3 Kralip 4
4
1I sys králi Solomóno pe saró Izrailjo. 2I, ĥáda, barydyrá, savé sys léste: Azárija, Sadokoskire-rašaskiro čhavó. 3Jelihoriefo i Ahiia, Sivaskire čhavé, lylá-čhinybnaskire; Iosafáto; Ahiludaskiro čhavó, manúš, savó začhinelas pir beršá (kanceliari). 4Vaniéia, Iodajoskiro čhavó, xaladéngiro barydyró; Sadoko i Aviaforo – rašaja. 5Azárija, Nafanoskiro čhavó, barydyró pe upratunende (pristavnikende), i Zavufo, Nafanoskire-rašaskiro čhavó – mal kralískiro. 6Ahisaro – barydyró pe kralískiro kher, i Adoniramo, Avdoskiro čhavó, te taksa pe pleskiren manušá. 7I sys Solomonoste dešudúj barydyrá pe saró Izrailjo, i jone janénas xabén kralíske i léskire kheréske; kažno (sváko) musindia te javél te janel xabén pe jekh čhon dro berš. 8Ĥáda, isyn lavá léngire: Bien-Xuro – pe Jefriemóskiri bérga; 9Bien-Diekiero – dro Makaco i dro Šaalbimo, dro Viefsamiso, i dro Jelono, i dro Bien-Xanano; 10Bien-Xiesiedo – dro Ariubofo; léskiri sys Soko i sarí phuv Xiefier; 11Bien-Avinadavo – pe saró Nafaf-Doromo; Tafafo, Solomonóskiri čhaj sys léskire romniása; 12Vaana, Ahiludaskiro čhavó, dre Faanaha, i Miegido, i pir sara Bief-Sano, so isyn pašýl Cartano teledýr Jezriejeljostyr, Bief-Sanostyr ke Abiel-Mieholo, i adiáke-pac' pal Jokmieamo; 13Bien-Gieviero – dro Ramófo Galaadoskiro; léste sys gavá Iairoskire, Manasijáskire-čhavéskire, so dre Galaádo; léste adiáke-pac' provincyja Argovoskiri dro Vasáno, šovdešá baré fórja vantenca i xarkuné začhakiribnasa (šybierenca) pe pórta. 14Ahinadavo, Gidoskiro čhavó, dre Mahanaimo; 15Ahimaaso – pe Niefalimoskiri phuv; jov lyjá péske romniá Vasiemafa, Solomonoskirja čha; 16Vaana, Xušajoskiro čhavó, pe Asiroskiri phuv i dro Baalofo; 17Iosafáto, Paruahoskiro čhavó, pe Isaharoskiri phuv; 18Šymiejo, Jelaskiro čhavó, pe Vieniaminoskiri phuv; 19Gieviero, Urijaskiro čhavó, pe Galaadoskiri phuv, pe phuv Sigonoskiri, Amorieiskone-kralískiri, i Ogaskire, kralískire Vasanskoneskire. Jov sys upratuno (pristavniko) pe daja phuv. 20Juda i Izrailjo, dre savé sys but manušá, syr isyn práho pašýl mórjo (derjáv), xané, piné i radyndlepe. 21Solomóno xulaindia saré kralipnenca rekátyr (leniátyr) Jevfratostyr ke phuv Filistimijakiri i ke miéža rigakiri Jegiptóskiri. Jone janénas dáry i dynarindlé Solomonóske dre saré léskire džiibnáskire dyvesá. 22Habén Solomonóskiro pe kažno dyvés sys: trijánda korcy jaržó parné givestyr i šovdešá korcy javír jaržó; 23Deš guruvén, savén čarade dre štála i biš guruvén feldatyr, i šel bakrén, apríč olieniéndyr, i siernatyr, i sajgakostyr, i čiriklién, savén čarade dre šúrna. 24Pal-dová so jov xulaindia pe sarí phuv pir daja rig rekakiri (leniakiri), Tipsahostyr ke Giza, pe saré kral'jénde pir doiá rig rekakiri (leniakiri), i sys léste ramánjo (miro) sarénca pašatuné rigenca. 25I dživdé Juda i Izrailjo štylés, kažno (sváko) tel péskiro vinogradniko i tel péskiro inžyro, Danostyr ke Virsávija, dre saré dyvesá Solomonóskire. 26I sys Solomonoste štardešá tysjoncy štéty dre štaly vaš grenge, savén déna andré i dešudúj tysjoncy vaš grenge, pe savénde tradenas uklisté. 27I odolé upratune (pristavniki) janénas kralíske Solomonóske saró, so sys trej ke kralískiro skamínd, kažno (sváko) dro péskiro čhon, i na domekenas nauhtylyben ni dre so. 28I ĥersto (jačmienjo), i phus vaš grenge i vaš mulenge janénas kažno (sváko) dre péskiri stečka (riado) pe štéto, kaj sys králi. 29I dyjá Devél Solomonóske godypén i drieván bari godý, buĥló iló, syr práho pe morjoskiro (derjavéskiro) brégo. 30I sys godý Solomonóskiri vučedýr godiatyr saré čhavéndyr Vastokóstyr i saré Jegiptianengire godiatyr. 31Jov sys god'varedyr saré manušéndyr, god'varedyr i Jefanostyr Jezrahitianinostyr, i Jemanostyr, i Xalkolostyr, i Dardiastyr, Maholaskire čhavéndyr, i lav léskiro sys dre sláva saré pašatuné rigengire manušénde. 32I rosphendiá jov trin tysjoncy pritčy (masala), i giliá léskire sys tysjonco i pandž. 33I rakirdiá jov pal vešá kiedrostyr, so sys dro Liváno, ke isopo, savó barjola vantatyr; rakirdiá pal murdalénde (žyvjolende), i pal čirikliende, i pal dolende, savé polzynena pir phuv, i pal mačhende. 34I javéna saré džine manušéndyr te pošunen godý Solomonóskiri, saré-phuvjákire kral'jéndyr, savé šundlé pal godý léskiri.
Currently Selected:
3 Kralip 4: ROMBALTR
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
maintained by the United Bible Societies for the Baltic Romani Mission
