NAHUMA 1
1
1Ninevi chungthu, Elkosa mi
Nahuman inlârna a hmuh chu: #Isa. 10:5-34; 14:24-27; Zef. 2:13-15.
Ninevi chunga Lalpa thinurna
2 Lalpa chu Pathian thîkthuchhia, phuba lâk hmang a ni,
Lalpa chuan thinur takin phuba a la ṭhîn,
Lalpa chuan amah dotute a thungrûl ṭhîn,
A hmêlmate tân thinurna a khâwl khâwm.
3 Lalpa chu a dawhthei a, thiltithei tak a ni,
Thil sual tite chu hrem lohvin a chhuah lo vang;
Ṭhâwngaleivîr leh thlipuite hi Lalpa kalkawng a ni a, chhûm hi vaivut a pal khûk a ni.
4Tuipui a hau va, a kang ta a,
Luite pawh a kang zo ta,
Basan ram leh Karmel tlâng a ro va,
Lebanon tlâng mawitute chu a chuai zo ta.
5A hmaah tlângte an nghîng dur dur a,
Mualte pawh an tui zo va,
A hmaah chuan lei hi a khûr dur dur a,
Khawvêl leh a chhûnga chêng zawng zawngte nên chuan.
6A thinrim chu tu nge tuar zo vang?
A thinur nasa tak chu tu nge dâl thei?
A thinrim chu mei angin a leihbua a,
Lungpuite pawh a hmaah chuan an kehsawm ṭhîn.
7 Lalpa chu a ṭha a ni,
Mangan nia himna kulhpui,
Amah ringtute ngaihsak ṭhîn a ni.
8Tuilian so bulh bulhin thil a tichhia ang hian,
Ninevi khua chu a tichhe vek dâwn.
A hmêlmate chu hmun thimah#1:8 ‘Mitthi khua’, ‘that’ tihna a ni.
chuan a ûm lût vek ang a,
9Engati nge Lalpa do zâwnga thil in ngaihtuah?
A tiboral vek dâwn che u asin,
Dodâltu tûr rêng in awm tawh lo vang.
10Hlîng anga awmin, zu nên nuam tâwl ṭhîn mah se,
Buhpâwl ro angin an kâng ral vek ang.
11In zîng aṭangin mi pakhat,
Lalpa dodâl zâwnga
Remruatna sual ngaihtuahtu a lo chhuak ta.
12 Lalpa chuan heti hian a ti:
“Asuria-ho chu inthurualin tam hle mah se,
An tlâwm ang a, an chhe vek ang.
Ka mite u, tirethei ṭhîn che u mah ila,
Ka tihrehawm tawh lo vang che u.
13A nghâwngkawl i bah chu ka titliak ang a,
A phuarna#1:13 Asuria thuhnuaia Juda-te an awm thu sawina. hrui chu ka tichat ang.
14I chungthu-a#1:14 Asuria chungchâng a ni. Lalpa thupêk chu hei hi a ni:
I hming putu tûr thlah i nei lo vang a,
I pathian biaknaa milem ker leh milim chhûnte chu ka tichhe vek ang a.
I sual êm avângin i tân thlân ka buatsaih ta.
15En teh, tlângahte chanchin ṭha thlena,
Remna thu puangtute ke chu!
Aw Juda, i kûtte chu hmang la,
I thutiamte chu hlen rawh,
Mi sualpa chuan a pal tlang tawh lo vang che,
Tihboral daih a ni ta e.” #Isa. 52:7.
Currently Selected:
NAHUMA 1: MIZCLBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
