2 Paralipomienono 19
19
1I risijá kanúto (celo) Iosafáto, Judejákiro králi dro péskiro kher dro Jerusalimo. 2I vygijá gil léske Iiújo, Ananijaskiro čhavó, magiko, i phendiá kralíske Iosafatoske: “Ci treindiá túke te des vast (pomogines) nadyvlytkonenge i te sykaves láska manušénge, savé bidykhena Ras-Devlés? Paldavá pe túte xolý Rástyr-Devléstyr. 3Ne i lačhipén lathno dre túte, pal-dová so tu phagirdian vyčhindlé muiá pe Judejakiri phuv i otlydžijan péskiro iló ke dová, sob (kaj) te lathes Devlés. 4I dživdiá Iosafáto ke Jerusalimo. I nevés lyjá jov te obdžal manušén peskiren Virsavijatyr ke Jefriemóskiri bérga, i obriskirdia godý (beršá) léngiri ke Raj-Devél, Devél léngire-dadéngiro. 5I čhudiá sendar'jén pe phuv pir saré Judejákire fórja zoralé tynénca, dro kažno fóro, 6i phendiá sendar'jénge: “Dykhén, so tumé keréna, tumé keréna na séndo manušýtko, ne séndo Ráskire-Devléskiro; i Jov javéla tuménca dro réndo sendoskiro. 7I adiáke mek te javél dar Ráskire-Devléskiri pe tuménde: kerén, obduminy (obdykhi); pal-dová so nane Raste-Devléste, Devléste amareste, ni načačipén, ni dujemuitkima, ni sob (kaj) te prilén dáry. 8I dro Jerusalimo jandiá Iosafáto vari-savén Lievitendyr i rašandyr i šeralen pe stréčy pir Izrailjo – ke Ráskire-Devléskiro séndo i ke pharipena. I risiné ke Jerusalimo. 9I dyjá lénge uphenybén, rakirí: “Adiáke kerén darása (darjasa) Rástyr-Devléstyr, čačipnása i žužé ilésa: 10dro kažno sprečno réndo, savó javéla ke tumé tumaré pšaléndyr, savé dživéna dro péskire fórja, ci pal rateskiro pročhuiben, ci pal Zakóno, priphenybená, uphenybená, i priphenybená, sykliakirén len, sob (kaj) jone te na kerén nisavó fuipén angíl Raste-Devléste, i te na javél by xolý Léskiri pe tuménde i pe pšalénde tumarende; adiáke kerén, – i tumé na keréna grého. 11I ĥáda, Amarija, savó isyn anglatunó rašái, pe tuménde dro kažno réndo Ráskire-Devléskiro, a Zievadija, Ismailoskiro čhavó, Judáskire-kheréskiro thagári (kniazjo), dro kažno kralískiro réndo, i dykhibnar'jenca javéna Lievíty angíl tuménde. Javén murškané i kerén, i javéla Raj Devél lačhipnása.”
Currently Selected:
2 Paralipomienono 19: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
