O KELUARAN 34
34
Hinoto o helewo mahungi
(Ul. 10:1-5)
1De ipaha ma Jou wïtemo o Musaika, ”Nahonotoko o helewo o belaka hinoto hokä i hira-hira. O helewoika gënanga Ngohi aha tödulihi mabetongo imatero de naga mahelewooka nabela-belaka gënanga. 2Yarehe o ngorumino noma hidiaioka la nadöa o Sinai mal̄oku deʼ nohïhimanga Ngohi ol̄oku gënanga matubuoka. 3Kao nyawa moiö mayakunua yonïki dede ngona ekola naga kiaka dika yaika ol̄oku gënanga hagala o hapi de hagala o duba uha nia mal̄aika i ol̄omo ol̄oku genanga matimiuku.” 4Daha o Musa wahonotokoli o helewo o belaka hinoto, deʼ yarehino mawange duru o ngoru-ngorumino ünanga wao wohidöa o Sinai mal̄okuil̄e hokä wihipopareta ma Jou unangika. 5De ma Jou wouti moi o lobi magoronaka; nanga womaokoino deo Musa o ngioka gënanga, deʼ wahetongo Ai romanga i tebi-tebini, enagënanga ma Jou. 6#Kel. 20:5-6; Bil. 14:18; Ul. 5:9-10, 7:9-10 De ipaha ma Jou wakaino o Musa ai himangino deʼ wotemo, ”Ngohi ma Jou, ganga ma Jou Madutu ihiomanga deo hininga mamura deʼ o hayanga deo dora. Ahi dora duru ikiria ilamoko, Ngohi tosetia deʼ itaitua Tongamo. 7Ngohi kahirahi Tädora manga ngohaka de manga danongo de manga ribu-ribuhu deʼ Tahiapongo manga howono deʼ manga baradoha; ma o nyawa yahowo-howono hakali-kali Tahibebasua de manga hukumanga, deʼ Tahukumoli manga ngoha-ngohaka deʼ manga dano-danongo hiädono manga dotumu de manga kaluwewe karana toönanga manga dimono manga baradoha.”
8O oraha genangö o Musa watilabukuku wohuba. 9Wotemo, ”Jou, nako ngona i gou-goungu Ani hininga i sanangi ngohino, ngohi togahoko nö modeke Jou nonïki dede ngomi. O nyawa geönanga i goungu manga häeke itogowini, mä nomihiapongo tongomi mia dorou mia baradoha deʼ nomï tarima ngomi hokä Ani umati mahirete.”
O jaji yahungioli
(Kel. 23:14-19; Ul. 7:1-5, 16:1-17)
10Ma Jou wïtemo o Musaika, ”O öraha nanga Ngohi todiai o jaji deo Israel manyawa. Toönanga manga lako mahimangoka Ngohi aha todiai ihö hera-heranga o hoana deo berera okiadika o duniaka manga hidogoronaka komaiwahi yadiai, aha yamake ihöhera-heranga Tadodiai, hababu Ngohi, ma Jou aha todiai okianaga hömodo-modongo mangale ngini. 11Nihingounu hagala o tita Tohidöa-döaka nginika o wange nënanga. Ngohi aha Täduhu o Amori manyawa, o Kanaan, o Het, o Feris, o Hewi deʼ o Yebus manyawa maöraha ngini nitagi niahimangika. 12Uha nidiai o jaji deo berera niodulu-duluika manyawa, hababu o hali gënanga idadi o modoi idiai o honenge nginiika. 13#Ul. 16:21 Ho, uha nidiai hoko gënanga, mä nia ruba toönanga manga huhuba-huhuba mangi, niawedere toönanga manga tugu ikokaramati deʼ niatol̄anga toönanga manga gomanga o Asyera maliate. 14Uha niahuba o gikiri mahomoa, hababu Ngohi ma Jou, ganga ma Jou Madutu ngaro de okianagali ma Toluku nihihitero. 15Uha nima kajaji deo berera gënanga manyawa, hababu maöraha önanga yahuba deʼ ihihuba manga huhuba toönanga manga gomangika, önanga aha inïhigaro ngini, deʼ ngini aha nianïki. 16Nako niangoha-ngohaka yokawingi deo ngongoheka maporetino, o ngongoheka gënanga aha yäbaja önanga la ihimal̄a Ngohi deʼ yahuba toönanga manga gomanga. 17#Kel. 20:4; Im. 19:4; Ul. 5:8, 27:15 Uha nidiai deʼ nia huba o gikiri o haaka ekola o gurasi.
18 #
Kel. 12:14-20; Im. 23:6-8; Bil. 28:16-25 Nihimulia o Roti ma Ragi Koiwa-iwa. Hokä Tohi paretaka nginika, ngini kokiani niaol̄omo o roti maragi koiwa-iwa o wange tumidi madekana, o Abib mamede magoronaka, karana o mede gënanga magoronaka ngini nia mal̄a o Mesir. 19#Kel. 13:2 Moi-moi o ngohaka o nauru o riaka, deʼ o aiwani manauru madodihiraka i ngohaka, ganga Tongohi madutu, 20#Kel. 13:13 ma ngini kokiani niatuhuhu o keledai mangohaka madodihiraka ihingohaka de nihihuba o duba mangohaka o dutu moi hokä madururu. Nako ngini nioluku niatuhuhu, o keledai matomara gënanga kokiani niatobiki. Moi-moi niangohaka o nauru mariaka kokiani niätuhuhu.
Kao nyawa moiö ma yakunua yaino Ngohino nako yoaoua o huhuba.
21 #
Kel. 20:9-10, 23:12, 31:14-15, 35:2; Im. 23:3; Ul. 5:13-14 Naga o wange butanga mangale nimanarama; uha nimanarama o wange matumidoka, ngaroko gënanga o pajeko ekola o gugutuku maöraha magoronaka.
22 #
Im. 23:15-21, 39-43; Bil. 28:26-31 Nihimulia o Gugutuku ma Rameanga maöraha ngini nimulaenge niautuku niagandum mahasili madodihiraka. Nihimuliaö o Tau-tau o Hoka-hoka ma Rameanga o taongo mabahaka, maöraha ngini niutuku o hohoko i rupa-rupa.
23O taongo moi ihigali mahange mata-mata o nau-nauru kokiani yoboa ihihuba Ngohi, ma Jou o Israeloka manga Jou Madutu. 24Hagala o hoana deo berera manyawa Täduhu de iböto niahimangoka, deʼ Tawoatoka niadaera, kao nyawa moiö ma aha yobaraniua yaora nia berera maöraha ngini nioiki mangale nihimulia o Roti ma Ragi Koiwa-iwa ma Rameanga, o Gugutuku ma Rameanga deʼ o Tau-tau o Hoka-hoka ma Rameanga.
25 #
Kel. 12:10
Maöraha ngini nihihuba o aiwani o gigini yatoa-toakoka, uha nihi huba okianaga yadodiai dema ragioka. O aiwani i gigini yalui-luituku mangale o huhuba o Paska marameanga kokiani o hutu gënanga dika de koiwaka; yakunua naga mahou hiädono yarehino mawange.
26 #
Ul. 14:21, 26:2 O taongo ihigetongo kokiani ngini niao ma Jou nia Jou Madutu Ai Tauika nia tonaka mahasili madodihiraka.
O duba mangohaka ma akeme ekola o kabingi mangohaka yakunua ihidohakai de ma ayo mahuhu mateongo.”
27Ma Jou wïtemo o Musaika, ”Natulihi o demo-demo gënanga, karana matiti o demo-demo gënanga Ngohi tadiai o jaji dede ngona deo Israel manyawa.” 28O hutu moruata deo wange moruata o Musa wogogere genangoka dema Jou, dema dekanino gënanga ünanga wol̄omua deʼ wokerua. O jaji mabetongo gënanga, enagënanga ma Jou Madutu Ai Tita Ngimoi, watulihi o helewo mabelakika.
O Musa o Sinai mal̄okuoka de wouti
29 #
2Kor. 3:7-16
Maöraha o Musa o Sinai mal̄okuoka de wouti wao o Tita Ngimoi gënanga ai biono i cahaya hababu ünanga imä ade-adeoka dema Jou, ma o Musa mahirete wohiorikua ai biono itararono. 30O Harun deʼ i ngodumu o kawaha yamake o Musa ai biono i cahaya, deʼ önanga yohawana ima hitigi unangika. 31Ma o Musa wä ahoko önanga, hoʼ o Harun deʼ mata-mata toönanga manga tutuda ima hitigi unangika, deʼ o Musa wo temo-temo onangika. 32Genanga dei böto i ngodumu o Israeloka makawaha ima toomu iwi higilolitino, deʼ onangika mata-mata o Musa wohiädono mata-mata o tita ma Jou wohidoa-doakoka unangika o Sinai mal̄okuoka. 33Wo temo-temo dede önanga de iböto, o Musa watamunu ai biono deo ngöere. 34Wohigeto-getongo o Musa wowohama ma Jou Ai Tauika mangale imä ade-ade dema Jou, o ngöere gënanga wahuputu hiädono ünanga wohupu. Genanga dei böto ünanga wohiadono o Israel ma nyawaika mata-mata ma Jou Ai behehongo, 35deʼ önanga yamake o Musa ai biono i cahaya. Daha wa tamunoli ai biono hiädono o öraha moioli nako ünanga imä ade-adeoli dema Jou.
Currently Selected:
O KELUARAN 34: TLB
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in