₒ‐tsîng kè t‘oī‐sheûng.
7Yaû tseung kitₒ‐tsîng‐kè uĕ‐heung, fòng‐tsoî mooĭ hōng péng‐sheûng tsô keì‐hô, hìn‐kwòh Yē‐Wōh‐Wā tsô fóh‐tsaì.
8Mooĭ on‐sik‐yāt, to iù paaí tsoî Yē‐Wōh‐Wā mîn‐ts‘īn, ts‘ź waî Ĭ‐shik‐līt‐yān k‘aaĭ‐laī tsô wĭng‐uĕn‐kè yeukₒ.
9Ni‐ti péng iù kwai‐ue À‐lūn k‘āp k‘uĭ‐kè chùng‐tsź; tsaû iù tsoî shìng‐shóh shīk: yan‐waî tsun‐i wĭng laî, hìn‐kwòh Yē‐Wōh‐Wā‐kè fóh‐tsaì chi‐chung, ni‐ti haî chì‐shìng‐kè.
10¶ Yaŭ yat‐kòh‐yān, haî Ĭ‐shik‐līt‐nuĭ‐kè tsaí, foô‐ts‘an haî Oi‐k‘āp‐yān: k‘uĭ ch‘ut‐tò Ĭ‐shik‐līt‐yān chi‐chung, yan Ĭ‐shik‐līt‐nuĭ‐kè tsaí, kûng yat‐kòh Ĭ‐shik‐līt‐yān, tsoî yīng‐p‘oōn‐noî chaang‐taù;
11Ĭ‐shik‐līt‐nuĭ‐kè tsaí, sitₒ‐tūk Yē‐Wōh‐Wā‐chi‐mēng, ī‐ch‘é chaù‐chòh. Chùng‐yān laai k‘uĭ huì Moh‐sai‐ch‘uè, (kòh‐yān‐kè mŏ‐ts‘an, mēng‐kiù Shî‐lōh‐māt, haî shūk Taân‐kè chi‐p‘aaì, Taí‐paakₒ‐leĭ‐kè nuĭ:)
12Chùng‐yān k‘aaĭ ts‘ź‐yān kw‘àn‐lōk kaam, táng‐haû Yē‐Wōh‐Wā kè shî‐uê.
13¶ Yē‐Wōh‐Wā tuì Moh‐sai wâ,
14Iù k‘aaĭ chaù‐chòh kè yān, laai‐ch‘ut yīng‐p‘oōn‐ngoî; kiù faān‐t‘eng‐mān‐kè yān, to yûng shaú òn‐chuê k‘uĭ‐kè t‘aū, táng ooî‐chùng k‘aaĭ shēk tèng‐sź k‘uĭ.
15Neĭ yaû iù tuì Ĭ‐shik‐līt‐yān kóng wâ, Faān chaù‐chòh k‘uĭ Sheûng‐Taì‐kè, tsuî pit kwai‐ue k‘uĭ.
16Sitₒ‐tūk Yē‐Wōh‐Wā mēng‐kè, pit iù shaû sź, ooî‐chùng iù k‘aaĭ shēk tèng‐sź k‘uĭ: m̄‐lûn haî luĭ‐haakₒ, haî poón‐t‘ó‐kè yān, sitₒ‐tūk Yē‐Wōh‐Wā mēng‐kè, to pit iù shaû sź.
17Faān tá‐sź‐yān‐kè, pit iù shaû sź.
18Tá‐sź pīt‐yān ch‘uk‐shang‐kè; iù yûng ch‘uk‐shang p‘ooī‐faan ch‘uk‐shang.
19Yān yeūk sheung‐suén lūn‐shè‐kè shan‐t‘aí; tsaû tong chiù‐k‘uĭ‐shóh‐tsô‐kè, laī kóm‐yeûng sheung‐suén k‘uĭ;
20K‘aaĭ sheung p‘ooī sheung, k‘aaĭ ngaăn p‘ooī ngaăn, k‘aaĭ ngā p‘ooī ngā: chiù‐i k‘uĭ shóh sheung‐suén yān‐kè, kóm‐yeûng laī sheung‐suén k‘uĭ.
21Tá‐sź pīt‐yān ch‘uk‐shang‐kè, pit‐iù p‘ooī‐faan: shaatₒ‐yān‐kè, pit iù shaû sź.
22M̄‐lûn haî luĭ‐haakₒ, haî poón‐t‘ó‐kè yān, to iù t‘ūng yat‐yeûng lūt‐laî: ngŏh haî Yē‐Wōh‐Wā, neĭ‐teî‐kè Sheûng‐Taì.
23Ue‐shî Moh‐sai tuì Ĭ‐shik‐līt‐yān kóng, kiù k‘uĭ‐teî tseung chaù‐chòh‐kè yān, laai‐ch‘ut yīng‐p‘oōn‐ngoî, k‘aaĭ shēk tèng‐sź k‘uĭ. Kóm‐tsaû Ĭ‐shik‐līt‐yān, tsun‐i Yē‐Wōh‐Wā shóh‐fan‐foò Moh‐sai‐kè laī hāng.
Currently Selected:
LEÎ‐MEÎ‐KEÌ 24: CAN
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
