Esikeel 23
23
Mme Asịnefịbe Nditọeka Ibaan Iba
1Ikọ Abọọñ amaadinsịm miin ate: 2“Ayịn awo, ibaan iba ekeba, nditọeka keed. 3Ammọ emaekappa ibaan akpara ke Iyib, esaña akpara tọọñọ ke uyịn ammọ. Ke isọñ ado emaefiọññọ ammọ eba enyʌñ enuak eba uyịn ammọ. 4Adiaha akekere Ohola, ñnwa akekere Oholiba. Ammọ ekedo ake mmi enyʌñ emaan nditọ ideen ye ibaan. Ohola ado Sameria, ndin Oholiba ado Yeruselem.
5“Ohola akesaña akpara tọọñọ naña akesʌkkọ ado ake mmi; itọñ mbon ima amọ, mbon ekọñ Asiria amaadọñ anye 6e-ekesiineke bru afọñ ke idem, mme adaukara ye mme adaiso ekọñ, afịd ammọ mfọọn ñkparawa, ye mme awad enañmbakara. 7Anye amaaben idem amọ anọ afịd mme awuọiso awo ke Asiria nte akpara anyʌñ asappa idem amọ ye mme ubobodñkpọ afịd awo a-anye akenieghe udọñ abʌkidem anọ. 8Anye ikisịññeke idem ikpọñ usaña akpara a-anye aketọọñọke ke Iyib ye mme ideen ekesinaaha ye anye ke ini uyịn amọ, enuak eba uyịn amọ enyʌñ enwañña udọñ abʌkidem ammọ efʌk anye ke idem.
9“Ke ntoro ami mmaayaak anye nsịn ke ubọk mbon ima amọ, mbon Asiria, i-itọñ ammọ akedọññọ anye. 10Ammọ emaesuuk anye ifed, ekoono nditọ amọ ideen ye ibaan enyʌñ ewot anye ke akañkañ. Anye amaakappa ado ufiid ke atu ibaan, ndin emaenọ anye ufen.
11“Ayịneka amọ Oholiba amaakịt ami, kpayeado anye amaanam use ye akpara akan ayịneka amọ. 12Anye ñko amaanie idiọọk udọñ anọ mbon Asiria, mme adaukara ye mme adaiso ekọñ, mbon ekọñ e-esịneke ayọhọ afọñ ekọñ, mbon e-ewatta enañmbakara, afịd ammọ mfọọn ñkparawa. 13Ami mmaakịt ke anye ñko amaasappa idem amọ; ammọ awo iba ekenie ukem ido.
14“Ado anye amaakaa iso asaña akpara amọ. Anye amaakịt ideen nte ekewette ke ndibene, ubobodñkpọ mbon Kaldi#23:14 Akeme ido mbon Babilọn e-ekewette ke ndad-ndad, 15mme ñkpaha ke isịn ye nduọ-nduọ tọban ke iwuod ammọ; afịd ammọ ekebit mme etubom mbon ekọñ Babilọn, ubon mbon Kaldi#23:15 Akeme ido mbon Babilọn;se ñko ke Esi 23:16. 16Anye akesʌk akekịt ammọ, anye amaanie udọñ efịbe abaña ammọ ndin adọñ mme isʌñutom ebịne ammọ ke Kaldi. 17Ndin mbon Babilọn emaedi ebịne anye, edina ke ikʌk ima ye anye, enyʌñ esappa anye ke ido efịbe ammọ. Ke ammọ emaekesappa anye ema, anye amaadakka akpọñ ammọ ye akpọsọñ itekesịd. 18Ke ini anye akesʌkkọ akaiso asaña akpara amọ anwa-anwa anyʌñ anịm idem amọ ifed, anye amandooro miin ke itekesịd, kpa naña ayịneka amọ akendooro. 19Kpayeado anye amaanenekke anam ido efịbe, anyʌñ atoiyo mme usen uyịn amọ, idaha anye akedooho akpara ke Iyib. 20Do, anye amaanie udọñ use anọ mbon ima amọ, i-idem ideen ammọ ekebaaha nte ake dọñki, a-nsene ammọ akenyʌññọ awuọ nte ake enañmbakara. 21Ke ntoro afo amaakappa anie udọñ anọ abʌd-abʌd ido ini uyịn mfo, ke ini afo akebaaha ke Iyib e-ekufiọññọke ikpanesịd enyʌñ unuak ñkpʌk eba mfo.
22“Ke ntoro, Oholiba, se Abọọñ Andikara atañ ado ami: Ami ñyaademme usua ke esịd mbon ima mfo ubaña fiin; mbon e-ekudooroke fiin, ñyaanyʌñ ñkoono ammọ ke afịd ñkanñkʌk ubịne fiin, 23mbon Babilọn ye afịd mbon Kaldi, ideen Pekod ye Soa ye Koa, ye afịd mbon Asiria se ikiba ye ammọ, mfọọn ñkparawa, afịd ammọ mme adaukara ye mme adaiso ekọñ, mme etubom mbon ekọñ ye mme awuọiso awo, afịd ammọ ewat ke enañmbakara. 24Ammọ eyaedi ubịne fiin ye ñkpọ ekọñ, sariọd ye wakọn ye uwak atu awo; ammọ eyaukanna fiin ekʌk ye ikpọ ye ntək atuekọñ ye itam ukwak enwana ekọñ ye afo. Ami ñyauyaak fiin nnọ ammọ nọ umia ufen, ndin ammọ eyaumia fiin ufen naña asaña akekem ye ido ammọ. 25Ami ñyaadat ufịb mmi nnam ikọ ye afo ke iyadesịd, ndin ammọ eyaunam fiin ñkpọ ke ifiobesịd. Ammọ eyaekpịkke mme iwuo ye utọñ ndufo esio, ndin ndufo se isʌhọ eyaekpa ke akañkañ. Ammọ eyaekoono nditọ ndufo ideen ye ibaan enyọñ, ndin ikañ ayaita ndufo se isʌhọ. 26Ammọ eyaenyʌñ usịññe fiin afọñidem usuuk ifed enyʌñ ekoono ñkpọ mbanaidem mfo. 27Ke ntoro ami ñyaatre abʌd-abʌd ido ye efịbe a-afo aketọọñọke ke Iyib. Afo uduubenneke anyen mfo use ammọ aba, uduunyʌññọ utoiyo Iyib aba.
28“Sia Abọọñ Andikara abo ntom: Ami ñyem uyaak fiin nsịn ke ubọk mbon afo asuaha, ke ubọk mbon emaekudooro fiin. 29Ammọ eyaunam fiin ñkpọ usua-usua enyʌñ ubọ afịd se akenwana. Ammọ eyauyaak edaaha ataa ifed, ndin eyaeyaara asuenne akpara mfo. Abʌd-abʌd uwem ye use mfo 30edat ami usọk fiin, sia afo amaanam use ye mme idịd anyʌñ asappa idem mfo ye mme ubobodñkpọ ammọ. 31Afo asaña ke ikpadisañ ayịneka mfo awonwaan; ke ntoro ami ñyaaben kọọb amọ usịn fiin ke ubọk.
32“Se Abọọñ Andikara atañ ado ami:
“Afo ayaanwọñ kọọb ayịneka mfo awonwaan,
ekamba ñnwaña ye ntotəño kọọb;
anye ayaadat nsaha ye asuenne adi,
sia anye akama uwak ñkpọ.
33Afo ayaakpa mmịn ye mfʌhọ,
kọọb ñwuudo ye atahade,
kọọb Sameria ayịneka mfo.
34Afo ayaanwọñ anyʌñ adai anye asat,
anyʌñ ata ñwai amọ,
afo ayaanyʌñ awai eba mfo.
Ami mmetañ, Abọọñ Andikara atañ.
35“Ke ntoro, se Abọọñ Andikara atañ ado ami: Sia afo umaumfre miin unyʌñ ukpa edem uñwọt, ana afo abiom ufen abʌd-abʌd ido mfo ye usaña akpara mfo.”
36 Abọọñ amambo miin ate: “Ayịn awo, afo ayaakpe ikpe anọ Ohola ye Oholiba? Akpedo ntoro ben mme mbubiam adinam ammọ wọt ammọ, 37sia ammọ esịn efịbe ñko iyiib anyʌñ ayere ammọ ke ubọk. Ammọ emaesịn efịbe ye mme ubobodñkpọ ammọ; ammọ emaeben nditọ a-ammọ ekemanna ennọọ miin enam uwa, nte ndidia ammọ. 38Ammọ emaenyʌñ ennam miin ñkpọ ami ñko: Kpa ke ukem ini ado ammọ emaesappa adisana itie mmi enyʌñ ebiat mme Sabad mmi. 39Ukem usen a-ammọ ekewaaha nditọ ammọ enọ mme ubobodñkpọ ammọ do, ammọ emaedʌk esappa adisana itie mmi. Se ammọ ekenam ke ufọk mmi ado ado.
40“Ñko ammọ emaedọñ mme isʌñutom ekekoot mme awo ke anyan idịd, ndin ke ini ammọ emaekedi afo amaayie idem mfo, adeppe ñkpọ ke anyen anyʌñ adat ñkpọ mbanaidem abana idem mfo anọ ammọ. 41Afo amaatie ke uyaiya ñkpọitie, ediọọk akpokoro ke iso amọ, ndin afo amaadot insensi ye adan ọlif mmi ke anyọñ akpokoro ado.
42“Uyom atu awo e-ebaaha ke ifuuro amaaba akanna anye; emaekoono mme akpammịn eto ke akpautatan edi enyʌñ ekoono mbon ntịme ke idʌñ edi, ammọ emaenyʌñ esịn awonwaan ado ye ayịneka amọ akpohoubọk ke ubọk enyʌñ eyat ammọ mfọọn anyanya ke iwuod. 43Ndin ami mmaatañ mbaña anye a-amaakebiaña ato usịn efịbe nte, ‘Yak ammọ ekama anye nte akpara, sia kpa ado ke anye ado.’ 44Ndin ammọ emaenaa ye anye. Kpa naña ideen esina ye akpara, ntoro ke ammọ ekenaa ye mme abʌd-abʌd ibaan ado, Ohola ye Oholiba. 45Ado ndinen mme akpeikpe eyaekpe ikpe ammọ enyʌñ enọ ammọ ufen naña akem ye ufen ibaan e-esịnne efịbe enyʌñ eduọk iyiib, sia ammọ edo mme asịn efịbe, iyiib anyʌñ asịne ammọ ke ubọk.
46“Se Abọọñ Andikara atañ ado ami: Ben ekamba atu awo bịne ammọ nyʌñ yaak ammọ nọ enam ñkpọndịk ye ammọ enyʌñ eyiip ñkpọ ammọ. 47Atu awo ado eyaetọọñ ammọ ke itiad enyʌñ ekpok ammọ ke akañkañ ammọ; eyaewot nditọ ideen ye nditọ ibaan ammọ enyʌñ efọọmọ ufọk ammọ.
48“Ntoro ke ami ndiinam abʌd-abʌd ido atre ke isọñ ado, mbaak afịd ibaan edat ukpeebñkpọ, ke enyʌñ ekeene ammọ edem. 49Ndufo eyaebọ ufen abʌd-abʌd ido ndufo enyʌñ ebiom mbiomo idiọọkñkpọ a-ndufo enamma ke adikpono ubobodñkpọ. Ndin ndufo eyaediọọñọ ke ami ndo Abọọñ Andikara.”
Currently Selected:
Esikeel 23: ICB
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
