1 JUAN 2
2
1Munasqa wawaykuna, tukuy kaykunataqa manaña juchata ruwanaykichispaqmi qilqamuykichis. Qankunamanta maykaqpas juchaman chayanman chhikaqa, Tatanchispaq ñawpaqimpiqa uj sayqatarikuqniyuqmi kanchis, pichus Jesucristo Tatanchismi, paytaq chiqanmi. 2Jesucristoqa nuqanchispaq juchanchiskuna pampachasqa kanampaqmi uj jaywaypijina jaywakurqan; manam nuqanchispaq juchanchiskunallamantachu, manachayqa tukuy kaypachapaq juchankunaraykum jaywakurqan.
Munakuypaq kamachiynin
3Diospaq kamachiyninkunatachus uyarisun chhikaqa, payman riqsisqanchistaqa sumaqtam yachakupuchuwan. 4Chaywampas mayqimpas ajinata ninman: “Nuqaqa payman riqsinim” –nispa, jinaspataq kamachiyninkunata mana uyarichkan chhikaqa uj llulla runam chayqa, paypitaq chiqan kayqa manam kachkanchu. 5Chaywampas pichus rimayninkunata uyarin chhikaqa, paypim Diospaq munakuyninqa chiqampipuni tiyaykukupum, ajinamantam Diosman ujchasqa kasqanchistaqa yachapunchis. 6Pichus Diospim ujchasqa kani nispa nin chhikaqa, imaynatachus Jesucristo kawsakurqan ajinatam kawsakuna
7Munasqa wawqipanakuna kay kamachiyta qilqamuchkaykichis chayqa manam musuqchu kachkan: qallariymantapacha ima kamachiytachus jap'iqachkarqankichis chay kikinmi kakuchkan. Kay ñawpaq kamachiymi mayqin willaytachus uyarirqankichis chayqa. 8Chaywampas imatachus qilqamuchkaykichis chayqa uj musuq kamachiymi, mayqinchus Cristopi jinataq qankunapiqa chiqanmi, imaraykuchus ch'amaka kachkarqan chayqa tukukupuchkanñam, jinaspataq imachus chiqan k'anchay kachkan chaymi lliphipimpuchkan.
9Mayqimpas k'anchaypim kani nispa nin, chaywampas wawqimasinman chhiqnikuchkallan chayqa, ch'amakapiraqmi kakuchkan. 10Pichus wawqimasinman munakun chayqa k'anchaypim kawsakun, jinaspataq paymanqa manam imapas jalaykuchichkanmanchu. 11Chaywampas, pichus wawqimasinta chhiqnikun chayqa ch'amakapim kawsan jinataq puriykachan, jinaspataq manam may purisqantapas yachachkanchu, imaraykuchus ch'amakaqa ñawsatam saqipun.
12Munasqa wawaykuna, qankunaman qilqamuykichis imaraykuchus Jesucristoniqtam Diosqa juchaykichiskunamanta pampachapusunkichis. 13Tatakuna, pichus qallariymantapacha kakuchkarqampuni chayman riqsisqaykichisraykum qankunaman qilqamuykichis. Waynakuna Supayman atipasqaykichisraykum kayta qilqamuykichis.
14Wawakuna, Tataman riqsisqaykichisraykum kayta qilqamuykichis. Tatakuna, pichus qallariymantapacha kapurqanñapuni chayman riqsisqaykichisraykum qilqamuykichis. Waynakuna, kallpayuq kasqaykichisrayku, sunquykichispi Diospaq rimayninta jap'iqasqaykichisrayku jinataq Supayman atipasqaykichisraykum qankunamampas qilqamullaykichistaq.
15Kaypachata jinataq imachus kaypachapi kachkan chaykunataqa ama munaychischu. Mayqinchus kaypachata munan chayqa manam Dios Tataman munachkanchu; 16imaraykuchus kaypachaqa imakunatachus quyta munawanchis chaykunaqa manam Tataniqmanta jamuchkanchu, manachayqa kikin kaypachamantam jamun. Kaytam kaypachaqa quyta munawanchis: runajina mana allin yuwaykunata, tukuy imatachus rikuchkanchis chaykuna munanata jinataq qhapaq kaykunapi uma uqharisqa kaykunata ima. 17Chaywampas kaypachaqa tukuy chay mana allin yuwayninkunawan tukukupuchkanñam. Chaywampas pichus Diospaq munayninta ruwan chaykaqqa wiñaypaqmi kawsan.
18Wawaykuna, qhipa p'unchaykunapim kapuchkanchisña. Qankunaqa Cristopaq Chhiqnikuqnin jamuchkanmi nispa niqtaqa uyaripunkichisñam, ajinaqa achkha Cristopaq chhiqnikuqninkunam kunanqa rikhurimunku. Chaymantam tukuchay p'unchaykuna kapusqanmanta yachapunchis. 19Paykunaqa nuqanchis chawpimantam lluqsinku. Chaywampas chiqampiqa manam nuqanchismantachu karqanku, nuqanchismantachu kankuman karqan chhikaqa nuqanchiswanmi qhiparankuman karqan. Chaywampas paykunaqa nuqanchis chawpimanta lluqsipurqanku ajinamanta tukuyninku mana nuqanchis chawpimanta kasqankuta sut'inta yachakunampaq.
20Cristo, pichus Diospaq Churin kachkan chaymi qankunaman Ch'uwa Ajayuta qusunkichis, jinaspataq tukuy qankunaman imachus chiqan kachkan chayta riqsipunkichis 21Kaytaqa manam imachus chiqan kachkan chayta mana riqsisqaykichisraykuchu qilqamuchkaykichis, manachayqa chay chiqan kaqta riqsisqaykichisraykum qilqamuykichis. Qankunataq maykaq llullapas chiqan kaqmanta mana jamusqantaqa allintam yachankichis. 22¿Pitaq llulla kachkan chayri? Pichus Jesusqa manam Mesiaschu kachkan nispa nin chaymi llullaqa. Kaymi Cristopaq Chhiqnikuqninqa, imaraykuchus Dios Tataman jinataq Churinman imam mana riqsiq tukun. 23Maykaqpas Churita mana riqsiq tukun chayqa Tataman mana riqsiq tukullantaqmi. Chaywampas pichus Churita jap'iqan chayqa Tataman jap'iqallantaqmi.
24Chayrayku, ima yachachiykunatachus qallariymantapacha uyarirqankichis chaytaqa sunquykichispi pakaychis. Qallariymantapacha uyarisqaykichischus sunquykichispi qhiparapun chhikaqa, qankunapas Churiman jinataq Tataman ujchasqam kallankichistaq. 25Kaymi imatachus Jesucristoqa rimayninniqta quchkarqawanchis chayqa: Wiñay kawsay.
26Pikunachus sallqaykuyta munachkasunkichis chaykunamantam qilqamuchkaykichis. 27Chaywampas qankunaqa maykaq Ch'uwa Ajayutachus Jesucristo qurqasunkichis chayniyuqmi kankichis, manam piwan yachachisqa kanatapas munachkankichischu, imaraykuchus maykaq Ajayutachus pay qurqasunkichis chaymi tukuy imakunamantapas yachachisunkichis, chay yachachisqankunataq chiqanmi kanku manam llulla yachachiykunachu kachkan. Imaynatachus Ch'uwa Ajayu yachachirqasunkichis ajinamanjina Cristoman ujchasqapuni kachkaychis.
28Kunantaq wawaykuna, Cristoman ujchasqa kachkaychis, ajinamanta pay rikhurimunqa chhikaqa qayllachakunanchispaq, pay jamunqa chhikataq paypaq ñawpaqimpi ama p'inqakunanchispaq.
Juchamanta qhispichikuna
29Jesucristopaq chiqan kasqanta yachapunkichis chhikaqa, tukuy pikunachus chiqan kachkan chayta ruwanku chaykunaqa Diospaq wawankuna kasqanmantaqa yachanallaykichistaqmi.
Currently Selected:
1 JUAN 2: QNBNT
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.