Ɛsla̍ 3
3
He̍mà‑a̍ Sla̍n Ne̍ Bɛ̂ Ye̍a Jǔ Nyɔ˖ Dla̍
1Dɛ˖ nâ sìa na̍, wɛ̀ɛ̀ Klɔbâ Aha̍seùe̍lo̍sèh ja̍‑ê Akàkèh#3.1 Akàkèh: Ɔ mo o̍ Amàle̍kèh nyɔ˖‑a̍ klɔbâ. pantòn pì Hameda̍tà‑a̍ ju̍ He̍mà jei̍, ɔ nu ɔ nyefùɛ̀ bò ko̍ klâ˖ nuyɔ˖ na̍‑a̍ mùɛ̍ dlo̍‑e̍, ɔ kɔ‑o̍ ɔmɔ klɔbâ tae̍. Ɔ‑a̍ nyepôh tajì Jǔ nyɔ˖ mo o̍ tayɔ˖. 2Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ plɛle̍ nyɔ˖ ne̍ î a nua klâ˖ ko̍ klɔbâ‑a̍ sla̍‑a̍ gbà pa‑lâ na̍‑a̍ mùɛ̍ bɛ̀ɛ̀ i yemâ He̍mà je̍, bi nyî ɔ tutùɛ̍, bi jlî e̍ti, bi po‑le̍ kulu̍˖ wlò ko̍ ɔ ju̍. Klâ˖ nuyɔ˖ tê na̍‑a̍ mùɛ̍ a nu o̍ dɛ nâ, sìèlê Mɔdàkaî‑a̍ popo̍h nè ɔ̂ a po o̍ kpokpoh, ɔ̂ se jla̍ bɔ̂ ye̍ o̍ ɛ nu. 3Mɔdàkaî‑a̍ ma̍è pôh tê ne̍ î tajì ɔmɔ so̍n a nua klâ˖ ko̍ gbà pa‑lâ na̍, i a jla̍ ɔ ti dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh ɔ ne̍ tûa‑o̍ klɔbâ‑a̍ win na̍. 4Sèn wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a gbâa ti, i wlua wâ ɔ bò wlu-wlùù ɔ sea i‑a̍ win wɔ̍n na̍, wɛ̀ɛ̀ i plɛle̍ He̍mà bi ye̍ ɛ je̍ bɛ̀ Mɔdàkaî‑a̍ win nè î a mu‑o̍ sìè bɛ̀, dɛnɛ̀nu Mɔdàkaî plɛle̍ i bɛ̀ɛ̀ ɔ se ɛ nu mu, katèh ɔ mo Jǔ pì. 5He̍mà je̍a ɛ ne bɛ̀ɛ̀ Mɔdàkaî ne̍ tû‑o̍ ɔ ne, ɔ ne̍ jlî‑o̍ ɔ ju̍ ti, ɔ ne̍ po‑le̍ kulu̍˖ wlò na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ kpa̍ jloh cɔ̍. 6Ɔ jipoa wâ ɛ ne bɛ̀ɛ̀ Mɔdàkaî mo Jǔ pì na̍, wɛ̀ɛ̀ kle̍ ɔ‑a̍ wlôh kli̍ ɛ se‑le̍ ti wɛ̂ bɔ ye̍ Mɔdàkaî‑a̍ popo̍h suɛ̀n tû. Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ Jǔ nyɔ˖ ne̍ î nea blo̍htìè˖ na̍‑a̍ mùɛ̍ kpo̍h ti kle̍ diblɛ̍ na̍ kli̍, ɔ a pɔ̂n ka ti bɔ ye̍ i‑a̍ mùɛ̍ dla̍.
7Klɔbâ Aha̍seùe̍lo̍sèh‑a̍ klâ nunuɛ na̍‑a̍ sòn˖‑a̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12) sòn, ɛ‑a̍ ji̍sa̍lêh co̍h, ɔ̂ moa Ni̍sàn,#3.7 Ni̍sàn: Ɛ mo Sàklɛ kle̍ â‑a̍ blìe̍ co̍h˖ kli̍. Iblû nyɔ˖ a da̍a puwli̍mù, wɛ̀ɛ̀ He̍mà po win dea̍ bi wla̍ kekàê ti, bɛ ye̍ ɛ tɔnê co̍h klo ne̍ bɔ ye̍a ɔ‑a̍ dɛ ne̍ ɔ a tûa na̍ dlo̍ bòti kpalêh. Wɛ̀ɛ̀ i a wla̍ kekàê ti dɛ̂‑le̍ sèn kli̍ kpa̍‑le̍ sèn kli̍, ɛtajì dɛ̂‑le̍ co̍h kli̍ kpa̍‑le̍ co̍h kli̍. Ɛmɛ nè i nu nu-nùù ɛ ye sòn na̍‑a̍ co̍h˖‑a̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12) co̍h ne̍ ɔ̂ moa Ada̍ jɛ. Wɛ̀ɛ̀ ɔmɔ nè ɔ̂ kɔn tèh i jlàlêh kpo̍h.
8Wɛ̀ɛ̀ He̍mà wlu‑le̍ klɔbâ na̍ bò, ɔ nane̍, “Nyepôh tê dedlɛlê ti, i ti̍n n̂‑a̍ nyepôh nâ nye̍ ti kle̍ n̂‑a̍ diblɛ̍ nâ‑a̍ blo̍htìè wɛ̀ kpo̍h. I‑a̍ blìe̍ dɛ˖ ne̍ i a tûa‑o̍, i dɛ‑o̍ dakɔ̍ wɛ̀‑a̍ blìe̍ dɛ˖ de. Wlae̍de, i ne̍ tû‑o̍ n̂‑a̍ diblɛ̍ nâ‑a̍ tete̍˖. Dɛ ne̍ i a nua na̍ se mû sìɛ̍ ka nu mu, bɔ̍ ɛ nyati kokoɛ. 9Ɛ yemâ mɔ̂ klɔbâ n̂‑a̍ wlôh nu a mu, ne̍e̍ to kpe̍h bɛ̀ɛ̀ bi dla̍‑ê. ˆYemâ ɛ nu, ne̍e̍ nyɔ˖ ne̍ n̂‑a̍ dɛ ti tû‑lâ nea‑le̍ kwa na̍, n̍ a mu i se̍blâ wli̍ blɔ̂˖‑a̍ fugbɛ̀˖ puɛ̀ (10,000) nyî, wli̍ nâ bi ye̍ n̂‑a̍ diblɛ̍ na̍ a na‑ê.”
10Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ sâ ɔ‑a̍ nyle̍ cle̍hlêh bɔjɛ̍ na̍ jɛ̂, ɔ nyî ɔ Akàkèh pantòn pì Hameda̍tà‑a̍ ju̍ He̍mà ne̍ ɔ̂ moa Jǔ nyɔ˖‑a̍ tayɔ na̍. 11Wɛ̀ɛ̀ ɔ a plɛle̍ He̍mà, ɔ nane̍, “Wli̍ na̍ tajì nyepôh na̍ nyî‑ê mû, nu i dɛ wɛ̀ ne̍ ˆjlɛa.”
12Wɛ̀ɛ̀ He̍mà da̍ klɔbâ‑a̍ cle̍hyɔ˖ kle̍ sòn na̍‑a̍ ji̍sa̍lêh co̍h‑a̍ sènjlowoh˖‑a̍ puɛ̀ neɛ tan (13) sèn kli̍. Ɔ plɛle̍ i bi po sìo kle̍ clehcle̍ɛ̍ kli̍, bɛ mu nyɔ˖ na‑ê nyɔ˖ tajì klâ˖ nuyɔ˖, ne̍e̍ nyɔ˖ ne̍ î nea‑o̍ blo̍htìè˖ dlo̍‑e̍ bòti. Ɔ nane̍ bi cle̍h i ne kle̍ blo̍htìè wɛ̀‑a̍ win tajì kle̍ ɛ‑a̍ cle̍h ji̍e̍˖ kli̍. Win nâ cle̍h‑ê kle̍ klɔbâ‑a̍ nyle̍ kli̍, wɛ̀ɛ̀ i po cle̍hdɛ̂˖ na̍ klɔbâ‑a̍ bɔjɛ̍ na̍‑a̍ jli̍. 13Tàdloyɔ˖ kpa cle̍hdɛ̂ nâ dea̍ kle̍ diblɛ̍ na̍‑a̍ blo̍htìè wɛ̀ kpo̍h. Win ne̍ î cle̍h‑êa na̍ a wlu bɛ̀ɛ̀ kle̍ sènjlowoh dôɛ̀ kli̍, ɔ̂ moa sòn‑a̍ co̍h˖‑a̍ puɛ̀ neɛ sɔ̍n (12) co̍h ne̍ ɔ̂ moa Ada̍, ɔ‑a̍ sènjlowoh˖‑a̍ puɛ̀ neɛ tan (13) sèn, Jǔ nyɔ˖‑a̍ mùɛ̍ bi dla̍‑ê, bi ye̍ blo̍h keanti sla̍n‑ê, bi ye̍ ti wɛ̂, po ɛ kunkun nyɔ˖ tajì nye̍sla̍n˖, ne̍e̍ nylɔ̍˖ tajì jlu̍gbe˖ kpo̍h. Nyɔ˖ nâ‑a̍ mùɛ̍ bi sla̍n‑ê blo̍h keanti, ne̍e̍ i‑a̍ kɔnkɔ̂n dɛ˖ bi kplu̍n‑ê. 14Ɔ nane̍ win ne̍ î cle̍h‑êa nâ‑a̍ sìo bɛ po‑ê kle̍ blo̍htìè wɛ̀ kpo̍h kle̍ dakɔ̍˖ pôh‑a̍ mùɛ̍ bò, nyɔ wɛ̀ bɔ ye̍ e̍ti so̍n ko̍ sèn nâ bò.
15Wɛ̀ɛ̀ tàdloyɔ˖ na̍ mu dea̍ ti salêh ka, katèh klɔbâ na̍ nè ɔ̂ to kpe̍h na̍. Wɛ̀ɛ̀ i a po win nâ‑a̍ sìo kle̍ klɔ̀ fuɛ̀ ne̍ ɛ̂ moa Su̍sàn. Wɛ̀ɛ̀ klɔbâ na̍ tajì He̍mà ko ti, i a na̍ dɛ˖, kɛɛ wɛ̀ɛ̀ Su̍sàn klɔ̀‑a̍ nyepôh‑a̍ wlôh˖ popolê ji̍ ti.
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.