Psalm 39
39
Psalm .xxxix.
Dixi custodiam vias.
¶ I ragorol #39:0 * bencerddcantor Ieduthum Psalm Dauid.
1 # 39:1 * Ebr. Dywedais MEddyliais #39:1 * Dysgwiast arCadwaf vy ffyrdd, rac [ymy] pechy a’m tavawt: catwaf vy-geneu #39:1 ‡ a chayad, a *ffrwynyn-goarchae, tra vo yr andewiol yn vy-golwc.
2Mut oeddwn eb ddywedyt dim: #39:2 ‡ ymostegeisdysteweis, [ys] rac da, a’m #39:2 ‡ gofitdolur a #39:2 * gynnerfitgyffróit.
3Gwresogawd vy-calon o’m mewn, [a’] thra oeddwn yn mevyrio #39:3 * yr ennynoeddy cynneuawdd y tan, [ac] or dywed y dywedais am tavot.
4Arglwydd moes i mi wybot vy-diwedd, a’ #39:4 * rrivediniver vy=dyddiae, pa #39:4 ‡ yw, vo’sy: moes ym’ wybot pa oes ys ydd ymy.
5 # 39:5 * Wele Nycha ys gwneythost vy-dyddiae [mal] dyrnvedd, a’m einioes val #39:5 † peth eb ddimdiddim #39:5 * ger dy vron diwrth y ti: ys cwbl-wagedd yw #39:5 † safiatstat pop dyn. Selah.
6Eithyr dyn a rodia #39:6 [?] [y] mywnyn-gwascot, ac a #39:6 † ymffustia, ymffrwstiaymdraffertha yn #39:6 † wacouer: ef a dyra [’olud,] ac ny ys gwyr pwy ei #39:6 * cynnullcasgyl.
7Ac yr owrhon Arglwydd, pa ddysgwiliaf? vy-gobaith ys ydd ynot’.
8Gwared vi #39:8 * rac, ywrtho’m oll #39:8 † droseddiongamweddae, ac na #39:8 * gwnaddod vi #39:8 † lliwiantyn warthrudd i’r ynvyd.
9Aethym yn vut, ac nyd agoreis vy-genae, can y-ti ei ’wnaethur.
10Cymer y wrthyf dy bla: gan #39:10 * vrwydr, ddyrnotymfust dy law y #39:10 † darvuym, ddefficiaiscystuddiais
11Pan wyt drwy geryddon yn cospi dyn am enwiredd, [ys] val pryf y gwney y brydverthwch ef ddarvot: diau #39:11 * ysmae gwagedd [yw] pop dyn. Sélah.
12Clyw vy-gweddi Arglwydd, a’ chlustymwrando a’m llefain: na vydd ddystaw wrth vy-deigr, can ys #39:12 * alltud dyn diethr, arall wladpererin wyf gyd a thi, [a’] #39:12 † dyvodiatthrigianwr val vy oll #39:12 * taid, taidietadeu.
13Paid [ath lid] wrthyf, val y cryfáwyf, cyn vy myned ac na byddwyf,
Currently Selected:
Psalm 39: SBY1567
Highlight
Share
Compare
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Cyhoeddwyd gyntaf yn 1567, a’i ddigideiddio i Gymdeithas y Beibl yn 2016.
