1
San Matteo 27:46
’l Testament Neuv 1835
PMS1835
E circa le neuv oure, Gesu a l ha crià a auta vouss, ën disand: Eli, Eli, lamma sabachthani? Ch’a veul di: Mio Dio, mio Dio! përché l’ has‐tu abbandounà‐me?
Compare
Explore San Matteo 27:46
2
San Matteo 27:51-52
E eccou, ’l vel dël tempio a l è sciancà‐sse ën doui part, da aut ën bass; e la terra a l ha tramoulà, e le pere a soun sciapà‐sse. E i sepulcri a soun durvi‐sse, e diversi corp d’i sant, ch’a l erou mort, a soun arsussità.
Explore San Matteo 27:51-52
3
San Matteo 27:50
Anloura Gesu avend ëncoura crià a auta vouss, a l è spirà.
Explore San Matteo 27:50
4
San Matteo 27:54
Oura ’l sentëne, e coui ch’a coustoudiou Gesu ënsem a chiel, avend vëdù ’l terremot, e tut lon ch’a vënia dë sucedi, a l han avù una gran paura, e a l han dit: Sicurament coust‐ssi a l era ’l Fieul d’Iddiou.
Explore San Matteo 27:54
5
San Matteo 27:45
Oura da sess oure a i è stà‐ie dë tenebre sù tut ’l pais, fin a neuv oure.
Explore San Matteo 27:45
6
San Matteo 27:22-23
Pilat a l ha di‐ie: Cosa farai‐ne dounque dë Gesu, ch’a i diou Crist? Tutti a l han di‐ie: Ch’a sia buttà sù la crouss! E ’l gouvernatour a l ha di‐ie: Ma che mal ha‐lou fait? E a l han crià ëncoura pi fort, disand: Ch’a sia buttà sù la crouss!
Explore San Matteo 27:22-23