Hɔrɔya 13
13
Den fɔlɛnu la ko sariya
1Alatala kumata Musa ye, a ko: 2«Wo den kayiren fɔlɛ bɛ kɛrɛkɛrɛ n ɲɛ. A mata mɔgɛ tɛŋɛ la ba, bani Isirayila kaanu tɛma, a mata kolofeŋɛ tɛŋɛ la ba, den kayiren fɔlɛ bɛ nde le tan mu anu la.»
Musa la kuma jama ye
3Musa ka a fɔ jama ye, a ko: «Wo bi lɔ́gɛ́ talɔn wo bɔɔta jonya tɔ lun min na Misira, bayi Alatala sɛnbɛ le ka wo labɔɔ ɲɔ. Wolo mu, fondo lɛbini tige te dɔmɔ wo lun. 4Wo be bɔɔla bi le, wo mɔ la dɔmɔ tɔnsɛnu mɔ kare la. 5Alatala tini wo lake lun min na duge tɔ, a ka a kali wo benbanu ye min dii koe la wo ma, Kanana kaanu, Hɛti kaanu, Amɔri kaanu, Hiwi kaanu, anun Jebusi kaanu be sabatiren ka min na, nɔnɛ nun kumɛ te ban duge min tɔ, wo ni kɛnɛ Dɛgɛ Lɛbinibɔnɛ sale mala Alatala la biliya butɔ kɛ kare le la: 6wo tɛmuɛ le, wo be dɛgɛ lɛbinibɔnɛ le dɔmɔla tele wɔrɔwila butɔ. A tele wɔrɔwila luŋɛ sale le mu, Alatala la biliya butɔ. 7Tele wɔrɔwila butɔ, dɛgɛ lɛbinibɔnɛ le be dɔmɔla. Lɛbinɛ be dɛgɛ min tɔ, a kana yen wo bata. Lɛbinɛ tugun kana yen wo la naaniŋɛnu bɛ tɔ.
8Wo lun, wo si a masifɛ le wo la deŋɛnu ye, wo ni a fɔ: ‹Mɔ be kɛ sale mala ko le la, Alatala bata min ma mɔ ye mɔ bɔɔ tɛmuɛ Misira duge tɔ.› 9Kɛ sale si ma le wo ye iko tɔnkuma min be saren wo bole tɔ anun wo tindɛ tɔ. Wolo si a ma Alatala la sariya si to wo da tɔ, bayi Alatala le ka wo labɔɔ Misira a sɛnbɛ la. 10San yo san wo si kɛ yamɔre makanta a wagate ma.
11Alatala tini wo lake Kanana kaanu la duge tɔ wagate min tɔ, a tini a dii wo ma iko a ka a kali ki min na wole nun wo benbanu ye, 12wo si den kayiren fɔlɛ bɛ to le Alatala bolo, hali kolofeŋɛnu minnu be wo bolo anu la den fɔlɛ bɛ. A kayima bɛ mu Alatala le tɛŋɛ la. 13Sofale kaye bɛ be kunkala saaka kontoŋɛ le la ka wo ma sikule. Ka wo ma a kunka, wo ni ale kaŋɛ kɔma kati. Wo ni wo la den kayiren fɔlɛnu tugun kunka wo la deŋɛnu tɛma. 14Ka wo la deŋɛ tagata wo maɲininka sinan: ‹Kɛ kunka koe be fen yitaren?›, wo si a jaabi: ‹Alatala sɛnbɛ le ka mɔ labɔɔ jonya tɔ Misira. 15Firauna to be balanden nun kosi mɔ boloka koe la mɔ ni taga, Alatala ka den fɔlɛ bɛ faga Misira duge tɔ, ka bɔɔ mɔgɛnu la den fɔlɛ ma han ka ke kolofeŋɛnu la den fɔlɛ ma. Wo koe le be a maren, wo mɔ be kolofeŋɛnu la den kayiren fɔlɛ bɛ diila Alatala ma sarika la, mɔle tugun na den kayiren fɔlɛ bɛ be kunkala le deŋɛnu tɛma.› 16Wo yamɔre si naa to le iko tɔnkuma min be wo bole tɔ anun wo tindɛ ma, bayi Alatala sɛnbɛ le ka wo mɔ labɔɔ Misira.»
Kulunyuma ba tɛgɛ koe
17Firauna to ka jama boloka anu ni taga, Ala ma anu kun sɔ Filisiti duge kila tɔ, hali wolo to sutu, bayi Ala ka a fɔ le: «Ka jama ka a yen anu be anu kɛlɛla, anu si naa nimisa le anu bɔɔ koe la Misira, han anu mɛn ni tasaagi ɲɔ.» 18Ala ka a ma jama ka kila mamilin janfue tɔ, Kulunyuma ba mafanna. Bani Isirayila kaanu to bɔɔta Misira duge tɔ, koe bɛ be anu bolo. 19Musa ka Yusufu kolenu doni a fɛ, bayi Yusufu ka bani Isirayila kaanu lakali le nun wo koe la, a ka a fɔ: «N be laaren Ala si naa le hinnɛ wo la. Wo tɛmuɛ, wo si n kolenu doni wo fɛ anu ni yanfaya yan na.»
20Bani Isirayila kaanu bɔɔta Sukoti saa tɔ anu tagata madɛn Etami janfue dala. 21Anu taga tɛmuɛ, Alatala le be sɔren anu ɲatɔ. Tele tɔ, anu be a yenna a luuture madɛnden kɛɲa le ma a ni kila yita anu la, sue tɔ tugun, anu be a yenna luuture malanna kɛɲa le ma, min be banta lakɛnɛla anu ye, alako anu ni nɔ tagamanna sue nun tele la. 22Luuture madɛndeŋɛ bele bɔɔla jama ɲatɔ tele tɔ, luuture malanna tugun be ɲɔgɔnna le sue tɔ.
Currently Selected:
Hɔrɔya 13: MOG
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in