Psalmy 138
138
[137-r.s.] 1Davidóskiro Psálmo.
Me javáva te parikiráv Túke saré miré iléstyr, me javáva te bagáv psalmy túke angíl devlorende. 2Me javáva te kloninavpe patyvása ke Tyrí svénto Khangirí i te vyšarav Tyró lav pal Tyró drógo lačhipén, i pal Tyró patiaibén, pal-dová so Tu ĥazdyjan vučedýr saréstyr Tyró lav. 3Tu otphendian mánge dro dyvés, kiéli me dyjom gódla jasvénca: Tu kerdián murškanedyr man, kiéli Tu dyján zor miré dieske. 4Saré králja pe phuv javéna te vyšaren Tut, o Rajo Dévla, pal-dová so jone šundlé lavá, so Tu phendián. 5I jone javéna te bagán pal Ráskire-Devléskire dromá, pal-dová so Raskiri-Devléskiri sláva isyn vučy. 6Mek Raj Devél isyn vučés, ne Jov dykhéla telé pe odolénde, savé kandéna Les, a phut'kirdes Jov pindžkirela duripnastyr. 7Kóli javéla pharó mánge saré rigéndyr, Tu džidiakiresa nevéstyr man: Tu dind(z)'kiresa (tyrdesa) Tyró vast, kiéli vérgi zoralés xoliasona i Tyró čačó vast vyterdela man bidatyr. 8Raj Devél keréla adiáke, so me javáva bidošéngiro: Tyrí lačhé-ilýtkima, o Rajo Dévla, jačélape pe saré viéki; na mek butiá, so kerdé Tyré vastá.
Currently Selected:
Psalmy 138: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
