II. SAATₒ‐MŎ‐Ĭ 4
4
1SÒ‐LŌH‐KÈ tsaí Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ, t‘eng‐mān Aapₒ‐neī‐ĭ haí Hei‐paakₒ‐lūn sź‐hiu, k‘uĭ shaú pìn‐waī uĕn‐yeūk, yaû Ĭ‐shik‐līt‐chùng‐yān hó‐paì‐aì lokₒ.
2Sò‐lōh‐kè tsaí Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ, yaŭ leŭng‐kòh yān tsô kwan‐cheúng: yat‐kòh mēng‐kiù Pa‐nā, yat‐kòh mēng‐kiù Leĭ‐kaapₒ, haî Peì‐lūk‐yān Lām‐moōn‐kè tsaí, shūk Pîn‐ngă‐măn chi‐p‘aaì‐kè yān: (yan‐waî Peì‐lūk yīk kwai‐ue Pîn‐ngă‐măn:
3Ts‘ź Peì‐lūk‐yān ts‘ūng‐ts‘īn t‘ō‐tsaú‐huì K‘eī‐taaî‐yam, tsoî kòh‐ch‘uè tsô haakₒ‐luĭ, chì‐tò kam‐yāt.)
4¶ Sò‐lōh‐kè tsaí Yeukₒ‐nā‐taan, yaŭ yat‐kòh tsaí, haî pai‐keukₒ‐kè. Tong Sò‐lōh kûng Yeukₒ‐nā‐taan sẑ‐kè‐siu‐sik, ts‘ūng Yē‐sz‐līt ch‘uēn‐tò chi‐shī, k‘uĭ nīn‐keí nğ suì: k‘uĭ uĕ‐mŏ p‘ŏ‐chuê k‘uĭ laī t‘ō‐tsaú, kap‐tsaú chi‐shī, kòh‐saì‐man‐tsaí titₒ‐tó tsaû pai‐hiu. K‘uĭ mēng‐kiù Maĭ‐fei‐poh‐ch‘itₒ.
5¶ Peì‐lūk‐yān Lām‐moōn‐kè tsaí Leĭ‐kaapₒ, kûng Pa‐nā ch‘ut‐huì, yeukₒ‐mokₒ yāt‐īt‐kòh‐shī, tò Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ‐kè uk, k‘uĭ chìng‐tsoî ch‘ōng‐sheûng fàn‐cheūk aàn‐kaaù.
6K‘uĭ‐teî tò uk‐chung chà‐tsokₒ‐laī seúng ts‘uí māk; tsaû tsoî Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ‐kè t‘ŏ kat‐sheung: Leĭ‐kaapₒ kûng k‘uĭ hing‐taî Pa‐nā tsaû t‘ō‐peî.
7K‘uĭ‐teî yāp uk chi‐shī, Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ tsoî fàn‐fōng‐luĭ‐pîn fàn‐tó ch‘ōng‐sheûng, k‘uĭ‐teî tsaû kung‐kik k‘uĭ, shaatₒ k‘uĭ, chaám k‘uĭ t‘aū, ning kòh‐t‘aū ts‘ūng p‘īng‐uēn‐kè lô, shīng‐yê hāng huì.
8Yaû taaì Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ‐kè t‘aū, huì‐tò Hei‐paakₒ‐lūn kìn Taaî‐waî, tsaû tuì wōng wâ, Neĭ ch‘aū‐tīk Sò‐lōh, yă‐ts‘āng chaaú‐ts‘ām neĭ‐kè shang‐mîng, neĭ t‘aí‐hă ni‐kòh haî k‘uĭ‐kè tsaí Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ‐kè t‘aū à; Yē‐Wōh‐Wā waî ngŏh chué ngŏh wōng, kam‐yāt haí Sò‐lōh k‘āp k‘uĭ‐kè haû‐yuî pò‐ch‘aū lokₒ.
9Taaî‐waî taapₒ Peì‐lūk‐yān, Lām‐moōn‐kè tsaí Leĭ‐kaapₒ, kûng k‘uĭ hing‐taî Pa‐nā wâ, Ngŏh chí yă‐ts‘āng kaù ngŏh līng‐wān t‘uetₒ‐leī yat‐ts‘aì waân‐naân‐kè shang‐oōt Yē‐Wōh‐Wā faatₒ‐shaî wâ,
10Sik‐yāt yaŭ yat‐yān pò‐ngŏh‐chi, wâ, T‘aí a, Sò‐lōh ĭ‐king sź‐hiu lokₒ, k‘uĭ ĭ‐waī pò hó‐siu‐sik, ngŏh tsaû chukₒ‐chuê k‘uĭ haí Sik‐laāp shaatₒ‐hiu, ngŏh waî k‘uĭ shóh‐pò‐kè siu‐sik kóm‐yeûng sheúng k‘uĭ à:
11Hōh‐fòng yaŭ okₒ‐yān shaatₒ î‐yān haí k‘uĭ ka‐chung ch‘ōng‐sheûng? ngŏh heí‐m̄‐tsoî‐neĭ shaú t‘ó‐laū‐k‘uĭ‐huetₒ‐kè tsuî, yaû mīt‐tsuēt neĭ tsoî shaì‐sheûng me?
12Ue‐shî Taaî‐waî fan‐foò shiù‐nīn‐kè yān, k‘uĭ‐teî tsaû tseung kòh‐leŭng‐yān laī shaatₒ, chaám‐t‘uĕn k‘uĭ shaú keukₒ, kwà‐tsoî Hei‐paakₒ‐lūn ch‘ī‐sheûng. Tsaû k‘aaĭ Yik‐p‘òh‐ch‘itₒ‐kè t‘aū tsòng‐haí Hei‐paakₒ‐lūn, tsoî Aapₒ‐neī‐ĭ‐kè fān‐mô‐ch‘uè à.
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.