Islɛ̀o‑a̍ Slɛ̀slɛɛ 9
9
Sìlî Dlo̍ Kpa̍n‑a̍ Gbetè Wo̍h
1Islɛ̀o dɛa‑le̍ Ije̍tèh blo̍h kpo̍h, i a mua na̍, ɛ‑a̍ sòn˖ sɔ̍n sòn na̍‑a̍ ji̍sa̍lêh co̍h, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a wlu‑le̍ Mo̍si̍sì bò kle̍ Sana̍è gbàfla̍ kpo̍h, ɔ nane̍, 2“Plɛle̍ Islɛ̀o na̍, ti ne̍ ɛ̂ tla‑êa na̍ yemâ‑o̍ nyli, bi nu Sìlî Dlo̍ Kpa̍n na̍. 3Ti ne̍ ɛ̂ tla‑êa ko̍ ɛ bò nâ mo co̍h nâ‑a̍ puɛ̀ neɛ nyìɛ̀ (14) sèn‑a̍ jlo̍h‑a̍ nu̍ɔ̍ kpa̍lêh ti. Bi tû‑o̍ kpa̍n nâ, ne̍e̍ bi kɔ‑o̍ ɛ‑a̍ nunuɛ‑a̍ tete̍˖ tajì gmà˖ na̍‑a̍ mùɛ̍ de.” 4Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì plɛle̍ Islɛ̀o na̍ bi nu Sìlî Dlo̍ Kpa̍n. 5Ɛ nua co̍h na̍‑a̍ puɛ̀ neɛ nyìɛ̀ (14) sèn‑a̍ jlo̍h‑a̍ nu̍ɔ̍ kpa̍lêh ti na̍, wɛ̀ɛ̀ Islɛ̀o nu kpa̍n nâ kle̍ Sana̍è gbàfla̍ kpo̍h ne̍ i nea na̍. Kà ne̍ Kɔnyɔ̂ nu o̍aka Mo̍si̍sì‑a̍ plɛle̍ɛ̍ ko̍ kpa̍n nâ fuɛ̍ na̍, kla̍ nè i nu ɛ‑a̍ mùɛ̍‑a̍ nunuɛ.
6Kɛɛ wɛ̀ɛ̀ ɛ kɔn Islɛ̀o na̍‑a̍ nɛmɛjlu tê, i se‑o̍ kpa̍n nâ‑a̍ nu‑lâ ma̍, katèh i to̍h mɛmɛ̍ ku̍ nya, ɛ‑a̍ tèh wɛ̀ɛ̀ i se‑o̍ ti wɛnê bi ye̍ ɛ‑a̍ kpa̍n na̍ nu kle̍ sènjlowoh na̍ kli̍. Ko̍ ɛ‑a̍ tà, i mu‑le̍ Mo̍si̍sì tajì Ewlôn bò sènjlowoh dôɛ̀ na̍. I nylia‑le̍ i ju̍ na̍, 7wɛ̀ɛ̀ i a jla̍ i ti, i nane̍, “Â to̍h mɛmɛ̍ ku̍ nya, ɛ‑a̍ tèh, â se‑o̍ ti wɛnê. Kɛɛ dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh â a mu wâ boh kpo̍h po‑ê kě â se wâ‑o̍ kpa̍n na̍‑a̍ nu‑lâ ma̍ mu kle̍ ti ne̍ ɛ̂ tla‑êa na̍ kli̍, â se wâ nyinyǐ dɛ˖ to mu ko̍ Kɔnyɔ̂ bò?”
8Wɛ̀ɛ̀ Mo̍si̍sì a tû i nyê, ɔ nane̍, “A nylâ‑o̍ ti, be̍ mu‑le̍ Kɔnyɔ̂ wɔn ti wɔ̍n ple̍h, win ne̍ ɔ a mua mu̍ plɛle̍.”
9Mo̍si̍sì jla̍a Kɔnyɔ̂ ti nyepôh nâ‑a̍ tèh na̍, wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂ a tû ɔ nyê, ɔ nane̍, 10“Plɛle̍ Islɛ̀o na̍, i‑a̍ nyɔ, mɔ̀ɔ̍ i‑a̍ ju̍‑a̍ jlu̍‑a̍ nyɔ yemâ mɛmɛ̍ ku̍ nya to̍h, ɛ‑a̍ tèh, ɔ semâ‑o̍ ti wɛnê, mɔ̀ɔ̍ ɔ yemâ dagba̍ ti nyɛ̂ Sìlî Dlo̍ Kpa̍n na̍‑a̍ ti yemâ‑o̍ nyli, ko̍ ɛ‑a̍ tà ɔ semâ‑o̍ ɛ‑a̍ nu‑lâ ma̍, ne̍e̍ ɔ ne‑o̍ bɔ ye̍ kpa̍n nâ nu, bɔ ye̍ nyinyǐ dɛ˖ to kao̍ ko̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ bò. 11Kɛɛ bɔ nulî‑le̍ ɛ co̍h˖ sɔ̍n co̍h na̍‑a̍ puɛ̀ neɛ nyìɛ̀ (14) sèn‑a̍ jlo̍h‑a̍ nu̍ɔ̍ kpa̍lêh ti kli̍. Bi nê‑le̍ ɔ kli̍ bɛ̀ɛ̀ ɔ kɔn bɔ di ɛ‑a̍ blablɛ̍ na̍ se i̍sî bò ne flɔ̍ tajì wɔn nenɛ kwla̍˖ bò. 12Ɛ‑a̍ dɛ se kɔn bɛ ye̍ pɛ̍n, bɛ ye̍ kepò tûe. I se kɔn bi ye̍ blablɛ̍ na̍‑a̍ kpa̍˖ wa. I kɔn bi kɔ‑o̍ ɛ‑a̍ nunuɛ‑a̍ tete̍˖‑a̍ mùɛ̍ de. 13Kɛɛ nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ wɛnêa‑o̍ ti, mɔ̀ɔ̍ ɔ̂ sea dagba̍ ti nyɛ̂, ɔ̂ sea‑o̍ Sìlî Dlo̍ Kpa̍n‑a̍ sènjlowoh na̍ tû, ɔ se‑le̍ mɔ̍ Kɔnyɔ̂ n̍‑a̍ nyepôh nye̍ kɔn mu de. Katèh ti ne̍ ɛ̂ tla‑êa nylia‑o̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ se nyinyǐ dɛ˖ ne̍ î kɔan‑o̍ na̍ to ko̍ mu̍ bò. Ɔ yemâ suɛ̀n tû‑ê, ne̍e̍ ko̍ ɔ‑a̍ nyano dlo̍ nè ɔ‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ gbɛ̂ na̍ a mu kpa̍.
14“Dakɔ̍ ne̍ î tîan amo bò ne‑o̍ bi ye̍ Sìlî Dlo̍ Kpa̍n nâ nu, bi ye̍ ɛ‑a̍ nyinyǐ dɛ˖ to kê ko̍ mu̍ bò, sìèlê bi kɔ‑o̍ ɛ‑a̍ tete̍˖ na̍‑a̍ mùɛ̍ de. Tete̍˖ dôɛ̀ ne̍ î kɔan‑o̍ blo̍h kɔnyɔ˖ bò na̍ nè bî kɔ̂n‑o̍ dakɔ̍ bò kê.”
Jlù Ne̍ Ɛ̂ Kpa̍a‑o̍ Nyêkɔn Gbidiɛ Dlo̍‑e̍
(Klɔ̀ Blubluɛ 40.34‑38)
15Sènjlowoh ne̍ i polêa Nyêkɔn Gbidiɛ ne̍ ɛ̂ moa Win Nyati Wonwɔ̍nêɛ‑a̍ Gbidiɛ na̍ jei̍ na̍, wɛ̀ɛ̀ jlù blili̍ ɛ dlo̍. Ɛ nua ɛ‑a̍ wìtiɛ na̍, wɛ̀ɛ̀ ɛ a mô ti kà ne̍ nɛbà, ɛ blili̍ Gbidiɛ na̍ dlo̍. Ɛ nyɛ̂‑o̍ ti sèn ye ti gbâ. 16Wɛ̀ɛ̀ kla̍ nè ɛ a nu wâ ɛ ne ti wɛ̀. Jlù a blili̍ Gbidiɛ na̍ dlo̍ kle̍ sèn kli̍, ne̍e̍ dɛ ne̍ ɛ̂ a môa ti kà ne̍ nɛbà a blili̍ ɛ dlo̍ kle̍ mato̍n kli̍. 17Wɛ̀ɛ̀ Islɛ̀o na̍ a nu bɛ̀ɛ̀, ti nè jlù na̍ dɛlê‑o̍ Gbidiɛ na̍ dlo̍, ne̍e̍ i dɛ tùɛ̀n ti, i a mu. Tà nè jlù na̍ jilî blɛe̍ de, ne̍e̍ ko̍ nè i polê i‑a̍ bòti nalêh gbidiɛ˖ wlò. 18Wɛ̀ɛ̀ Kɔnyɔ̂‑a̍ win nè i a kɔ‑o̍ de ple̍h i ye tùɛ̀n ti a dɛ, mɔ̀ɔ̍ i ye i‑a̍ gbidiɛ˖ wlò a po. Ti tìɛ̀n wɛ̀ ne̍ jlù na̍ a sìa‑o̍ Nyêkɔn Gbidiɛ na̍ dlo̍‑a̍ mùɛ̍, i ne̍ dɛ tùɛ̀n ti. 19Jlù na̍ a̍ ta mâ‑o̍ wlɛ̂ cɔ̍ nyano, ne̍e̍ Islɛ̀o na̍ tû‑o̍ Kɔnyɔ̂‑a̍ win, i se tùɛ̀n ti dɛ. 20Ɛ a̍ sì wâ‑o̍ sènjlowoh˖ dɛ˖‑a̍ popo̍h ò, i ne̍ dɛ tùɛ̀n ti, i a kɔ‑o̍ ɔ‑a̍ win de, i‑a̍ tùɛ̀n ti dɛdɛɛ a kɔ‑o̍ ɔ‑a̍ win de. 21Ti tê, ne̍e̍ jlù na̍ ne‑o̍ Gbidiɛ na̍ dlo̍‑e̍ dɛ‑le̍ wìtiɛ bò ji̍, bla sènbò wɔn. Sèn ye ti gbâ, ne̍e̍ i dɛ tùɛ̀n ti. Ɛ a̍ sì wâ‑o̍ sènjlowoh ò, mɔ̀ɔ̍ sènjlowoh˖ sɔ̍n ò, ɛ ye‑o̍ Gbidiɛ na̍ dlo̍‑e̍ dɛ, ne̍e̍ i dɛ tùɛ̀n ti. 22Jlù nâ a̍ sì wâ‑o̍ sènjlowoh˖ sɔ̍n ò, mɔ̀ɔ̍ co̍h ò, ɛ a̍ wlɛ̂ wâ‑o̍ cɔ̍ ò, ti tìɛ̀n ne̍ ɛ a sìa‑o̍ na̍‑a̍ mùɛ̍, Islɛ̀o na̍ ne̍ dɛ tùɛ̀n ti, sìèlê ɛ dɛ mâ‑o̍ ple̍h bi ye̍ tùɛ̀n ti dɛ. 23Kɔnyɔ̂‑a̍ win nè i a kɔ o̍‑o̍ de i ye o̍ i‑a̍ bòti nalêh gbidiɛ˖ na̍ wlò a po, mɔ̀ɔ̍ i ye o̍ tùɛ̀n ti a dɛ. I a tû o̍‑o̍ ɔ‑a̍ win ne̍ ɔ plɛle̍ o̍aka Mo̍si̍sì na̍.
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.