Psalmy 32
32
[31-r.s.] 1Davidóskiro Psálmo. Sykliakiribén.
Bahtaló isyn kodová manúš, saveskiro čoripén isyn primanglo, konéskiro grého isyn otmekno.
2Bahtaló isyn manúš, konéske Raj Devél na zaginela léskiro fuipén, konéste nane xaranypen (želučo) pe iló. 3Kiéli me sómas štyl pal miré gréhi, miré kokalý vyšutine pir miro roibén gondienca i dlengone godlenca saró dyvés. 4So dyvés i rat Tyró vast pekavelas pharés man: miro kljoko (eniergija) pirikerdiape dro šukipen sýrby dro xačkirdo lynaj. Séla. 5Me priĥalyjom péskiro grého angíl Túte, i Me na garadjom péskiro čoripén Tútyr. Me phendjom: “Me javáva te priĥaljovavpe angíl Raste-Devléste; kiéli me phagirava Léskiro Zakóno”, i Tu otmekesa miré-grehoskiro čoripén. Séla. 6Paldavá kažno devlýtko manúš javéla te mangélpe Túke dro časo, kiéli jov saštý te lathel Tut; čačó, syr baré paniá rosčhuvenape, jone na dodžana ke dasavo manúš. 7Tu san Štéto te garadjovav vaš mánge: Tu prirakhesa man pharipnastyr; Tu obdžasa trusciál mánde radymakire gilienca, so Tu zrakhcián Man. 8Me, Raj Devél, javáva te sykliakirav tut čačipnaske i sykaváva drom, savésa trej túke te džas. Me dáva godypén túke, Mirí jakh javéla pe túte. 9Na jav syr graj, ci syr lošako, so lénde nane “galyiben, so len trej te den andré cugliénca i savarísa, sob (kaj) jone te podenpe Túke. 10Fuj manúš but móly peréla duhósa, ne kodová, Savó zoralés patiála dre Raste-Devléste, Raj Devél oblela lačhé-ilytkimasa. 11Javén viesiéla (lošalé) dre Raste-Devléste i zoralés radynénpe, tumé, savé san čačipnaskire, i saré, kon isyn čačunó ilésa, radynénpe zoralés.
Currently Selected:
Psalmy 32: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission