Psalmy 21
21
[20-r.s.] 1Xoróskire Dirižoróske. Davidóskiro Psálmo.
2O králi radynélape Tyré zoralypnastyr, o Rajo Dévla, i jov isyn drieván lošalo (viesjolo) zrakhibnasa Tútyr. 3Tu dyján léske saró, so léskiro iló kamdiá, i Tu na otphendianpe doléstyr, so léskire uštá mangné. Séla. 4Pal-dová so Tu prilyjan les bahtiakiribnasa vaš lačhipén; Tu uridian viánka (koróna) čačuné suvnakástyr pe léskiro šeró. 5Jov mangdiá džiibén Tútyr, – Tu dyján léske dlengo džiibén pe saré viéki. 6Léskiri sláva isyn bari, pal-dová so Tu zrakhcián les; Tu dyján léske patýv i bari sláva. 7Pal-dová so Tu bahtiakirdian les pe saré viéki; Tu obradyndian les radymása, so Tu san lésa. 8Pal-dová so, králi patiála dre Raste-Devléste i pir Naj Vučedereskiri láska jov jačélape pe trono. 9Tyró vast dodžála ke saré léskire vérgi; Tyró čačó vast uhtyléla sarén, kon bidykhela Tut. 10Tu kerésa léndyr xačkirdo bov jagása, syr Tu javésa; Rajo Dévla nakhavela len dre Léskiri xolý i jag xála ke xas' len. 11Tu xasiakiresa léngire čhavorén, kon isyn pe phuv, i odolén, kon džála pal lénde manušéndyr. 12Pal-dová so jone zrakirdepe te kerén čoripén Túke; jone obmierkindle péskire fuj mysli; savé jone na déna ráda te kerén, 13pal-dová so Tu riskiresa ke jone dumesa; Tu riskiresa maribnýtka bustiá (striély) pe Péskiro lúko pe léngire muiá. 14[r.s.] Te javél Túke bari patýv, Rajo Dévla, pal Tyró zoralypén; ame javása te bagas i te šaras tyrí zor.
Currently Selected:
Psalmy 21: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission