Azaya 1
1
1Azaya waai ale jam ka Amoz nidoabili la, gɔdaasimaŋa ate wa jam nya a ta va Juda ale Jerusalem zuk la. Diipo ate Yuzaya a dɛ naam Juda tɛŋka po ale pa te Jotam ate wa mɛ a pai te Ayazi ate wa mɛ a pai te Azekaya la.
2Wenŋmazuk dem ale tɛŋzuk de dem meena abe wom. Ale ka Naawen ale biisi, <<Mi wuuk bisa ate ba chim a pak alege ba zɛri mi nɔi. 3Lalik jeeŋ a seba ka nyɔnɔ kama, ate boniŋ a seba ka nyɔnɔ. Alege mi nuruma Izirali demma a zɛ mi, ba poom kan miŋ mi kiri ya.>>
4Wabaata tɛŋ, nuruba ate kaasuŋ a sueri ba, bimbaansa ale pai badek a te kaasuŋ. Ba zɛri Naawen kama, ale ŋman banti waai ale welema wadek wa nyiini a bo Izirali la, ba cheem ba ŋaaŋsa a te wa.
5Boan nyiŋ ate ba ŋman a nak fu? Boan ate fi a kasim a nye tukpari ya? Fi zukku po meena a ta ka mula. Fi suinummu po meena a sueri ale ka daanika. 6A zaani fi naŋsaŋa a ga paari fi zukku, suiyɔgni a karo, ka mula ale nira ŋaai ale zuak la, ale bo fi nyiŋka po, ate ba an sugri ŋa. Ba an pai garuk pala a bobi ŋa. Ba an poom pai kpaam a sa ayen ŋa mooŋ.
7Ni tɛŋka a kaasi kama. Bolim ale dɛ ni tɛŋ kpieŋsaŋa. Nicham ale vari ni ŋankpaantaŋa ni tattaŋa po nidek nina po. Ba tuesi jaab meena ni tɛŋka po kama ate ka doa koruk ase nicham ale nak a yiak ni la. 8Zayon Liewa a nye ase ka viuk kuui ale za kaduk po ku dek ku nyiini la. Yaase viuk kuui ale za ŋanta laŋ po ku dek ku nyiini la. Wa a nye ase ka tɛŋ kaai ate ba gilim ayen ba nye kpaliŋ ale ka la. 9Dan kan daa ka Naawen Dii Ale A Dɛ Tugurik Tɔŋdɔma Niŋ La ale basi ate ti ba gela a vua, tama ate le nye ase ka Sodom ale Gomora la.
10Ni wom Naawen wanni, nama Sodom niŋdeerɔma. Ni wom ti Wen sinsaŋŋa, nama Gomora nuruma. 11<<Ni kaab boanni, kiri ale boa a te mi?>> Ka Naawen ale a weeni ayen, <<Mi ta zuak a gaam juka tiirita kama, a ŋman ta a gaam padaasa ale duŋ sii ale biigi la kama. Mi sui a kan peenti ale lalik koluta ale piisa ale bua ziita. 12Ni nyiem ale jam mi niŋ la, ka wana ale bek jaab a nyini ni jigi ya, ate ni basi ate ŋantaŋa de a nyiem mi yenni po? 13Ni basi tiirim tii ale kan ta kiri la ta jamka. Mi a kisi ni ŋan baai nyum ale masa ate ni ju a te mi la kama. Ni a kpesi Chi Paalisa tiŋŋa ale Vuusum Daaŋa ale chaab gumka tiŋŋa. Alege mi a kan baga a bo ale ni, dii nyiŋla biem ale bo ni suŋsuŋ. 14Mi a kisi ni Chi Paalisa tiŋŋa ale tiga ŋaai ate ni lueri la kama. Ŋa chim ka jibta a te mi. Mi jiak ale ŋa taka kama. 15Ni dan zak ni nisima a boro a puusi, mi ale suk m ninaŋa ni jigi. Ni dan poom a nye puusa yegayega, mi a kan wom ni. Ziim ale tiri ni nisaŋa. 16Ni so nidek ate ni nala. Ni pai ni tuimbaataŋa a ta nyini mi niŋ. Ni basi tom kaasika nyeka. 17Ni zamsi a nye dii ale nala. Ni gisi wensie abe ni a te baai ale a nam la nyiŋbiiri. Ni a maari baai ale kan ka koba la ale pukɔga ba wie po.
18<<Ni jam yɔgyɔgla de ate ti poli ale chaab.>> Naawen a weeni ayen, <<Ni wabaataŋa a dan muni, ti ale peenti nna tektek. Ti dan poom muni, ti ale peenti ase kɔb peeta la. 19Ase ni daa yaali ale a wom mi nɔi, ni ale dɛ ŋan maŋsa tɛŋka po. 20Alege nama a dan zɛri mi nɔi ale nye tukpari, ba ale ko ni ale gebik.>> Naawen ale pai wa nɔi a biisi.
21Ni nya wensie tɛŋ kpieŋka a yaa le chim taabuk la! Wa jam chim ka waai ale jam ta wensie. Wayɔrisima a jam bo wa po kama. Alege yɔgyɔgla de ba yaa ka nuru koorisa. 22Ni kpanaŋa a ka kiri ya. Ba pai ka nyiam a dam daam buui ate ni a yaali la. 23Ni kpaŋŋa a nye ka tukpari, ba gum ka chaab ale zueba. Ba meena tuesi ka ŋan baai ale kan magsi ba tuesika la a nyini nuruba jigi ale kasim a vi nuruba a yaali tiirita. Ba kan maari baai ale kan ta koba la ba wie po. Pukɔga wie a kan jam ba jigi ya. 24Dila nyiŋ Nyɔnɔwa, Naawen Dii Ale A Dɛ Tugurik Tɔŋdɔma Niŋ La, Waai Ale Ka Izirali Tanjaŋini La ale a weeni ayen, <<Mi ale nya vuusum a nyini m dachaasaŋa jigi abe m namsi m dachaasaŋa. 25Mi ale viriŋ a ta chaab ale ni. Mi ale yeeri ŋan baai ale kan ta kiri la ni po ale ni ŋan baai meena ale kan welema la. 26Mi ale ŋman pilim a pai wensie boteerɔba a te ni ase ku ale jam chim dii a nyini piilimka po la. Mi ale te ni baai ale ba a sak ni nyeboka wieŋa la ase ku daam ale ka diila. Dila ŋaaŋnyiŋ ba ale wi ni ayen tɛŋ kpieŋ dem baai ale ka Wayɔrisima Tɛŋ dem ale Wensie Tɛŋ kpieŋ.>>
27Zayon ale va nyemagsika nyiŋ a nya datuesika. Baai ale siak ba kaasuŋ la ale va wayɔrisima nyiŋ a nya datuesika. 28Alege tukpari ale wabanyeerisa ale waaŋ chaab, baai ale zɛri Naawen la a za ba kpi kama.
29<<Kiŋkaŋ peruk weleŋsaŋa ate ni ta suipeentik si nyiŋla, chivie ale yik ni. Tattaŋa ate ni lueri la nyiŋ, chivie ale yik ni. 30Ni za ni nye ase ka kinkaŋ peruk vaata ale kɔ la. Ni a nye ase ka talim buui ale kan ta nyiam la. 31Nuru pagrɔwa ale nye ase ka wukosik la, wa tuimaŋa mɛ a nye ase ka chesik la, ba meena bolim ale dɛ ba ate waai a kan boro a kpimsi bu.>>
Currently Selected:
Azaya 1: BWU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation