MIKA 7
7
Israel nun sual
1Ka mang a va ang êm!
Nipui thei leh grep ṭo#7:1 Buh te, grep te, thei te an lo fai vek ngai lo, rethei tân an hmaih lui ṭhîn. Chutiang lawh hmaih chu ‘ṭo’ a ni.
Zawngtu ang mai ka ni.
Ka châk êm êm grep leh theipui hmin hmasa
A awm tawh si lo.
2Leiah hian mi rinawm an awm tawh lo,
Mi nun ngîl tu mah an awm tawh hek lo;
Thisen chhuah tumin an inchâng ṭheuh va,
Mahni unau pawh man tumin an inveh a.
3Thil sual tih an thiam hle a,
Hruaituten thilpêk an phût a,
Rorêltuten thamna an ngiat a,
Thiltitheite an duh duhin an pâwt a,
Chutiang ti tûr chuan an inlungrual a ni.
4An zînga mi ṭha ber pawh buar ang chauh a ni,
Mi dik ber pawh hnimhlîngnei ang mai a ni.
Anmahni vêngtuin a sawi lâwk tawh angin
Hrem an tuar ni a lo hnai ta.
Tûnah pawh an chiai ta hle a ni.
5I ṭhenawmte ring suh la, i ṭhian bulte chungah innghat suh,
I nupui pawm lai ngei pawh eng mah hrilh suh.
6Fapain a pa a hmusit a,
Fanuin a nu a pawisa lo va,
Movin a pasala nu a do vang.
Mihring hmêlma chu ama chhûngkaw zînga mi ngei a ni ang.#Mt. 10:35,36; Lk. 12:53.
7Kei erawh chuan Lalpa ka thlîr a,
Min chhandamtu Pathian chu ka nghâk reng ang,
Ka Pathian chuan ka aw a ngaithla dâwn si a.
Lalpan chhandamna a rawn thlen
8Ka hmêlmapa, min dichim suh,
Tlu mah ila ka tho leh dâwn,
Thimah awm mah ila Lalpa chu ka êng a ni.
9 Lalpa chungah thil sual ka tih avângin
A zilhna tuar tûr rêng ka ni,
Ka chungthu a rêl fel a,
Ka dikna a târlan hma chu,
Tichuan, êngah min la chhuak ang a,
A felzia chu ka hmu ang.
10“Khawiah nge Lalpa, i Pathian chu?” titu ka hmêlma chuan a hmu ang a, a zak hle ang;
Ka mit ngeiin a tlu lai ka hmu ang a,
Tuallaia chirhdiak angin an rap ang.
11I kulh bangte din thar ni a lo thleng dâwn,
Chumi ni chuan in ram china ruat chu tihzau a ni ang.
12Chumi ni chuan Asuria aṭang te,
Aigupta khawpui aṭang te,
Aigupta leh Eufretis lui inkâr aṭang te,
Tuifinriat leh tuifinriat inkâr aṭang te,
Tlângram hla tak tak aṭang te chuan i hnênah,
I mite chu an lo kal ang.
13Ram luahtute thil sual tih mawh chu ramin a phur ang a,
Ram chu a ṭiau vek ang.
Israel tân Lalpa khawngaihna
14I mi, i ro chante chu, i tiangin vêng la,
Ngaw hnuaia khawhar taka awmte chu
Hnimhring hmunah#7:14 Heb. Karmel. He tlâng pangpêr hi phûl nuam tak, ran tlatna hmun ṭha tak a ni. hruai chhuak rawh.
Tûn hma ang khân tlattîr ang che.
15Aigupta ram aṭanga in lo chhuah lai nite ang khân,
Anni chu ka thil tih mak ka hmuhtîr ang;
16Ropui hle mah se hnamte chuan an hmu ang a,
An hrilh a hai hle ang.
An kâ an hup ang a,
An bengte pawh an tingawng ang.
17Rûl angin vaivut an liak ang a,
Leia rannung bawkvâka kalte ang mai an ni ang.
An kulh aṭangin thlabârin an lo chhuak ang a,
Lalpa, kan Pathian chu, an rawn pan ang,
An hlau êm êm ang che u.
18Nang anga sualte ngaidama,
Rochan la awmte khawlohna la bo ṭhîn.
Pathian dang an awm em?
Nang zawng, i thinur reng lo va,
Khawngaihna lantîr hi i lâwmzâwng tak a ni.
19Kan chungah ngilneihna i lantîr leh ang a,
Kan sual zawng zawng min hnehsak ang a,
Kan khawlohna zawng zawng
Tuifinriat mawngah i thlâk dâwn si a.
20Hmasânga kan pute hnêna i tiam tawh ang khân,
Jakoba lakah i rinawm a,
Abrahama chungah khawngaihna i lantîr ta.
Currently Selected:
MIKA 7: MIZCLBSI
Highlight
Copy
Compare
Share
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
